1
00:00:53,771 --> 00:00:59,217
வசன வரிகள்: Cocobutter
- Malaysia Subbers Crew-

2
00:00:59,217 --> 00:01:06,728
சமீபத்திய வசனங்களுக்கு எங்கள் முகநூலைப் பாருங்கள்
https://www.facebook.com/malaysiasubbers
டெலிகிராம் சேனல்: மலேசியா சப்பர்ஸ் க்ரூ

3
00:01:06,728 --> 00:01:11,953
அல்லது இணையதளத்தைப் பார்வையிடவும்
www.malaysub.com

1
00:01:56,575 --> 00:01:57,659
தம்பி!

2
00:02:01,421 --> 00:02:03,112
என்ன?
- தம்பி!

3
00:02:03,194 --> 00:02:04,487
கடவுளே!

4
00:02:04,571 --> 00:02:05,488
நீங்களா?

5
00:02:05,572 --> 00:02:08,574
சத்தமாக கூப்பிட்டு, அடிக்கவும்
கதவைத் தட்டுவது போல

6
00:02:08,574 --> 00:02:11,077
சீக்கிரம் படித்துவிட்டு மீண்டும் போடுங்கள்
நல்ல

7
00:02:11,077 --> 00:02:13,748
அது மோசமாக இல்லை என்றால், நாங்கள் அதை பின்னர் பெறுவோம்
- புத்திசாலியாக நடிக்க வேண்டாம்

8
00:02:13,748 --> 00:02:15,657
3ம் வகுப்பு வரை படிக்கலாம்.
வாட்ஸ்அப்பில் PHD பெறுங்கள்!

9
00:02:15,657 --> 00:02:16,908
தினமணி நாளிதழ் எங்கே?

10
00:02:16,991 --> 00:02:18,701
<i>அவருக்கு உண்மையில் வெட்கம் இல்லை!</i>

11
00:02:18,785 --> 00:02:22,205
உங்கள் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் வீட்டை காலி செய்துவிட்டார்.
செய்தித்தாளை மீண்டும் எப்படி படிக்க விரும்புகிறீர்கள்?

12
00:02:22,330 --> 00:02:24,078
இப்போது ஏன் இரண்டு கண்ணாடி கொண்டு வர வேண்டும்?

13
00:02:24,078 --> 00:02:26,071
அது குளிர்ச்சியாக இருக்கும் என் நண்பன்
சைக்கிள் ஓட்டி முடித்தார்

14
00:02:26,071 --> 00:02:29,465
இல்லை, அனைவருக்கும் தெரியும்
என்ன தம்பி, உனக்கு மட்டும் தெரியாதா!

15
00:02:30,534 --> 00:02:33,620
கொண்டு வரச் சொன்னார்
சரியாக 6 மணிக்கு தேநீர்

16
00:02:34,704 --> 00:02:36,039
நேரத்துக்கு வருவார்

17
00:03:27,419 --> 00:03:29,671
நான் டூத் பிரஷ் பயன்படுத்துகிறேன்
ஷேவிங் கிரீம்?

18
00:03:29,671 --> 00:03:31,090
மிகவும் நுரை

19
00:03:35,606 --> 00:03:36,524
சரியான நேரத்தில்!

20
00:03:36,607 --> 00:03:37,885
நான் எப்படி முடியாது?
எப்போதாவது சரியான நேரத்தில்?

21
00:03:37,885 --> 00:03:39,303
முதலில், டார்லிங் முயற்சி செய்ய வேண்டும்!

22
00:03:39,387 --> 00:03:41,889
நேரத்தை மதிக்க கற்றுக் கொண்டால்..

23
00:03:41,972 --> 00:03:45,393
.. நீங்கள் சொல்ல மாட்டீர்கள்
அந்த நேரம் தவறானது

24
00:03:45,518 --> 00:03:47,108
க்கும் இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்
உங்களுடன் யார் நண்பர்களாக இருக்கிறார்கள்?

25
00:03:47,505 --> 00:03:48,714
நீ மாற மாட்டாய்!

26
00:03:48,756 --> 00:03:50,633
அதனால் நான் ஒரு கதை எழுத வேண்டும்
 திருக்குறளா? (தமிழ் இலக்கியம்)

27
00:03:50,716 --> 00:03:51,676
என்ன தவறு?

28
00:03:51,759 --> 00:03:52,969
நான் வேலைக்கு தாமதமாக வந்தேன்

29
00:03:53,052 --> 00:03:55,945
என்னை மாற்ற மறந்துவிடு. புரவலன்
வீட்டு வாடகை கேட்க போன் செய்தோம்

30
00:03:55,945 --> 00:03:58,281
நான் அவரை சரியாக 9 மணிக்கு வரச் சொன்னேன்.
அதனால்..

31
00:03:58,323 --> 00:04:00,784
அப்படியா?
- சரியாக 8.45க்கு ஓடுகிறோம்

32
00:04:02,068 --> 00:04:04,446
ஏன் செய்தாய்?
புரவலன் துரத்துகிறான்

33
00:04:04,488 --> 00:04:06,740
எங்கள் இருவருக்கும் குடும்பம் இல்லை

34
00:04:06,782 --> 00:04:09,034
அவர் மட்டும் தான்
எப்போதும் எங்களைப் பார்க்க வாருங்கள்

35
00:04:09,075 --> 00:04:10,981
அவர் எங்களைப் பார்க்க வரட்டும்,
உறவினர்களையும் போல

36
00:04:10,981 --> 00:04:13,345
நான் எப்படி சரியான நேரத்தில் இருக்கிறேன் என்று பாருங்கள்!

37
00:04:14,105 --> 00:04:17,116
<i>நினைவில் கொள்ள இது ஒரு கொண்டாட்டம்,
சில நேரங்களில் நான் குளிக்கும்போது

38
00:04:19,811 --> 00:04:21,188
ஏய்! அன்பே

39
00:04:21,688 --> 00:04:23,398
என் உள்ளாடைகளை என்னிடம் ஒப்படைக்க முடியுமா?

40
00:04:29,104 --> 00:04:31,362
ஏன் அப்படி எடுத்தாய்?
இறந்த பாம்பு?

41
00:04:31,662 --> 00:04:34,004
2010 இல் காலாவதியாகிறது

42
00:04:39,181 --> 00:04:40,485
நண்பரே, எனக்கு டியோடரண்ட் கொடுங்கள்

43
00:04:41,453 --> 00:04:42,663
இதுவல்ல

44
00:04:43,247 --> 00:04:44,331
ஐயோ, எனக்கு உதவுங்கள்!

45
00:04:45,515 --> 00:04:48,226
நான் ஒரு விளம்பரத்தை முன்பதிவு செய்துள்ளேன்
செய்தித்தாளில் "மணமகள் தேவை"

46
00:04:48,268 --> 00:04:51,062
எனக்கு 100 பதில்கள் கிடைத்தன,
"எங்களுக்கு மணமகன் தேவையில்லை" என்று எழுதப்பட்டது

47
00:04:52,689 --> 00:04:54,362
நீங்கள் அவர்களில் ஒருவரா?
சரியா?

48
00:04:54,362 --> 00:04:56,036
அன்பே, நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்
முக்கியமான வாடிக்கையாளர்கள்

49
00:04:56,036 --> 00:04:57,504
என்னை கொட்டிவாக்கத்தில் இறக்கி விடுங்கள்

50
00:05:19,956 --> 00:05:21,082
காலை வணக்கம் ஐயா

51
00:05:22,042 --> 00:05:23,043
காலை வணக்கம் நண்பரே

52
00:05:23,054 --> 00:05:24,065
காலை வணக்கம் ஐயா

53
00:05:24,528 --> 00:05:26,224
காலை வணக்கம்
- வணக்கம்

54
00:05:26,266 --> 00:05:27,934
காலை வணக்கம் ஐயா

55
00:05:28,818 --> 00:05:29,927
காலை வணக்கம் ஐயா

56
00:05:29,927 --> 00:05:32,263
பைரவா, உட்காருங்கள்

57
00:05:46,403 --> 00:05:53,314
அவர் என்னைப் பார்க்க இங்கு வந்தார்
இந்தப் பகுதியின் தலைமைத் தலைவருடன்

58
00:05:54,521 --> 00:05:57,542
அவர் தொழில் தொடங்க விரும்புகிறார்
மற்றும் கடன் விண்ணப்பம் செய்யுங்கள்

59
00:05:57,542 --> 00:05:58,667
மேலும் அவர் என்னிடம் கேட்டார்
கடனை அங்கீகரிக்கவும்

60
00:05:58,667 --> 00:05:59,835
அவர் நம்ம ஆளு சார்

61
00:06:00,018 --> 00:06:01,436
அவர் பணியாற்றினார்
கட்சிக்கு விசுவாசமானவர்

62
00:06:01,728 --> 00:06:02,979
அவர் தண்ணீர் சப்ளை செய்கிறார்
எங்கள் பகுதியில்

63
00:06:03,021 --> 00:06:06,820
அவர் சில புதிய தொட்டிகளை வாங்க விரும்புகிறார்
மற்றும் மெட்ராஸ் வடக்கில் தண்ணீர் விநியோகம்

64
00:06:06,820 --> 00:06:08,113
உன்னதமான தொழில் சார்

65
00:06:08,238 --> 00:06:09,781
நீங்கள் அவரை நம்பலாம்.
அவர் செலுத்துவார்

66
00:06:09,864 --> 00:06:12,826
ஏர்.. அவர் கொடுக்க வேண்டும்
செல்லுபடியாகும் ஆவணம்

67
00:06:12,867 --> 00:06:14,019
ஐயா உதவுவார்
தேவைப்படும் மக்கள்

68
00:06:14,108 --> 00:06:15,740
நான்தான் உத்தரவாதம் தருகிறேன், இல்லையா?
- நன்றி, தம்பி

69
00:06:15,740 --> 00:06:17,534
கடனுக்கு ஒப்புதல் அளித்துள்ளேன்
6 மில்லியன் வரை

70
00:06:17,617 --> 00:06:20,465
அவர் எதுவும் செலுத்தவில்லை
இப்போது வரை

71
00:06:20,620 --> 00:06:23,830
நான் பலமுறை அவருக்கு நினைவூட்டியிருக்கிறேன்.
ஆனால் அவர் பதிலளிக்கவில்லை

72
00:06:23,957 --> 00:06:26,512
தலைமையகம் அழுத்தம் கொடுக்கத் தொடங்கியுள்ளது
என் மீது

73
00:06:26,512 --> 00:06:29,473
ஒரு நாள் குமார் எனக்கு போன் செய்து சொன்னான்..

74
00:06:29,515 --> 00:06:31,893
என் தொழிற்சாலைக்கு வா,
நான் ஒரே நேரத்தில் பணம் செலுத்துகிறேன்

75
00:06:31,934 --> 00:06:33,566
நான் நிம்மதியாக உணர்கிறேன்
நீங்கள் அதை கேட்கும் போது

76
00:06:33,566 --> 00:06:35,978
மேலும் அவரைப் பார்க்கச் சென்றேன்
தொடர்புடைய அனைத்து ஆவணங்களுடன்

77
00:06:36,048 --> 00:06:37,759
முதலாளி உங்களை தனியாக பார்க்க விரும்புகிறார்

78
00:06:44,997 --> 00:06:46,332
மாலை வணக்கம் ஐயா
- மாலை வணக்கம்

79
00:06:46,373 --> 00:06:48,209
ஏய், கொஞ்சம் பணம் வாங்கு

80
00:06:50,494 --> 00:06:52,471
வட்டி உட்பட 6.4 மில்லியன்
- சரி

81
00:06:52,471 --> 00:06:54,278
உறுதிப்படுத்துவதற்காக,
நான் எண்ண முடியுமா?

82
00:06:54,278 --> 00:06:55,840
நீங்கள் என்னை நம்பவில்லையா?

83
00:06:55,952 --> 00:06:57,803
இல்லை, அப்படி இல்லை
- ஒரு பையை உள்ளே கொண்டு வாருங்கள்

84
00:06:57,803 --> 00:06:58,450
ஐயா, காத்திருங்கள்

85
00:06:58,450 --> 00:07:00,953
4 அல்லது திரும்பி வாருங்கள்
இன்னும் 5 ஆண்டுகள், இப்போது மீண்டும்

86
00:07:01,036 --> 00:07:03,078
அவரை திரும்பி வரச் சொல்லுங்கள்
- அவசரப்பட்டு நடித்திருக்கிறார் திரு

87
00:07:03,122 --> 00:07:04,168
நீங்கள் கோபமாக இருக்கிறீர்கள்

88
00:07:04,168 --> 00:07:05,180
போய்விடு!

89
00:07:05,666 --> 00:07:06,889
ஒரு மனிதனுக்கு,
நம்பிக்கை முக்கியம்

90
00:07:06,889 --> 00:07:08,655
நான் இந்த ஆவணத்தில் கையெழுத்திடுவேன்

91
00:07:12,936 --> 00:07:14,313
உங்களால் சரிபார்க்க முடியுமா?

92
00:07:14,479 --> 00:07:15,673
நன்றி

93
00:07:15,673 --> 00:07:16,978
நல்லது..
நன்று!

94
00:07:17,024 --> 00:07:18,108
வாருங்கள் ஐயா

95
00:07:27,451 --> 00:07:28,702
இது மூர்க்கத்தனமானது

96
00:07:28,744 --> 00:07:29,623
இது கொடுமை சார்

97
00:07:29,623 --> 00:07:31,875
பணத்தை ஒப்படைத்துவிட்டேன்.
ஆவணம் கொடுத்திருக்கிறீர்கள்

98
00:07:31,917 --> 00:07:32,834
கடன் முடிந்தது

99
00:07:32,918 --> 00:07:34,711
போ, உள்ளே வை

100
00:07:34,753 --> 00:07:36,463
நீ இங்கே வா

101
00:07:36,546 --> 00:07:37,589
நான் குற்றம் சாட்டப்படுவேன்

102
00:07:37,672 --> 00:07:39,554
இது நியாயமில்லை
- அண்ணன் குமார்

103
00:07:40,041 --> 00:07:41,080
அவரைப் பார்க்க பரிதாபமாக இல்லையா?

104
00:07:41,080 --> 00:07:42,331
இனி அவனுடன் விளையாடாதே.
பணம் கொடுத்து விடுங்கள்

105
00:07:42,373 --> 00:07:44,138
அவரை விளையாடச் சொல்லுங்கள்.
பணத்தை திருப்பி தருகிறேன்

106
00:07:44,166 --> 00:07:45,493
நான் என்ன விளையாட வேண்டும்?

107
00:07:45,493 --> 00:07:46,619
நான் பந்து வீசுவேன்

108
00:07:46,703 --> 00:07:48,162
1 ரன் எடுக்கவும்
6 வீசுதல்களில்

109
00:07:48,204 --> 00:07:49,789
நான் உங்கள் பணத்தை திருப்பி தருகிறேன்

110
00:07:49,872 --> 00:07:52,208
நிச்சயம் திரும்பப் பெறுவார்
அவரது பணம்!

111
00:07:52,250 --> 00:07:54,043
எனக்கு கிரிக்கெட் விளையாடத் தெரியாது

112
00:07:54,127 --> 00:07:55,884
எனக்கு ஓட்டவும் தெரியாது

113
00:07:55,884 --> 00:07:57,471
ஆனால் நான் ஒரு டேங்கர் கொண்டு வந்தேன்

114
00:07:57,510 --> 00:07:59,902
என்றால் எப்படி விளையாடுவது என்று தெரிந்திருக்க வேண்டும்
1 த்ரோவில் 6 ரன்கள் எடுக்க வேண்டும்

115
00:07:59,902 --> 00:08:00,945
ஆனால் 6 வீசுதல்களில் 1 ரன்..

116
00:08:01,028 --> 00:08:02,703
... எப்படி விளையாடுவது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
அது முக்கியமில்லை

117
00:08:02,703 --> 00:08:03,704
அவருக்கு ஒரு கிளப் கொடுங்கள்

118
00:08:14,131 --> 00:08:15,424
பிடி, பந்தை பிடிக்கவும்

119
00:08:15,507 --> 00:08:18,093
பந்தை எறியுங்கள்!

120
00:08:23,546 --> 00:08:25,507
ஐயா, நிமிர்ந்து நில்லுங்கள்!

121
00:08:26,633 --> 00:08:29,344
ஏய், கல் தலை!
அதை வெளியே எறியுங்கள்

122
00:08:30,420 --> 00:08:32,159
ஏன் அவனை அடித்தாய்?

123
00:08:35,252 --> 00:08:36,604
ஐயா!

124
00:08:36,604 --> 00:08:38,654
கடன் முடிந்தது

125
00:08:43,738 --> 00:08:45,991
நான் யாரிடமும் சொல்லவில்லை

126
00:08:45,991 --> 00:08:48,869
மனைவி மற்றும் குழந்தைகளுக்கு,
எனக்கு விபத்து நேர்ந்துவிட்டது என்றேன்

127
00:08:48,911 --> 00:08:49,995
இந்த கதையை மூட முயற்சிக்கவும்

128
00:08:50,287 --> 00:08:52,414
உன்னைத் தவிர,
வேறு சேகரிப்பு முகவர் இல்லை..

129
00:08:52,456 --> 00:08:54,041
.. யார் அவரை அணுக முடியும்

130
00:08:54,333 --> 00:08:58,652
முழுத் தொகையும் நாளை செலுத்த வேண்டும்.
பொது மேலாளரிடமிருந்து அறிவுறுத்தல்கள்

131
00:08:58,971 --> 00:09:00,924
இல்லையெனில், அது தோன்றும்
என்னைப் போல் நம்பிக்கையை உடைத்தவன்

132
00:09:00,924 --> 00:09:02,311
அடுத்த மாதம்

133
00:09:02,479 --> 00:09:04,273
என் மகனுக்கு திருமணம் நடக்கிறது

134
00:09:04,584 --> 00:09:07,371
இது ஒரு உறுதியான காரணம்

135
00:09:10,854 --> 00:09:12,981
பணம் கிடைக்காவிட்டால்..

136
00:09:13,565 --> 00:09:16,192
கண்டிப்பாக கொன்று விடுவேன்
நான் என் குடும்பத்துடன்

137
00:09:17,861 --> 00:09:20,238
ஒரு மனிதன் போது
நேர்மையான தற்கொலை

138
00:09:20,280 --> 00:09:24,617
மற்றும் பொறுப்பற்ற மக்கள்
தவறவிடுங்கள், அது ஒரு பழக்கமாகிவிட்டது, இல்லையா?

139
00:09:26,162 --> 00:09:28,706
அது எவ்வளவு?
- 6.4 மில்லியன்

140
00:09:28,873 --> 00:09:30,153
64

141
00:09:30,153 --> 00:09:32,317
நீங்கள் எப்போது செலுத்த வேண்டும்?
- நாளை காலை

142
00:09:34,406 --> 00:09:37,808
இன்று மாலை சரியாக 5 மணிக்கு,
பணம் மேஜையில் இருக்கும்

143
00:09:37,808 --> 00:09:39,768
நீங்கள் உண்மையில் அதை தீர்க்க முடியுமா?
இன்று மாலை?

144
00:09:43,177 --> 00:09:46,748
நான் கெட்ட பழக்கங்களுக்கு பெயர் பெற்றவன்
இப்போது மக்களிடம் இல்லாதது ஐயா

145
00:09:46,748 --> 00:09:48,965
என் வார்த்தைகளைக் குறைக்க

146
00:10:23,931 --> 00:10:24,794
யார் அது?

147
00:10:24,794 --> 00:10:27,129
ஒரு சுற்று சுற்றினார்
எங்களை விட பெரியது!

148
00:10:37,082 --> 00:10:38,333
நீங்கள் யார்

149
00:10:38,458 --> 00:10:40,988
ஐசிசிஐ வங்கி மேலாளர்
எனக்கு அனுப்பு

150
00:10:40,988 --> 00:10:42,846
கடனை வசூலிக்க வந்தேன்

151
00:10:42,846 --> 00:10:44,598
நீங்கள் "மேற்கோள் ராஜா" அல்லது என்ன?

152
00:10:44,681 --> 00:10:45,974
அப்படித்தான் என்னை அழைக்கிறார்கள்

153
00:10:46,016 --> 00:10:48,055
நீங்கள் தைரியமாக இருக்கிறீர்கள்
என்னிடம் கடனை வசூலிக்கவா?

154
00:10:48,055 --> 00:10:52,434
நான் மக்களை ஏமாற்றவில்லை
ஆடுகள், கார்கள் அல்லது டிராக்டர்களை வாங்கவும்..

155
00:10:52,476 --> 00:10:55,462
.. மேலும் அவர்களை கொடுமைப்படுத்துங்கள்
ஆதரவற்ற மக்கள்

156
00:10:55,462 --> 00:10:59,921
உங்களைப் போன்ற குற்றவாளிகள்
ஒரு பைசா கொடுக்காதவர்கள்..

157
00:10:59,921 --> 00:11:03,977
..துரத்தி கடனை வசூலிப்பேன்
எங்கள் அரசை ஏமாற்றிய மக்கள்

158
00:11:04,151 --> 00:11:06,805
நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டால், நான் செய்வேன்
எதுவும் செய்யாமல் திரும்பி வாருங்கள்

159
00:11:06,805 --> 00:11:09,286
நான் பணம் செலுத்தவில்லை என்றால்?
- நானே உன்னைத் தேடி உன்னை அணிவேன்

160
00:11:09,286 --> 00:11:10,746
நீங்கள் அதை செய்ய முடியும் என்பதை நினைவில் கொள்கிறீர்களா?

161
00:11:11,372 --> 00:11:12,650
முயற்சிக்கவும்

162
00:11:23,537 --> 00:11:24,622
அவர் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்!

163
00:11:41,538 --> 00:11:43,832
ஆயுதங்கள் மட்டுமே தேவை
சிங்கங்களை வேட்டையாட வேண்டும்

164
00:11:44,249 --> 00:11:45,973
இருந்தால் தேவையில்லை
நரிகள் மட்டுமே

165
00:11:45,973 --> 00:11:46,928
வேலியை பூட்டு

166
00:11:46,928 --> 00:11:50,202
தற்போது பூட்டப்பட்டுள்ளார்
அவர் உள்ளே இருக்கிறார், சகோ

167
00:11:55,221 --> 00:11:58,057
நீங்கள் செலுத்துவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
நான் உன்னுடன் கிரிக்கெட் விளையாடினால்

168
00:11:58,224 --> 00:11:59,433
நாம் விளையாட வேண்டுமா?

169
00:12:10,920 --> 00:12:14,066
ஏய்! உலர் மீன்!
ஒரு ரன் சரி!

170
00:12:14,694 --> 00:12:17,989
6 வீசுதல்களில் இருந்து,
அதில் ஒன்றை கூட நான் அடிக்கவில்லை என்றால்..

171
00:12:18,114 --> 00:12:19,532
.. நீங்கள் கடனை செலுத்த வேண்டியதில்லை

172
00:12:20,700 --> 00:12:21,951
ஏய்! பக்கத்திற்கு

173
00:12:22,276 --> 00:12:23,687
குமார், ஃபுல் டாஸ்

174
00:12:23,687 --> 00:12:25,401
ஒரு வீசினால் போதும்
அவனை அழுது கொண்டே திரும்பி வரச் செய்ய

175
00:12:26,445 --> 00:12:27,446
தயாரா?

176
00:12:40,445 --> 00:12:41,738
பிடி!

177
00:12:44,126 --> 00:12:45,669
ஆனந்த் என்ன நடந்தது?

178
00:12:45,794 --> 00:12:46,909
அவரை ஒதுக்கி வைக்கவும்!

179
00:12:52,274 --> 00:12:53,863
ஆஹா! சச்சினா?

180
00:12:55,503 --> 00:12:58,500
குமார். அவரை விடுங்கள்.
அவரது கையை உடைக்கவும்

181
00:13:03,996 --> 00:13:04,955
நான் நினைக்கிறேன்..

182
00:13:05,039 --> 00:13:05,998
கோஹ்லியா?

183
00:13:12,671 --> 00:13:14,006
அழுக்கு பை, பிடி!

184
00:13:21,782 --> 00:13:23,941
என்னால் உணர முடிகிறது
அவர் பாணியில் சுற்றும் போது

185
00:13:23,941 --> 00:13:25,808
அவர் பன்முகத்தன்மை கொண்டவராக இருக்க வேண்டும்!

186
00:13:25,808 --> 00:13:26,623
தயார்

187
00:13:26,623 --> 00:13:28,041
எறியுங்கள் குமார்

188
00:13:30,168 --> 00:13:31,711
"உலர்ந்த மீன்", பிடிக்கவும்!

189
00:13:37,545 --> 00:13:39,010
என்ன?
வீரு?

190
00:13:43,494 --> 00:13:45,662
குமார், எல்லைக்கு வெளியே தூக்கி எறியப்பட்டார்

191
00:13:46,163 --> 00:13:47,873
நாங்கள் அவருக்கு ஒரு காம்போ த்ரோ கொடுக்கிறோம்

192
00:13:48,926 --> 00:13:50,646
நீங்கள் எதைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்?

193
00:13:50,646 --> 00:13:51,980
பந்தைப் பார்த்து விளையாடுங்கள்

194
00:13:59,988 --> 00:14:01,249
ஏய்! உள்ளே வாருங்கள்

195
00:14:01,412 --> 00:14:02,240
சரி அண்ணா?

196
00:14:02,914 --> 00:14:04,081
மேலே போ

197
00:14:05,834 --> 00:14:06,748
மேலே போ

198
00:14:07,487 --> 00:14:08,459
முன்னோக்கி செல்!

199
00:14:08,880 --> 00:14:10,517
நீங்கள் தயாரா?
- நீங்கள் தயாரா?

200
00:14:10,517 --> 00:14:11,809
<i>என் சகோதரன் இரத்தத்தை உயர்த்தினான்</i>

201
00:14:13,520 --> 00:14:15,188
உள்ளே எறியுங்கள்..
உள்ளே

202
00:14:26,802 --> 00:14:28,115
மங்குஸ்தான் தலை.
பந்தைப் பிடிக்கவும்!

203
00:14:28,115 --> 00:14:30,551
மிகவும் மோசமானது. முட்டாள்!

204
00:14:33,247 --> 00:14:35,343
பிடி!

205
00:14:37,584 --> 00:14:39,121
ஏய்! ரிக்கி பாண்டிங்!

206
00:14:45,322 --> 00:14:46,200
எம்.எஸ்!!

207
00:14:46,400 --> 00:14:47,884
ஹெலிகாப்டர் ஷாட்!

208
00:15:00,096 --> 00:15:01,514
மதிப்பெண் இல்லை

209
00:15:02,348 --> 00:15:03,349
ஃப்ரீ கிக்!

210
00:15:03,433 --> 00:15:05,518
ஏய்! எதற்கு மதிப்பெண் இல்லை?

211
00:15:05,602 --> 00:15:06,746
ஆம்
- நீங்கள் யார் பக்கம்?

212
00:15:06,746 --> 00:15:08,551
மதிப்பெண் இல்லை
- இல்லையா?

213
00:15:08,551 --> 00:15:09,529
நீங்கள் எண்ணாத ஒரு வீசுதலைச் செய்துள்ளீர்கள்

214
00:15:09,529 --> 00:15:11,677
நான் உன்னை அடிக்க வேண்டுமா?
- நான் உங்களுக்கு ஆதாரத்தைக் காட்ட வேண்டுமா?

215
00:15:15,243 --> 00:15:16,285
உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா?

216
00:15:16,828 --> 00:15:19,163
உங்கள் சொந்த மக்கள் பேசுகிறார்கள்.
எனவே இன்னொன்றை எறியுங்கள்

217
00:15:19,872 --> 00:15:21,124
ஜாடி வாய்!

218
00:15:23,459 --> 00:15:24,961
முகப் பொருத்தம்!

219
00:16:04,850 --> 00:16:07,282
அரை டேங்க் தண்ணீர் வேண்டுமா?
இன்னும் 5 நிமிஷத்துல வந்துடுவேன்

220
00:16:07,310 --> 00:16:08,358
சீக்கிரம். தாவி!

221
00:16:15,135 --> 00:16:17,402
வெளியேறு!

222
00:16:18,374 --> 00:16:20,078
ஏய்!
- என்ன?

223
00:16:20,126 --> 00:16:22,758
எண்ணி அவருக்கு 6.4 மில்லியன் கொடுங்கள்
- சரி

224
00:16:31,514 --> 00:16:32,640
சிறப்பு

225
00:16:32,765 --> 00:16:34,016
மேலும் சிறப்பு!

226
00:16:34,434 --> 00:16:35,476
நன்றி

227
00:16:41,023 --> 00:16:42,425
வணக்கம்
- யோ!

228
00:16:42,722 --> 00:16:45,057
நான் கொடுக்கும் ஒவ்வொரு காசோலையும்
ஒரு கிக் செக் ஆகும்

229
00:16:45,099 --> 00:16:46,267
எனக்கு தெரியும்

230
00:16:46,350 --> 00:16:48,561
நல்ல அறிக்கை இல்லை
எந்த வங்கியிலிருந்தும்

231
00:16:48,644 --> 00:16:49,398
அது எனக்கும் தெரியும்

232
00:16:49,398 --> 00:16:51,567
என்னுடையது உங்களுக்குத் தெரியும்
 அடிக்கடி வெளிநாடு செல்வார்கள்

233
00:16:51,608 --> 00:16:52,585
எனக்கு அது தெரியும்

234
00:16:52,585 --> 00:16:55,088
உங்களுக்குத் தெரிந்தாலும்
நீ இன்னும் என்னைத் தேடுகிறாய்

235
00:16:55,130 --> 00:16:56,506
அதுவும் இந்த கடற்கரையில்..

236
00:16:56,548 --> 00:16:58,856
.. கொடுக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறீர்கள்
என்னிடம் கடன் உள்ளது

237
00:16:58,856 --> 00:17:00,357
எந்த அடிப்படையில்?

238
00:17:00,441 --> 00:17:02,651
எல்லாம் பைரவாவை நம்பியதால்!

239
00:17:02,735 --> 00:17:05,291
அப்படியென்றால் நீங்கள் பைரவ கடவுளை வணங்குபவரா?

240
00:17:06,317 --> 00:17:07,758
என் நண்பன்

241
00:17:07,758 --> 00:17:10,920
கடன் விஷயங்களில்,
நான் தான் கொடுக்கிறேன்

242
00:17:11,289 --> 00:17:13,853
மேலும் அவர் மேற்கோள் காட்டுவார்!

243
00:21:49,498 --> 00:21:51,431
மற்றவர்களுக்காக பணத்தை செலவிடுவீர்கள்

244
00:21:51,631 --> 00:21:54,425
எங்களுக்கு பணம் கிடைத்தது,
அது முடிந்தது

245
00:21:54,425 --> 00:21:55,998
நாம் காப்பாற்ற வேண்டாமா?
எதிர்காலத்திற்காகவா?

246
00:21:55,998 --> 00:21:58,042
நாம் என்ன செலவு செய்தால்
இன்று நமக்கு கிடைக்கிறது..

247
00:21:58,083 --> 00:22:00,627
.. மேலும் பெற ஆசை
நாளை நம் இரத்தத்தில் நிறைய எரியும்

248
00:22:00,669 --> 00:22:02,365
இல்லாவிட்டால் சோம்பேறியாகி விடுவோம் மனிதனே

249
00:22:02,365 --> 00:22:04,993
சேமிப்பது என்பது உணவை உண்பது போன்றது
குளிர்சாதன பெட்டியில் இருந்து உறைந்தது

250
00:22:05,034 --> 00:22:07,704
வேட்டையாடுபவர்களுக்கு புதிய இறைச்சி கிடைக்கும்
அனுபவிக்க

251
00:22:08,719 --> 00:22:10,345
என்னை மன்னியுங்கள்
- ஐயா?

252
00:22:10,387 --> 00:22:11,729
இது ஆச்சரியமா சார்?

253
00:22:12,313 --> 00:22:14,095
இது நான் வரவேண்டிய ஒன்று
உங்களை நீங்களே பார்க்கலாம்

254
00:22:14,095 --> 00:22:15,237
அதனால் குடும்பத்துடன் வந்தேன்

255
00:22:15,442 --> 00:22:16,943
உள்ளே வாருங்கள் சார்.
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்

256
00:22:16,984 --> 00:22:17,985
நன்றி

257
00:22:19,120 --> 00:22:20,150
இவள் என் மனைவி

258
00:22:20,150 --> 00:22:22,027
அது என் மகள்
- உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி ஐயா

259
00:22:22,759 --> 00:22:24,135
அவர்களுக்கு ஒரு பானம் கொண்டு வாருங்கள்

260
00:22:24,218 --> 00:22:26,262
கொடுக்க முடியுமா?
 அவை மதுவா?

261
00:22:27,180 --> 00:22:28,431
என் மகனின் திருமணத்திற்கு..

262
00:22:28,514 --> 00:22:30,516
.. முதல் அழைப்பிதழ் கொடுக்க வந்தோம்

263
00:22:30,558 --> 00:22:32,810
நான் அதற்கு தகுதியற்றவன்
இந்த மரியாதை

264
00:22:32,894 --> 00:22:35,450
கல்யாணத்துக்கு நீதான் காரணம்
இதை செய்ய முடியும்

265
00:22:36,066 --> 00:22:38,030
எனவே, நாங்கள் உங்களை முதலில் அழைப்பது இயற்கையானது

266
00:22:39,013 --> 00:22:41,265
என் பிரச்சனையை தீர்க்கவில்லை என்றால்..

267
00:22:41,766 --> 00:22:43,726
.. இன்னும் இருக்கிறோமா என்று தெரியவில்லை
இன்று உயிருடன் இருக்கிறாளா இல்லையா!

268
00:22:43,726 --> 00:22:45,144
சார், அதுதான் என் வேலை

269
00:22:45,228 --> 00:22:46,776
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் எனக்கு கமிஷன் கொடுத்தீர்கள்

270
00:22:46,776 --> 00:22:47,704
இல்லை.. இல்லை..

271
00:22:47,704 --> 00:22:49,544
நான் கொடுப்பதெல்லாம் கமிஷன்

272
00:22:50,712 --> 00:22:52,756
ஆனால் எங்களை மீண்டும் உயிர்ப்பித்தவர் நீங்கள்

273
00:22:56,268 --> 00:22:57,431
மீண்டும் சந்திப்போம்
- ஐயா?

274
00:22:57,431 --> 00:22:59,016
ஐயா, ஒரே ஒரு அழைப்பிற்கே

275
00:22:59,100 --> 00:23:00,013
நான் உடன் வரலாமா?

276
00:23:00,013 --> 00:23:01,054
இதுவும் உங்களுக்கான அழைப்பிதழ்

277
00:23:01,054 --> 00:23:03,056
நான் பொதுவாக செல்வதில்லை
அழைக்கப்படாமல் ஒரு விருந்துக்கு

278
00:23:03,932 --> 00:23:05,308
எங்கள் நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ளவும்

279
00:23:05,392 --> 00:23:06,351
மீண்டும் சந்திப்போம்

280
00:23:09,748 --> 00:23:10,915
விலையுயர்ந்த ஆப்பிள்கள். இது சரிதான்

281
00:23:12,500 --> 00:23:15,217
ஷல்லு, நமக்கு அடுத்த விருந்தினர் யார்?

282
00:23:15,217 --> 00:23:16,510
திருநெல்வேலி, அப்பா

283
00:23:18,797 --> 00:23:19,798
எனக்கு இன்னும் ஒன்றைக் கொடுங்கள்

284
00:23:19,882 --> 00:23:21,675
"மலர்விழி"

285
00:23:32,852 --> 00:23:34,103
மலர்விழி

286
00:23:34,353 --> 00:23:35,938
மலர்விழி?

287
00:23:39,242 --> 00:23:40,660
இங்கு மலர்விழி யார்?

288
00:23:43,790 --> 00:23:45,000
நான் மலர்விசி

289
00:23:45,083 --> 00:23:47,002
நீ மலர்விழியா?
- ஆம்

290
00:23:47,044 --> 00:23:48,923
நான் எப்படி நம்புவது?
நீங்கள் உண்மையில் மலர்விழி என்றால்?

291
00:23:48,923 --> 00:23:50,769
நீங்கள் ஒரு தபால்காரர்

292
00:23:50,769 --> 00:23:53,502
நீங்கள் என்றால் எனக்கு எப்படி தெரியும்
கோழி திருடன்?

293
00:23:53,772 --> 00:23:55,973
சரி, இங்கே கையொப்பமிடுங்கள்

294
00:23:56,879 --> 00:23:57,922
எடுத்துக்கொள்

295
00:23:58,525 --> 00:24:00,975
மலர்விழி, உங்களுக்கு ஒரு கடிதம் வந்தது

296
00:24:15,191 --> 00:24:17,402
மலர்விழி, உங்களுக்கு ஒரு கடிதம் வந்தது

297
00:24:27,852 --> 00:24:29,020
அவர் என்ன மலர்?

298
00:24:29,103 --> 00:24:31,175
சென்னையில் இருந்து எனக்கு அழைப்பு வந்தது

299
00:24:31,175 --> 00:24:32,590
என் தோழி ஷைலஜாவுக்கு திருமணம் நடக்கிறது

300
00:24:32,590 --> 00:24:34,801
எப்போது?
- இது 23 ஆம் தேதி

301
00:24:37,553 --> 00:24:39,831
அன்பே, இன்னும் எவ்வளவு காலம்?
சீக்கிரம் தயாராகுங்கள்

302
00:24:40,098 --> 00:24:42,016
விழா முடிவடையும்
நாங்கள் பின்னர் அங்கு வரும்போது

303
00:24:48,964 --> 00:24:50,637
ஏன் மாறுவேடம் போட வேண்டும் நண்பரே?

304
00:24:50,637 --> 00:24:52,127
யாரிடமாவது கடன் வாங்கினீர்களா?

305
00:24:52,127 --> 00:24:53,838
இது மாறுவேடத்தில் இல்லை

306
00:24:53,921 --> 00:24:55,089
இது பணக்காரர்களின் ஆடை

307
00:24:55,172 --> 00:24:57,174
நம் தந்தை ஏழையாக இருந்தால் அதுவே நம் தலைவிதி

308
00:24:57,216 --> 00:24:58,342
எங்களால் சரி செய்ய முடியாது

309
00:24:58,425 --> 00:25:00,010
நம் மாமனாரும் ஏழையாக இருந்தால்..

310
00:25:00,094 --> 00:25:01,410
.. அது தன்னைத்தானே அழித்துக்கொள்ளும் சதி!

311
00:25:01,410 --> 00:25:02,536
ஆம்! நிச்சயமாக!

312
00:25:02,619 --> 00:25:05,581
எனவே முடிந்தவரை சிறந்தது, நாம் உறுதி செய்ய வேண்டும்
எங்கள் மாமனார் ஒரு பணக்காரர்!

313
00:25:05,622 --> 00:25:06,874
என் கொள்கை பற்றி என்ன?

314
00:25:07,291 --> 00:25:09,001
உங்களின் கொள்கை பெரியது

315
00:25:09,460 --> 00:25:12,037
ஆனால் நீங்கள் அதை தவிர்க்க வேண்டாமா?
அந்த உதட்டுச்சாயம் அணியுங்கள்!

316
00:25:12,037 --> 00:25:12,886
அதை விடுங்கள் நண்பரே

317
00:25:12,886 --> 00:25:15,859
பெண்களை காந்தம் போல் ஈர்க்க,
கவர்ச்சியாக உடை அணிவது தவறல்ல

318
00:25:16,473 --> 00:25:18,874
ஒரு சாப்ட்வேர் கம்பெனியில் வேலை பார்க்கும் பொண்ணு கூட மாட்டாள்
தூங்குவதற்கு ஆடை அணிந்தால் அழகாக இருக்கும்

319
00:25:18,874 --> 00:25:21,585
ஆனால் அவர் நிச்சயமாக ஆள்மாறாட்டம் செய்கிறார்
விழாவில் புடவை அணிந்திருந்தால்

320
00:25:21,626 --> 00:25:24,129
தேர்வு செய்ய முடிவு செய்துள்ளேன்
ஒன்று மற்றும் ஒரு மனைவி

321
00:25:24,212 --> 00:25:26,631
நான் ஏதாவது சொல்ல வேண்டுமா?
- நீங்கள் என்னை அவமதிக்காத வரை பேசுங்கள்

322
00:25:26,673 --> 00:25:28,433
20 வயதிற்குட்பட்ட ஒரு பெண்ணுக்கு இது அழகாக இருக்கிறதா?
அவருக்கு 60 வயது இருக்கும் போது அதே?

323
00:25:28,433 --> 00:25:30,247
உங்கள் பணப் பை நாள் போல் கொழுப்பாக இருக்குமா?
முதலில் மாத இறுதி எப்போது?

324
00:25:30,247 --> 00:25:33,084
தூய்மையான இதயம் மட்டுமே உயிர்வாழும்
காலத்தின் சோதனையுடன். எனவே அத்தகைய கற்களை தேடுங்கள்

325
00:25:33,125 --> 00:25:35,331
உங்கள் வாழ்க்கை பிரகாசிக்கும்
- அத்தகைய பெண் இருக்கிறாரா?

326
00:25:35,331 --> 00:25:38,078
ஆனால் உங்களைப் போன்ற ஒரு மனிதன் இருப்பான்
தன்னையறியாமல் கடந்து சென்றான்

327
00:25:38,078 --> 00:25:39,236
ஆனால் பார்ப்பீர்களா?
- ஆம்

328
00:25:39,236 --> 00:25:39,769
எப்படி?

329
00:25:39,769 --> 00:25:42,344
1000 பேரில்,
அவர் பிரகாசிப்பார்

330
00:25:42,344 --> 00:25:43,559
மூலையில் நிற்பார்

331
00:25:44,084 --> 00:25:45,043
போகலாம்

332
00:25:45,921 --> 00:25:48,006
செல்ஃபி எடுக்க வேண்டுமா?
இளநீர் வேண்டுமா?

333
00:25:48,131 --> 00:25:50,926
குறைந்தபட்சம் அவர் 300 <i>'லைக்குகள்'</i> பெறுவார்
வாய்ப்பை தவறவிட்டார்

334
00:25:51,385 --> 00:25:53,677
ஐயா?
- பைரவா, நீ எங்கே இருக்கிறாய்?

335
00:25:53,677 --> 00:25:55,304
நான் வீட்டை விட்டு நகர வேண்டும்

336
00:25:55,304 --> 00:25:57,247
எனக்கு கொஞ்சம் உதவி தேவை
- பேசு சார்

337
00:25:57,247 --> 00:26:00,041
என் மகனின் நண்பர் பயணம் செய்கிறார்
திருநெல்வேலியிலிருந்து என் விழாவிற்கு

338
00:26:00,083 --> 00:26:04,075
நடுரோட்டில், குண்டர்கள் உள்ளனர்
வம்பு செய்யும்

339
00:26:04,075 --> 00:26:06,578
எந்த ஏரியா சார்?
- வள்ளுவர் கோட்டம் அருகே, என்றார்

340
00:26:06,703 --> 00:26:08,038
சரி, நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்

341
00:26:09,247 --> 00:26:10,540
உட்காரலாம்
- சரி

342
00:26:10,582 --> 00:26:11,750
எல்லாம் கேட்டேன்

343
00:26:11,833 --> 00:26:13,168
நான் "கத்தி" முறையில் இல்லை

344
00:26:13,251 --> 00:26:14,694
நான் "காதலுக்கு மரியாதை" முறையில் இருக்கிறேன்!

345
00:26:14,694 --> 00:26:15,820
ஒரு காதல், ஒரே காதல்

346
00:26:15,862 --> 00:26:17,655
நேராக கல்யாண மண்டபத்துக்குப் போவேன்

347
00:26:17,697 --> 00:26:20,575
நீங்கள் பிறகு வரும்போது, நான் வருகிறேன்
என் வருங்கால மனைவியை அறிமுகப்படுத்து

348
00:26:20,742 --> 00:26:23,251
நான் உடன் வரவேண்டும்
கட்சிக்கு ஸ்டைலானது

349
00:26:23,251 --> 00:26:24,836
நான் ஒரு டாக்ஸியை அழைத்தால், என்னால் முடியும்
BMW வாங்க முடியுமா?

350
00:26:24,961 --> 00:26:26,079
பரவாயில்லை

351
00:26:26,079 --> 00:26:27,960
நான் காரில் முடங்கிக் கிடப்பேன்.
விடைபெறுகிறேன்.

352
00:26:27,960 --> 00:26:29,143
ஆட்டோ!

353
00:26:39,312 --> 00:26:40,438
என்ன பிரச்சனை?

354
00:26:40,522 --> 00:26:41,690
எங்களை தொந்தரவு செய்யும் குண்டர்கள் இருக்கிறார்கள்

355
00:26:41,773 --> 00:26:43,683
அவர்கள் தங்கள் மோட்டார் சைக்கிள்களுடன் எங்களைச் சுற்றி வளைத்தனர்

356
00:26:43,683 --> 00:26:48,923
எனது கார் தாக்கப்பட்டது
அவற்றின் பக்க விளக்குகள்

357
00:26:48,923 --> 00:26:51,997
என்னிடம் 50,000 ரூபாய் கேட்டார்கள்

358
00:26:51,997 --> 00:26:55,626
நான் அதை செலுத்த மறுத்தபோது,
அவர்கள் கார் டயர்களை பஞ்சர் செய்தனர்

359
00:26:56,427 --> 00:26:58,505
அவர்கள் எப்போதும் அதைச் செய்கிறார்கள்

360
00:26:58,505 --> 00:27:00,318
அவர்கள் ஒரு டிரைவரைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்
கொடுமைப்படுத்துவது எளிது

361
00:27:00,318 --> 00:27:03,195
அவர்கள் அதைச் செய்யும்போது, அவர்கள்
கொஞ்சம் பணம் கேட்பார்

362
00:27:03,237 --> 00:27:04,545
மேலும் அவர் இன்று பிடிபட்டார்

363
00:27:04,900 --> 00:27:07,171
காரில் ஒரு பெண் இருந்தாள் என்று சொன்னீர்கள்

364
00:27:07,171 --> 00:27:08,892
அவர் அவர்களிடம் மிகவும் முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொண்டார்

365
00:27:08,892 --> 00:27:12,104
அதனால் அவரை உட்காரச் சொன்னார்கள்
நான் பணம் செலுத்தும் வரை டீக்கடையில்

366
00:27:27,176 --> 00:27:29,679
திருநெல்வேலி பெண் எங்கே?

367
00:27:42,082 --> 00:27:43,417
எழுந்திரு, இங்கே வா

368
00:27:45,836 --> 00:27:47,087
வாருங்கள்

369
00:27:47,129 --> 00:27:49,131
ஏய்! ஊமை, உட்கார்

370
00:27:49,494 --> 00:27:50,645
அங்கிருந்து எழுந்திரு

371
00:27:50,645 --> 00:27:51,688
போகலாம்

372
00:27:52,930 --> 00:27:54,859
அவர் உங்களை ஏமாற்றுகிறார்.
நீ வா

373
00:27:54,859 --> 00:27:56,598
முட்டாள்தனமா?
யார் அது!

374
00:28:09,135 --> 00:28:10,261
தம்பி, அது நீங்களா?

375
00:28:10,261 --> 00:28:12,797
அண்ணா, அந்த பட்டனை மீண்டும் அணியுங்கள்.
நீ நீண்ட கை சட்டையில் அழகாக இருக்கிறாய்

376
00:28:13,286 --> 00:28:14,579
பொத்தானை மீண்டும் வைக்கவும்

377
00:28:15,958 --> 00:28:17,042
அது ஏன் உன்னுடன் இருக்கிறது?

378
00:28:17,126 --> 00:28:18,919
அத்தகைய மனிதர்களுக்கு நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள்

379
00:28:20,004 --> 00:28:20,963
பயப்படாதே

380
00:28:21,046 --> 00:28:22,214
ஆனால் மரியாதை!

381
00:28:24,566 --> 00:28:25,776
நீங்கள் விளையாட விரும்புகிறீர்களா?

382
00:28:25,859 --> 00:28:27,234
அதெல்லாம் மறந்துட்டேன்

383
00:28:27,234 --> 00:28:28,819
விளையாட்டு நிரம்பியுள்ளது
அடித்து தந்திரம்

384
00:28:28,861 --> 00:28:30,320
நான் பார்த்ததில்லை
டிவியில் இது போன்ற விளையாட்டுகள்

385
00:28:31,280 --> 00:28:33,532
ஏன் சும்மா நிற்கிறாய்?
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்

386
00:28:33,574 --> 00:28:34,658
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்

387
00:28:34,741 --> 00:28:36,378
நாற்காலியை ஒதுக்கித் தள்ளுங்கள்

388
00:28:40,022 --> 00:28:41,242
நீ ஏன் அவனுக்கு பயப்படுகிறாய்?

389
00:28:41,242 --> 00:28:42,493
அவர் ஒரு அப்பாவி போல் தெரிகிறது

390
00:28:42,493 --> 00:28:43,828
போய்விடு, பயனில்லை!

391
00:28:45,412 --> 00:28:47,783
அவர் என்ன செய்ய முடியும் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால்
அதைச் செய்யுங்கள், நீங்கள் நிச்சயமாக பயப்படுவீர்கள்

392
00:28:47,783 --> 00:28:50,828
வா, உட்காரு
- நீ போ, நானே போறேன்

393
00:28:50,870 --> 00:28:52,689
தம்பி, நீ இன்னும் போகவில்லையா?

394
00:28:53,672 --> 00:28:55,273
தம்பி, போய்விடு

395
00:28:55,273 --> 00:28:57,436
இந்த காரின் டயர்களை நாங்கள் பம்ப் செய்வோம்

396
00:28:57,436 --> 00:28:59,864
உங்கள் அண்ணியை அழைத்துச் செல்லுங்கள்

397
00:29:00,272 --> 00:29:01,273
நீ என்ன சொல்கிறாய்

398
00:29:01,357 --> 00:29:03,317
நான் சொன்னேன்
"உன் அண்ணியை அழைத்துச் செல்லுங்கள்"

399
00:29:06,153 --> 00:29:08,096
ஏர்...நீ போ.
நானே போகலாம்

400
00:29:08,096 --> 00:29:11,097
இந்த பகுதி ஆபத்தானது.
நான் சொல்வதைக் கேள்

401
00:29:11,097 --> 00:29:12,718
உன் சகோதரனுடன் போ.
அதுதான் பாதுகாப்பான வழி

402
00:29:12,718 --> 00:29:14,391
நீ என்ன சொல்கிறாய்
- ஆம், அண்ணி!

403
00:29:14,391 --> 00:29:16,311
சகோதரனைப் பின்பற்றுங்கள். அதுவே பாதுகாப்பான வழி
- மீண்டும் ஒருமுறை

404
00:29:16,311 --> 00:29:18,121
ஆம் "அண்ணி" (அண்ணி)
உன் சகோதரனுடன் போ

405
00:29:19,479 --> 00:29:22,190
<i>முதலில் ஓடிவிட வேண்டும்
இந்த முட்டாள் குண்டர்!</i>

406
00:29:24,359 --> 00:29:25,190
சிறப்பு

407
00:29:25,190 --> 00:29:26,587
மேலும் சிறப்பு

408
00:29:27,034 --> 00:29:29,703
நண்பர்களே, ஒன்று, இரண்டு, மூன்று!

409
00:29:30,613 --> 00:29:33,021
திருநெல்வேலியில் வானிலை எப்படி இருக்கிறது?

410
00:29:33,831 --> 00:29:35,466
சுட்டெரிக்கும் வெப்பம்!

411
00:29:35,466 --> 00:29:37,011
இங்கு வானிலை மிகவும் குளிராக உள்ளது

412
00:29:37,703 --> 00:29:39,704
அவர் என்னை அண்ணி என்று அழைக்க விரும்புகிறார்

413
00:29:39,704 --> 00:29:41,122
நீங்கள் ஏன் மறுக்கவில்லை?

414
00:29:41,205 --> 00:29:43,413
உங்களுக்கு ஏதாவது சம்பந்தம் இருந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது
அவர்களை. நான் தவறா?

415
00:29:43,413 --> 00:29:45,874
எப்படி யோசிக்க முடிகிறது
அந்த முரடனுக்கும் எனக்கும் என்ன சம்பந்தம்?

416
00:29:45,999 --> 00:29:47,876
வருவதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?
சபை கூடமா?

417
00:29:47,917 --> 00:29:50,170
60கிமீ வேகத்தில் ஓட்டினால் 20 நிமிடங்கள்

418
00:29:50,211 --> 00:29:51,364
10 நிமிடத்தில் அங்கு செல்ல முடியவில்லையா?

419
00:29:51,364 --> 00:29:52,943
எனவே நான் மணிக்கு 120 கிமீ வேகத்தில் ஓட்ட வேண்டும்

420
00:29:52,943 --> 00:29:55,356
நான் எங்கள் சாலையில் 120 கிமீ ஓடினால், நாங்கள் ஓட மாட்டோம்
மண்டபத்தை அடையும் ஆனால் நரகத்திற்கு

421
00:29:55,356 --> 00:29:56,660
எனவே ஒரு குறுக்குவழியை எடுங்கள்

422
00:29:56,660 --> 00:29:58,690
ஷார்ட்கட் எடுக்க எனக்குப் பிடிக்கவில்லை

423
00:29:59,055 --> 00:30:00,973
நான் வாழும் முறை
நேரான பாதையில் செல்லுங்கள்

424
00:30:07,973 --> 00:30:10,334
<i>நான் செய்வேன் என்று தெரிகிறது
ஒரு பெரிய பரிசு கிடைக்கும்!</i>

425
00:30:13,022 --> 00:30:14,273
நிறுத்து..!

426
00:30:18,370 --> 00:30:19,621
<i>நல்லது, நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள்</i>

427
00:30:22,830 --> 00:30:25,040
ஏன் அவனைப் பார்க்கிறாய்?
இங்கே வா

428
00:30:30,032 --> 00:30:31,497
நீங்கள் ஏன் ஹெல்மெட் அணியவில்லை?

429
00:30:31,497 --> 00:30:33,291
நீங்கள் என் சார்பாக அதைப் பயன்படுத்தியுள்ளீர்கள்!

430
00:30:33,541 --> 00:30:34,542
சரி, சரி

431
00:30:35,600 --> 00:30:37,727
உரிமம் பெறவும்
- நான் உரிமம் எடுத்துவிட்டேன்

432
00:30:38,144 --> 00:30:39,520
எனவே என்னிடம் கொடுங்கள்

433
00:30:42,857 --> 00:30:43,712
<i>இன்னும் உயிருடன்!</i>

434
00:30:44,038 --> 00:30:45,863
காகிதமா?
- நான் இன்று காலை படித்தேன்

435
00:30:46,279 --> 00:30:48,216
நான் படிக்க வேண்டும்.
அதை என்னிடம் கொடுங்கள்

436
00:30:51,409 --> 00:30:52,786
<i>இதையும் பயன்படுத்தக்கூடாது</i>

437
00:30:53,244 --> 00:30:54,329
காப்பீடு

438
00:30:55,767 --> 00:30:58,186
உங்களிடம் காப்பீடு இல்லையா?

439
00:30:58,353 --> 00:30:59,437
அதைக் காட்டு

440
00:31:03,233 --> 00:31:04,192
புரிந்தது!

441
00:31:06,282 --> 00:31:08,242
காப்பீடு செய்து 6 மாதங்கள் ஆகிறது

442
00:31:08,367 --> 00:31:10,503
நீங்கள் ஏன் அதை புதுப்பிக்கவில்லை?
- என்னால் முடியாது

443
00:31:10,503 --> 00:31:12,130
அதனால்தான் கேட்கிறேன்,
அதை ஏன் புதுப்பிக்கக்கூடாது?

444
00:31:12,130 --> 00:31:14,828
என்னால் அதை புதுப்பிக்க முடியாது
- அப்படியானால், நான் அதை புதுப்பிக்க வேண்டியவனா?

445
00:31:14,828 --> 00:31:16,706
அதை செய்ய வேண்டியது உண்மையில் நீங்கள்தானா?
- நான் ஏன்?

446
00:31:16,872 --> 00:31:19,249
இன்சூரன்ஸ் பேப்பர் எடுக்கப்பட்டது
உங்கள் மோட்டார் சைக்கிளில் இருந்து

447
00:31:19,291 --> 00:31:20,876
நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டும்
உங்கள் சொந்த நலனுக்காக

448
00:31:20,917 --> 00:31:24,392
அங்கே ஒரு பெயர் எழுதப்பட்டிருப்பதாக நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்
மொட்டை ராஜேந்திரன்

449
00:31:25,723 --> 00:31:27,528
<i>அதற்காகவா அவன் மோட்டார் சைக்கிளை அங்கே நிறுத்தினான்?</i>

450
00:31:29,446 --> 00:31:31,012
அதே கேள்வி?

451
00:31:31,012 --> 00:31:33,098
காலக்கெடு முடிந்து 6 மாதங்கள் ஆகிறது

452
00:31:33,181 --> 00:31:34,891
நீங்கள் ஏன் அதை புதுப்பிக்கவில்லை?

453
00:31:35,558 --> 00:31:36,510
நான் ஒரு போலீஸ்காரன்

454
00:31:36,510 --> 00:31:38,179
நான் விதிகளை மீற முடியும்

455
00:31:38,304 --> 00:31:39,771
ஆனால் நீங்கள் ஒரு குடிமகன்

456
00:31:39,771 --> 00:31:41,565
நீங்கள் விதிகளை ஒழுங்கான முறையில் பின்பற்ற வேண்டும்

457
00:31:44,152 --> 00:31:45,528
ஏன் அங்கே பார்க்கிறாய்?

458
00:31:45,612 --> 00:31:46,863
நீங்கள் 5000 ரூபாய் கழிக்கிறீர்கள்

459
00:31:46,946 --> 00:31:48,114
அதை வெட்டு!

460
00:31:49,345 --> 00:31:50,370
பணம் கொடுக்கச் சொன்னேன்

461
00:31:50,370 --> 00:31:51,997
ஆனால் நீங்கள் மற்றவர்களுக்கு வெட்டு என்கிறீர்கள்

462
00:31:52,038 --> 00:31:53,708
இது வேறு பேமெண்ட்!

463
00:31:53,708 --> 00:31:56,836
பால்கனியில் இருக்கும் என் நண்பன்..

464
00:31:56,878 --> 00:31:58,463
முன்பு நீ என்னிடம் கேட்ட லஞ்சம்..

465
00:31:58,546 --> 00:32:00,851
.. அதை தன் கைபேசி கேமராவில் பதிவு செய்தான்

466
00:32:00,923 --> 00:32:03,537
'வாட்ஸ்அப்' மூலம் அனுப்புவார்.
இந்தியா முழுவதும்

467
00:32:03,537 --> 00:32:05,935
<i>அவர் கண்களில் கண்ணீர்
எனது முழு குடும்பம்</i>

468
00:32:08,013 --> 00:32:09,472
உனக்கு என் மீது பரிதாபம் இல்லையா?

469
00:32:09,556 --> 00:32:10,932
5000 மட்டுமே கேட்கிறேன்

470
00:32:11,016 --> 00:32:12,726
ஆனால் அது முடியும்
50 ரூபாய் செலுத்தினால்

471
00:32:12,767 --> 00:32:15,228
வெறும் 50 ரூபாய்,
ஒட்டுமொத்த இந்தியாவையும் நினைத்து வெட்கப்படுகிறேன்

472
00:32:15,270 --> 00:32:16,479
இது கொஞ்சம் தீவிரமானது அல்லவா?

473
00:32:16,980 --> 00:32:19,938
என்னை உன் சகோதரனாக நினைத்துக்கொள்
என்னை மன்னியுங்கள்

474
00:32:20,232 --> 00:32:21,816
சரி, நான் உன்னை மன்னிக்க முடியும்

475
00:32:22,192 --> 00:32:25,278
ஆனால் எனது நண்பரிடம் மன்னிப்பும் கேட்டுக் கொள்கிறேன்
அங்கு மேலே

476
00:32:25,278 --> 00:32:27,231
பதிவேற்றம் செய்யப்படாத ஒரே வழி
whatsapp இல்

477
00:32:27,231 --> 00:32:28,199
யாரிடம் மன்னிப்பு கேட்பது?

478
00:32:28,199 --> 00:32:29,994
சட்டை அணிந்த மனிதனா?

479
00:32:30,383 --> 00:32:31,536
<i>ஒரு மனிதனா?</i>

480
00:32:31,536 --> 00:32:33,204
அவர் எப்போதும் ஜிம்மிற்கு செல்வது போல் தெரிகிறது

481
00:32:33,287 --> 00:32:34,881
<i>அவரது கண் கிட்டப்பார்வை உள்ளதா?</i>

482
00:32:35,020 --> 00:32:36,545
ஆம், நீங்கள் சொல்வது சரிதான்

483
00:32:36,545 --> 00:32:38,730
அவரது உடல் மிகவும் வலிமையானது

484
00:32:38,953 --> 00:32:40,622
சரி தம்பி.
என்னை மன்னியுங்கள்

485
00:32:40,747 --> 00:32:42,170
"அண்ணி" உடன் செல்

486
00:32:42,794 --> 00:32:45,196
அண்ணி... என் மாப்பிள்ளை... அண்ணி!

487
00:32:46,451 --> 00:32:47,516
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்

488
00:32:47,516 --> 00:32:49,477
அவர் மன்னிப்புக்காக காத்திருக்கிறார்
- உங்கள் மோட்டார் சைக்கிளைத் தொடங்கவும்

489
00:32:49,518 --> 00:32:50,487
நான் இப்போது மன்னிப்பு கேட்கிறேன்

490
00:32:50,487 --> 00:32:52,148
அழகான அண்ணி

491
00:32:52,148 --> 00:32:53,034
வருகிறேன், "அண்ணி"

492
00:32:53,034 --> 00:32:54,035
வாயை மூடு மொட்டை மனிதனே!

493
00:32:55,495 --> 00:32:56,746
அங்கே பெரிய தம்பி!

494
00:32:57,121 --> 00:32:58,957
எந்தப் பிரச்சினையாக இருந்தாலும்,
முதலில் பேசலாம்

495
00:32:59,768 --> 00:33:02,009
நாம் பேசலாம்,
வீடியோவை அனுப்ப அவசரப்பட வேண்டாம்

496
00:33:02,009 --> 00:33:03,015
தம்பி, இங்கே வா

497
00:33:03,015 --> 00:33:05,324
போலீஸ் எனக்கு <i>"பறக்கும் முத்தம்"</i> கொடுத்தது

498
00:33:06,944 --> 00:33:08,184
தயவுசெய்து கேளுங்கள்

499
00:33:09,031 --> 00:33:10,052
நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்

500
00:33:10,052 --> 00:33:11,970
கொரில்லா! என் மனைவி மீது எழுத முயற்சிக்கிறேன்

501
00:33:12,012 --> 00:33:13,222
உங்கள் தொலைபேசியைக் கொடுங்கள்

502
00:33:13,347 --> 00:33:14,392
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்

503
00:33:14,392 --> 00:33:17,309
இந்தியா முழுவதும் வாட்ஸ்அப்பில் பதிவு செய்து அனுப்புகிறோம்

504
00:33:17,309 --> 00:33:18,658
நான் அவரை உறுதி செய்வேன்
வேலையை இழந்தார்

505
00:33:18,887 --> 00:33:20,389
தயவுசெய்து என் மீது கருணை காட்டுங்கள்

506
00:33:22,307 --> 00:33:23,834
ரோந்து போலீசார் கூட என்னை "அண்ணி" என்றுதான் அழைப்பார்கள்.

507
00:33:23,834 --> 00:33:24,943
நீ வாயை மூடு

508
00:33:24,943 --> 00:33:26,163
அவரும் என்னை அண்ணா என்றே அழைத்தார்.

509
00:33:26,163 --> 00:33:28,665
எனவே நான் அதை எடுக்க வேண்டுமா?
அவர் வளர்ப்பு சகோதரியா?

510
00:33:37,388 --> 00:33:39,933
நேரத்துக்கு வந்தோமா....

511
00:33:40,892 --> 00:33:42,393
என் அன்பிற்குரிய "அண்ணி"...!

512
00:33:47,622 --> 00:33:49,499
நீங்கள் என்னை "அண்ணி" என்று கூட அழைக்கிறீர்கள்

513
00:33:49,582 --> 00:33:51,796
அதனால் என்ன என்று அழைக்க விரும்புகிறேன்
உங்கள் பெயரை என்னிடம் சொல்லவில்லையா?

514
00:33:51,918 --> 00:33:54,533
திருநெல்வேலி மக்கள்
நன்றி தெரிவிப்பதில் நீங்கள் வல்லவர் அல்லவா?

515
00:33:54,740 --> 00:33:59,183
ஒருவேளை நீங்கள் இருந்தால் நான் நன்றியுள்ளவனாக இருப்பேன்
அவர்கள் அனைவருக்கும் நான் உங்கள் வருங்கால கணவர் என்பதை மறுக்கவும்

516
00:33:59,620 --> 00:34:00,994
தெரு குண்டர்கள்,

517
00:34:02,293 --> 00:34:05,747
.. நாம் உண்மையில் விதிக்கப்பட்டிருக்கிறோம் என்பதை அவர்கள் நினைவில் கொள்கிறார்கள்
ஒன்றாக சேர்ந்து உன்னை "அண்ணி" என்று அழைக்கிறார்கள்

518
00:34:05,797 --> 00:34:07,299
பைத்தியம் பிடித்த போலீஸ்காரர்கள் இருக்கிறார்கள்

519
00:34:07,299 --> 00:34:09,926
அவன் அதை நினைவு கூர்ந்து அழைத்தான்
நீ அப்படித்தான்

520
00:34:10,636 --> 00:34:14,014
என்ன நடக்கிறது என்று பாருங்கள்
 இதுவரை..

521
00:34:14,056 --> 00:34:19,202
.. வெளிப்படையாக இந்த உலகில் உள்ள 5 கூறுகள் நினைக்கின்றன
நாம் உண்மையில் ஒருவரையொருவர் உருவாக்கினோம்

522
00:34:19,202 --> 00:34:20,328
5 கூறுகள்?

523
00:34:20,411 --> 00:34:22,663
தெரு குண்டர்களின் ஒரு உறுப்பு மற்றும் இரண்டாவது உறுப்பு,
போக்குவரத்து போலீஸ்

524
00:34:22,705 --> 00:34:25,140
இது போலீஸ் மற்றும் குண்டர்கள் அல்ல
இயற்கை கூறுகள்

525
00:34:25,140 --> 00:34:26,475
அவர்கள் உடைந்த ஆவி

526
00:34:26,809 --> 00:34:28,394
"அன்னி"...?

527
00:34:29,596 --> 00:34:33,232
எர்... நான் அல்ல யாரோ
இன்னொருவன் தன் அண்ணியை அங்கே அழைத்தான்

528
00:34:49,852 --> 00:34:51,390
ஐயோ! அவர் என்னை அணிவார்</i>

529
00:34:52,883 --> 00:34:54,593
உங்கள் கோட் எங்கே!

530
00:34:54,810 --> 00:34:56,520
அவர் என் கோட் மூலம் தொடங்கினார்!

531
00:34:56,928 --> 00:34:58,187
ஏன் சண்முகம்?

532
00:34:58,187 --> 00:35:00,969
கையில் பிடித்த கோட்,
நீங்கள் கோட் ஹேங்கர் ஆகிவிட்டீர்களா?

533
00:35:00,969 --> 00:35:01,960
உங்களுக்கு வியர்க்கிறதா?

534
00:35:01,960 --> 00:35:04,113
நான் உள்ளே சூடாக இருக்கிறேன், மனிதனே

535
00:35:04,113 --> 00:35:08,326
சரி, உங்கள் வருங்கால மனைவி எங்கே?
யார் என்னை அறிமுகப்படுத்த வேண்டும்?

536
00:35:10,396 --> 00:35:12,688
நீ தான் என்னிடம் கேட்டாய்
நான் அவரைப் பார்க்க மாட்டேன் என்று எனக்குத் தெரியும்

537
00:35:12,688 --> 00:35:14,776
அவர்கள் கடந்து சென்றால் என்ன பயன்
மற்றும் என்னை பார்க்க கூட இல்லையா?

538
00:35:14,776 --> 00:35:15,944
நீங்கள் ஏன் சோகமாக இருக்கிறீர்கள் நண்பரே?

539
00:35:16,028 --> 00:35:18,113
சிறுவர்கள் இப்போது வேகமாக இருக்கிறார்கள்
என்னிடமிருந்து, நண்பரே

540
00:35:18,155 --> 00:35:20,741
99.99% பேர் பள்ளியில் படிக்கும்போதே பெண்களை தேர்வு செய்வார்கள்

541
00:35:20,782 --> 00:35:23,994
எந்தப் பெண்ணும் தவறிவிட்டு கல்லூரிக்குச் சென்றால்,
அவர்கள் மீண்டும் முதல் வருடத்தில் காதலிப்பார்கள்

542
00:35:24,327 --> 00:35:26,663
தவறவிட்ட பெண் இருந்தால்..

543
00:35:26,705 --> 00:35:29,212
.. அவரது பெற்றோர் ஒரு ஜோடி
முழு பிரபஞ்சத்திலும் மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்!

544
00:35:29,212 --> 00:35:31,923
ஆனால் அத்தகைய பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை அனுமதிக்க மாட்டார்கள்
அவர்கள் எங்களைப் போன்றவர்களை திருமணம் செய்கிறார்கள்

545
00:35:31,965 --> 00:35:33,633
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள் நண்பரே?

546
00:35:35,719 --> 00:35:37,053
மன்னிக்கவும்

547
00:35:37,120 --> 00:35:38,914
சமூகம் ஏன் இப்போது வேடிக்கையாக இருக்கிறது?

548
00:35:39,097 --> 00:35:39,987
ஓ மனிதனே

549
00:35:39,987 --> 00:35:43,073
நீங்கள் திட்டமிட்டு உங்களால் முடியாது
ஒரு பெண் கூட இல்லை

550
00:35:43,115 --> 00:35:46,410
ஆனால் நான் அடக்கமாக வந்தேன்
ஒரு பெண்ணை கவர்ந்திழுக்க முடியும்

551
00:35:46,451 --> 00:35:47,462
ஆமா?
- ஆம்!

552
00:35:47,462 --> 00:35:49,881
அவர் இவ்வளவு தாக்குகிறாரா?
பல விருந்தினர்களில்?

553
00:35:49,923 --> 00:35:51,883
நிச்சயமாக
- எது என்பதைக் காட்டு

554
00:35:52,425 --> 00:35:54,010
அப்படி குதிக்காதே,
உள்ளே வாருங்கள்

555
00:35:54,803 --> 00:35:56,494
நீங்கள் அடுத்தவர்
- இவ்வளவு வேகமாக?

556
00:35:56,884 --> 00:35:58,350
வணக்கம் வரவேற்கிறோம்

557
00:35:58,350 --> 00:36:00,280
வணக்கம்
- Haiiii!

558
00:36:00,280 --> 00:36:02,632
<i>இந்தப் பெண்ணை எனக்கு ஓரளவு தெரியும்
whatsapp</i>ல் உள்ள வீடியோவில்

559
00:36:02,632 --> 00:36:04,175
<i>இது ஒரு டப்ஸ்மாஷ் வீடியோவில் இருப்பது போல் இருக்கிறது</i>

560
00:36:04,258 --> 00:36:06,302
வரவேற்கிறேன்
- எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

561
00:40:41,098 --> 00:40:42,141
ஒரு கணம்

562
00:40:43,748 --> 00:40:46,293
வணக்கம்?
- நான் தான், பைரவா

563
00:40:46,293 --> 00:40:49,047
எனவே, உங்கள் விருந்தினர்கள் அனைவரும் திரும்பி வந்துவிட்டார்களா?

564
00:40:49,047 --> 00:40:51,326
ஆம், நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன்
- வெளியில் இருந்து வரும் விருந்தினர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள்?

565
00:40:51,326 --> 00:40:53,912
திருநெல்வேலியிலிருந்து வந்தவர் மலர்விழி
மீண்டும்

566
00:40:53,954 --> 00:40:54,721
நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புவது அவ்வளவுதான்

567
00:40:54,721 --> 00:40:57,307
கோயம்பேடு வரை பேருந்தில் செல்வார்
இன்று மாலை 5.30 மணிக்கு

568
00:40:57,432 --> 00:40:59,923
அது போதும் அல்லது உங்களுக்கு ஒரு எண் வேண்டும்
பேருந்து மற்றும் இருக்கை எண்?

569
00:40:59,923 --> 00:41:02,228
முழு தகவல் வேண்டுமா?
- இல்லை, தேவையில்லை

570
00:41:02,270 --> 00:41:03,726
ஆனால் அனுப்புங்கள்
எனக்கு whatsapp

571
00:41:03,726 --> 00:41:04,978
நான் மறந்துவிட்டேன் என்று பயப்படுகிறேன்

572
00:41:06,938 --> 00:41:08,648
அன்பே!

573
00:41:08,940 --> 00:41:10,703
உன்னிடம் நடந்து கொள்ளாதே என்று சொன்னேன்
சிறுவர்களைப் போல

574
00:41:11,424 --> 00:41:14,036
மலர்விழி தனது கிராமத்திற்கு திரும்பியுள்ளார்

575
00:41:14,260 --> 00:41:16,471
மாலை 5.30 மணிக்கு பேருந்தில் சென்றார்
கோயம்பேடு

576
00:41:16,513 --> 00:41:18,181
எனவே ஏன்?
- அவன் திரும்பி வருவதற்கு முன்..

577
00:41:18,223 --> 00:41:20,141
.. நான் அவருடன் அரட்டை அடிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்

578
00:41:20,183 --> 00:41:22,769
சமீபத்திய <i>'போக்கு'</i> படி,
எனக்கு ஒரு யோசனை சொல்லு, மனிதனே

579
00:41:22,811 --> 00:41:24,365
சமீபத்திய <i>"போக்குகள்"</i> என்ன
காதலில்?

580
00:41:24,365 --> 00:41:27,500
ஹீரோ முரளி தனது காதல் உணர்வுகளை கடிதங்கள் மூலம் கொட்டுகிறார்.
அவரது மகன் அதர்வா ட்விட்டர் மூலம் முன்மொழிந்தார்

581
00:41:27,500 --> 00:41:29,293
ஆனால் காதல் இன்னும் அப்படியே இருக்கிறது

582
00:41:29,377 --> 00:41:32,755
கடந்த ஆண்டு ஹீரோ மோகன் தனது பெண்ணை தேர்வு செய்தார்
ஒலிவாங்கி, தனது காதலனை மோட்டார் சைக்கிளில் அழைத்துச் செல்லும் ஆர்யா!

583
00:41:32,797 --> 00:41:34,419
ஆனால் காதலில் முக்கிய விஷயம் இன்னும் அப்படியே உள்ளது

584
00:41:34,419 --> 00:41:39,379
நேற்று, இன்று, நாளை, எல்லா பெண்களும்
அதே போக்கு வேண்டும்

585
00:41:50,232 --> 00:41:51,191
நன்றி

586
00:42:17,964 --> 00:42:20,050
என் காதலன் ஏன் அங்கே நிற்கிறான்?

587
00:43:16,899 --> 00:43:18,337
முதலில் உள்ளிடவும்

588
00:43:19,439 --> 00:43:20,649
காரில் ஏறு!

589
00:43:21,191 --> 00:43:22,567
நீ கேட்கவில்லையா

590
00:43:23,360 --> 00:43:24,361
உள்நுழைக

591
00:43:56,484 --> 00:43:57,483
அவர் யார்?

592
00:43:57,483 --> 00:43:58,484
சொல்லுங்க

593
00:43:59,319 --> 00:44:00,611
நான் அவனைப் பிடிக்க வேண்டும்

594
00:44:00,737 --> 00:44:02,280
நான் வழியில் இருக்கிறேன்

595
00:44:02,447 --> 00:44:03,698
கோயம்பேடு செல்லுங்கள்

596
00:44:24,968 --> 00:44:26,403
அவர் எங்கே
- அவர் உள்ளே இருக்க வேண்டும்

597
00:44:26,574 --> 00:44:27,784
அவரைக் கண்டுபிடிப்போம்

598
00:44:41,708 --> 00:44:43,084
லட்சுமியின் பயண நிறுவனம் எது?

599
00:44:43,168 --> 00:44:45,670
நேராக சென்று இடதுபுறம் திரும்பவும்
- நன்றி

600
00:44:51,018 --> 00:44:53,729
அவர் இருக்கிறாரா என்று பாருங்கள்.
நீங்கள் அவரை இங்கே தேடுங்கள்

601
00:45:06,206 --> 00:45:07,249
ஏய்! பக்கத்திற்கு

602
00:45:36,834 --> 00:45:38,010
என்னை மன்னியுங்கள்

603
00:45:38,020 --> 00:45:39,063
திருநெல்வேலிக்கு பேருந்து?

604
00:45:39,146 --> 00:45:40,230
5 நிமிடங்களில் நகரும்

605
00:45:40,356 --> 00:45:41,774
இங்கே காத்திருங்கள்
- சரி

606
00:45:47,355 --> 00:45:49,023
ஏய்! அவன் தான்

607
00:45:55,173 --> 00:45:56,340
நீங்கள் யார்

608
00:45:56,507 --> 00:45:57,467
என்னை போக விடு

609
00:46:00,470 --> 00:46:02,055
ஐயா, அவரைக் கண்டுபிடித்துவிட்டோம்

610
00:46:22,250 --> 00:46:24,779
எந்த கை வெட்டப்படும்?
- உங்கள் வலது கை

611
00:46:28,080 --> 00:46:28,991
வணக்கம்?

612
00:46:30,041 --> 00:46:31,000
ஆமாம் சார்

613
00:46:32,376 --> 00:46:33,794
சார், வேண்டாம்

614
00:46:44,920 --> 00:46:46,213
பி.கே பேசினார்

615
00:46:51,143 --> 00:46:52,436
அது என்ன?

616
00:46:55,081 --> 00:46:58,403
எனக்குத் தெரியும் என்று சத்தியம் செய்கிறேன்
அவர்கள் என் சகோதரர்கள்

617
00:46:58,447 --> 00:46:59,946
பெண்ணை விடுங்கள்

618
00:47:00,113 --> 00:47:03,216
ஏய்! அவன் போகட்டும்

619
00:47:06,920 --> 00:47:08,263
சரி

620
00:47:08,263 --> 00:47:09,473
உங்கள் குழந்தைக்கு..

621
00:47:09,973 --> 00:47:11,433
.. அவன் கை முக்கியமா?

622
00:47:11,517 --> 00:47:12,935
அல்லது அவரது வாழ்க்கையா?

623
00:47:13,185 --> 00:47:14,561
என்னை மன்னித்துவிடு தம்பி

624
00:47:14,686 --> 00:47:15,687
மன்னிக்கவும்

625
00:47:19,031 --> 00:47:21,325
உங்கள் உறவு எங்களுக்குத் தெரியாது
மேலதிகாரிகளுடன்

626
00:47:21,566 --> 00:47:22,609
மன்னிக்கவும் மேடம்

627
00:47:23,535 --> 00:47:25,361
எனது மகனின் உயிர் பாதுகாப்பாக உள்ளது

628
00:47:25,537 --> 00:47:27,873
நீங்கள் பாதுகாப்பாக திரும்புங்கள்
உங்கள் கிராமம்

629
00:47:27,914 --> 00:47:29,594
போகலாம்

630
00:47:29,594 --> 00:47:31,721
வாருங்கள்
- நீங்கள் அனைவரும் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?

631
00:47:31,846 --> 00:47:33,640
பக்கமாக..
பக்கத்தில்!

632
00:47:33,723 --> 00:47:35,099
வாருங்கள், கலைந்து செல்லுங்கள்

633
00:47:35,183 --> 00:47:36,476
நீங்கள் அனைவரும் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?

634
00:47:36,559 --> 00:47:39,145
நிகழ்ச்சி முடிந்தது!
போ.. போ... கலைந்து போ

635
00:47:43,601 --> 00:47:44,477
காத்திருங்கள்

636
00:47:45,019 --> 00:47:46,503
காத்திருக்கச் சொன்னேன்.
நீ கேட்கவில்லையா

637
00:47:46,503 --> 00:47:48,047
பக்கத்திற்கு. நான் திரும்பிச் செல்ல விரும்புகிறேன்.

638
00:47:48,088 --> 00:47:49,006
நீங்கள் யார்

639
00:47:49,089 --> 00:47:50,270
உண்மையில் நடந்தது என்ன?

640
00:47:50,576 --> 00:47:53,040
இது உங்கள் வணிகம் அல்ல
- நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்

641
00:47:53,454 --> 00:47:55,858
நான் சொல்ல வேண்டியதில்லை
- நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்!

642
00:47:57,291 --> 00:47:59,187
நான் உன்னை போக விடமாட்டேன்
நீங்கள் சொல்லவில்லை என்றால்

643
00:47:59,782 --> 00:48:01,492
நான் யார் என்பதை நீங்கள் அறிய விரும்புகிறீர்கள்

644
00:48:01,659 --> 00:48:02,952
அவ்வளவுதான், சரியா?

645
00:48:04,120 --> 00:48:05,496
"திருநெல்வேலி மாவட்டம்"

646
00:48:06,038 --> 00:48:07,665
<i>களிடைக்குறிச்சியில் உள்ள எனது கிராமம்</i>

647
00:48:07,707 --> 00:48:10,084
<i>எங்கள் வீட்டின் பெயர் அர்த்தமுள்ளது
காதல்</i>யின் மேடை

648
00:48:10,084 --> 00:48:11,794
<i>என் தாத்தா ஒரு ஓய்வு பெற்ற ராணுவம்</i>

649
00:48:14,040 --> 00:48:15,687
<i>என் அப்பா ஒரு போலீஸ் இன்ஸ்பெக்டர்</i>

650
00:48:19,694 --> 00:48:23,244
<i>என் அம்மா போய்விட்டார்,
தன் குழந்தையுடன் ஒரு சகோதரி மட்டுமே</i> இருக்கிறார்

651
00:48:23,244 --> 00:48:25,914
<i>என் அம்மாவின் சகோதரி இன்னும் தனிமையில் இருக்கிறார்</i>

652
00:48:25,955 --> 00:48:27,498
<i>அவர் எங்களுடன் வாழ்கிறார்</i>

653
00:48:27,582 --> 00:48:29,292
<i>நான் 12 ஆம் வகுப்பு படிக்கும் போது உயர்தரத்தில் தேர்ச்சி பெற்றேன்

654
00:48:29,334 --> 00:48:32,716
எல்லா பொல்லாத உளவாளிகளும் கூடும்
உன்னைப் பார்ப்பவன் அழிக்கப்படுவான்

655
00:48:32,716 --> 00:48:33,650
துப்பவும்

656
00:48:37,131 --> 00:48:38,855
என்ன?
- இது என் முறை

657
00:48:39,634 --> 00:48:44,287
நட்சத்திர ஒளி வீட்டை ஒளிரச் செய்கிறது
இது பாதுகாக்கப்படுகிறது

658
00:48:45,438 --> 00:48:49,152
<i>அப்பா, தாத்தாவைப் போல நானும்
மக்களுக்கு சேவை செய்ய வேண்டும்</i>

659
00:48:49,152 --> 00:48:52,906
<i>நான் சென்னைக்கு வந்தேன்
முன்னணி மருத்துவக் கல்லூரி</i>யில் சேரவும்

660
00:48:53,114 --> 00:48:57,043
<i>ஒரே கனவை பலர் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்
மாணவர்கள் அங்கு</i> வருகிறார்கள்

661
00:48:57,043 --> 00:48:59,129
<i>கேரளாவைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்ணைச் சந்தித்தேன்

662
00:48:59,421 --> 00:49:01,172
<i>அவர் நாகர்கோவிலில்</i> படித்தார்

663
00:49:14,853 --> 00:49:17,302
மை தீர்ந்ததா?
- நீங்கள் இந்த பேனாவைப் பயன்படுத்தலாம்

664
00:49:18,792 --> 00:49:19,960
நன்றி

665
00:49:21,635 --> 00:49:23,227
12 ஆம் வகுப்பில் உங்கள் மதிப்பெண்கள் என்ன?

666
00:49:23,479 --> 00:49:24,653
97.25%

667
00:49:24,753 --> 00:49:27,006
ஓ! நானும் அதேதான்
- நல்லது

668
00:49:27,047 --> 00:49:29,008
வைஷாலி
- நான் மலர்விழி

669
00:49:29,049 --> 00:49:30,092
நான் திருநெல்வேலியைச் சேர்ந்தவன்

670
00:49:30,092 --> 00:49:32,177
இவர் என் தந்தை
- வணக்கம்

671
00:49:32,302 --> 00:49:33,720
என் அம்மா
- வணக்கம், அத்தை

672
00:49:33,762 --> 00:49:35,661
இவர் என் தந்தை
- வாழ்த்துக்கள், சார்

673
00:49:37,500 --> 00:49:40,019
வேலூர் மருத்துவக் கல்லூரி,
ஒரு வெற்று இடம்

674
00:49:41,124 --> 00:49:44,294
தேனி மருத்துவக் கல்லூரி,
இரண்டு காலி இடங்கள்

675
00:49:45,131 --> 00:49:48,469
<i>ஒரு இடத்தைப் பெறுவதில் நாங்கள் அனைவரும் உற்சாகமாக இருக்கிறோம்
அரசு மருத்துவக் கல்லூரி</i>யில்

676
00:49:48,469 --> 00:49:49,492
பட்டியலில் பெயர் இல்லை

677
00:49:49,492 --> 00:49:51,077
தெரிவிக்க விரும்புகிறோம்..

678
00:49:51,160 --> 00:49:53,329
அரசு கல்லூரிகளில் அனைத்து இடங்களும்
மூடப்பட்டுள்ளது

679
00:49:53,371 --> 00:49:56,791
நான் 1 மார்க் தவறிவிட்டேன்,
0.5 அல்லது 0.25 மட்டுமே..

680
00:49:56,791 --> 00:49:59,061
<i>பலர் கனத்த இதயத்துடன்</i> திரும்பினர்

681
00:49:59,061 --> 00:50:03,176
<i>அரசு மருத்துவக் கல்லூரியில் ஆண்டுக் கட்டணம் என்பதால்
Rs30,000 மட்டுமே</i>

682
00:50:03,176 --> 00:50:05,166
<i>ஆனால் நாங்கள் தனியார் கல்லூரியில் படித்தால்..</i>

683
00:50:05,166 --> 00:50:07,293
<i>... கட்டணம் அடையலாம்
ஆண்டுக்கு ரூ6000000</i>

684
00:50:07,293 --> 00:50:08,747
அன்பே பணத்தைப் பற்றி கவலைப்படாதே

685
00:50:08,747 --> 00:50:10,040
நீங்கள் மருத்துவராக விரும்புகிறீர்களா?

686
00:50:10,124 --> 00:50:12,045
தந்தையின் பொறுப்பு
உங்கள் கனவுகளை நனவாக்குங்கள்

687
00:50:12,045 --> 00:50:14,285
போய் சான்றிதழை எடுத்துக்கொண்டு தயாராகுங்கள்

688
00:50:14,714 --> 00:50:16,156
கொஞ்சம் சிரியுங்கள்

689
00:50:16,508 --> 00:50:18,008
நன்றி அப்பா

690
00:50:18,260 --> 00:50:20,846
நான் 0.25 புள்ளிகளை மட்டும் தவறவிட்டேன் அப்பா

691
00:50:22,650 --> 00:50:24,760
பரவாயில்லை, நான் இன்ஜினியரிங் படிப்பேன்
- தேவையில்லை

692
00:50:24,760 --> 00:50:26,804
அப்பா உன்னை உள்ளே வைப்பார்
ஒரு தனியார் கல்லூரிக்கு

693
00:50:27,060 --> 00:50:28,728
தனியார் கல்லூரியா?
- ஆம்

694
00:50:28,728 --> 00:50:31,923
ஆனால் கட்டணம் செலுத்துவது எப்படி?
- நாங்கள் எங்கள் வீட்டை விற்கிறோம்

695
00:50:32,665 --> 00:50:34,166
வீட்டை விற்பதா?
- ஆம்

696
00:50:34,166 --> 00:50:35,617
ஆனால் நீங்கள் எங்கு வாழ விரும்புகிறீர்கள்?

697
00:50:35,617 --> 00:50:38,949
நீங்கள் கல்லூரிக்குச் சென்று தங்கும் விடுதியில் வசிக்கிறீர்கள்

698
00:50:38,949 --> 00:50:43,023
வாடகை வீடுதான் தேடுவோம்
- நான் விரும்பவில்லை, அம்மா

699
00:50:43,023 --> 00:50:44,579
சீக்கிரம். ஆரம்பித்து விட்டது

700
00:50:44,579 --> 00:50:48,199
வாருங்கள்
- நான் விரும்பவில்லை, அப்பா

701
00:50:53,124 --> 00:50:54,751
வீட்டை இழந்தாலும் பரவாயில்லை

702
00:50:54,876 --> 00:50:56,294
கடினமாகப் படிக்கவும்,
மற்றும் ஒரு மருத்துவர் ஆக

703
00:50:56,378 --> 00:50:58,755
புதிய வீடு வாங்கலாம்
உங்கள் பெற்றோருக்கு பெரியது

704
00:50:58,797 --> 00:51:00,221
ஆனால் உங்கள் லட்சியங்கள்

705
00:51:00,298 --> 00:51:01,549
அதை விடாதே

706
00:51:03,301 --> 00:51:05,178
வேகமாக செல்லுங்கள்.
- வா அன்பே

707
00:51:05,720 --> 00:51:07,903
வைஷாலி, 102வது இடம்

708
00:51:07,903 --> 00:51:10,809
திருநெல்வேலி பிகே மருத்துவக் கல்லூரியில் சேர்க்கப்பட்டது

709
00:51:14,070 --> 00:51:15,696
வாழ்த்துகள்
- நன்றி

710
00:51:16,197 --> 00:51:18,157
முடியுமா?
- ஆமாம் அப்பா

711
00:51:18,408 --> 00:51:20,910
கே.மலர்விசி, 105வது இடம்

712
00:51:21,369 --> 00:51:23,867
திருநெல்வேலி பிகே மருத்துவக் கல்லூரியில் சேர்க்கப்பட்டது

713
00:51:24,415 --> 00:51:27,960
<i>நாங்கள் இருவரும் உள்ளே செல்ல முடிந்தது
திருநெல்வேலி</i>யில் உள்ள பிகே மருத்துவக் கல்லூரி

714
00:51:28,920 --> 00:51:30,797
<i>நாங்கள் நம்பிக்கையுடன் வருகிறோம்
மலை</i>யின்

715
00:51:34,801 --> 00:51:36,553
<i>நாங்கள்தான் முதல் மாணவர்கள்</i>

716
00:51:41,850 --> 00:51:43,184
கண்ணாடியுடன் கவனமாக இருங்கள்

717
00:51:43,296 --> 00:51:44,630
என்னை மன்னியுங்கள்

718
00:51:46,166 --> 00:51:47,616
இந்த கட்டிடம் இன்னும் முழுமையாக கட்டி முடிக்கப்படவில்லை

719
00:51:47,616 --> 00:51:50,369
இணைப்பில் ஒரு படம் உள்ளது
கட்டி முடிக்கப்பட்டது

720
00:51:50,410 --> 00:51:51,954
அது ஒரு முழுமையான படம் சார்

721
00:51:52,037 --> 00:51:54,373
பெயிண்ட் தெறிக்கக்கூடாது
- சரி

722
00:51:54,414 --> 00:51:56,166
அன்பே வா
- காத்திரு, சரியா?

723
00:52:03,394 --> 00:52:05,367
இதையும் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்
- நீங்கள் உள்ளே வரலாம்

724
00:52:07,689 --> 00:52:08,690
600000 செலுத்துங்கள்

725
00:52:09,233 --> 00:52:11,568
என்று மட்டுமே அரசு கூறியது
ரூபாய் 250000 மட்டுமே

726
00:52:11,568 --> 00:52:14,136
அரசாங்கம் எதையும் சொல்லலாம்.
ரூ600000 செலுத்தினால் இடம் கிடைக்கும்

727
00:52:14,136 --> 00:52:16,996
அல்லது 10 மில்லியனுடன் காத்திருக்கும் மக்கள் இருக்கிறார்கள்
அதே இடத்தில் செலுத்த வேண்டும்

728
00:52:16,996 --> 00:52:18,168
எனவே எப்படி?

729
00:52:24,151 --> 00:52:26,362
பாக்கியை தருகிறேன்
கல்லூரி திறக்கும் போது

730
00:52:37,220 --> 00:52:38,667
என்ன காகிதத்தைக் கொடுத்தாய்?

731
00:52:38,667 --> 00:52:39,621
எனக்கு ரசீது கொடுங்கள்

732
00:52:39,621 --> 00:52:41,540
இடம் வேண்டுமா வேண்டாமா?

733
00:52:42,825 --> 00:52:47,980
அதிக மதிப்பெண்கள் பெற்றவர்கள் மிகவும் மதிக்கப்படுகிறார்கள்
பெரும்பாலான தனியார் கல்லூரிகளில்

734
00:52:47,980 --> 00:52:51,054
ஆனால் குறைவான மதிப்பெண்கள் பெற்றாலும் முடியும்
10 அல்லது 15 மில்லியன் செலுத்துங்கள்.

735
00:52:51,054 --> 00:52:53,483
.. மற்றும் நிர்வாக ஒதுக்கீட்டில் இடம் கிடைக்கும்
வானத்தைப் போல உயரமாக மதிக்கப்படுகிறது

736
00:52:53,483 --> 00:52:55,608
<i>விடுதியின் நிலையைப் பார்க்கச் சென்றோம்
எங்கள்</i>இடம்

737
00:52:55,693 --> 00:52:56,944
நாம் விடுதிக்குச் செல்லலாமா?

738
00:52:57,028 --> 00:52:58,196
நீங்கள் நுழைய முடியாது

739
00:52:58,196 --> 00:52:59,781
இது இன்னும் கட்டுமானத்தில் உள்ளது

740
00:52:59,864 --> 00:53:01,366
இன்னும் கட்டுமானத்தில் இருக்கிறதா?

741
00:53:01,408 --> 00:53:02,492
அது எப்போது தயாராகும்?

742
00:53:02,826 --> 00:53:04,828
கட்டணம் செலுத்திவிட்டீர்களா?
- நாங்கள் பணம் செலுத்தினோம்

743
00:53:05,495 --> 00:53:06,496
ஆமாம் சார்

744
00:53:06,621 --> 00:53:09,082
கேரளாவில் ஒரு கல்லூரியை கட்டச் சொல்ல வேண்டும்

745
00:53:09,124 --> 00:53:11,084
<i>நாங்கள் புறநோயாளிகள் வார்டைப் பார்வையிடச் சென்றோம்</i>

746
00:53:14,254 --> 00:53:15,860
<i>ஆனால் நேரடி வசதிகள் மற்றும் உபகரணங்கள் இல்லை</i>

747
00:53:15,860 --> 00:53:17,653
சார், இங்கே நோயாளி எங்கே?

748
00:53:17,737 --> 00:53:19,172
இந்தக் கல்லூரியை இப்போதுதான் திறந்தோம்

749
00:53:19,172 --> 00:53:20,340
இன்னும் 10 நாட்கள் வா

750
00:53:20,424 --> 00:53:21,675
கண்டிப்பாக நிரம்பியிருக்கும்

751
00:53:21,758 --> 00:53:23,510
நம் நாட்டில் பல நோய்கள்

752
00:53:23,552 --> 00:53:25,762
பெற்றோர் மற்றும் மாணவர்கள்
இந்த பிரச்சனை பற்றி விவாதிக்க

753
00:53:25,804 --> 00:53:28,373
வார்டில் நோயாளி இல்லை
வெளிநோயாளிகள்

754
00:53:28,373 --> 00:53:29,707
நோயாளி வார்டில் ஏன் பிஸியாக இருக்க வேண்டும்?

755
00:53:29,791 --> 00:53:31,376
விரிவுரை அறை இன்னும் தயாராகவில்லை!

756
00:53:31,459 --> 00:53:32,751
ஆனால் எங்களிடம் இருந்து கட்டணத்தை பெற்றுள்ளனர்

757
00:53:32,751 --> 00:53:35,929
<i>நாங்கள் கட்டணம் செலுத்திய பிறகு, அணுகுமுறை
அவர்கள் எங்களுக்கு எதிராக மாறுகிறார்கள்</i>

758
00:53:35,929 --> 00:53:37,224
நீங்கள் இங்கே என்ன பேசுகிறீர்கள்?

759
00:53:37,670 --> 00:53:40,130
எதிலும் தலையிட வேண்டாம்
உங்கள் வணிகம் எதுவுமில்லை

760
00:53:40,172 --> 00:53:41,572
இங்கே என்ன நடந்தது?

761
00:53:41,855 --> 00:53:44,232
வணக்கம்! யார் தெரியுமா
இந்த கல்லூரியின் உரிமையாளர் சரியா?

762
00:53:44,285 --> 00:53:48,206
அப்போதுதான் தெரியும்
கல்லூரியின் மேலாளராக இருப்பவர்

763
00:53:48,623 --> 00:53:50,583
அவள் பெயர் பெரிய கண்ணு

764
00:53:50,792 --> 00:53:53,003
<i>அவர் ஆரம்பத்தில் மட்டுமே
ஆட்டிறைச்சி வியாபாரி</i>

765
00:53:53,086 --> 00:53:55,338
பின்னர் அவர் தலைவரானார்
ஹிட்மேன்</i>

766
00:53:56,431 --> 00:53:57,516
அவர் எங்கே

767
00:53:58,194 --> 00:54:00,488
இன்று மாலை அவருடைய கதையை முடிப்போம்

768
00:54:03,153 --> 00:54:07,282
<i>பகலில் அவன் கொல்லத் துணிகிறான்
தூத்துக்குடி</i> துறைமுகத்தில் அமைச்சர்

769
00:54:08,570 --> 00:54:09,738
என்னை கொல்லாதே

770
00:54:09,821 --> 00:54:10,822
என்னை போக விடு

771
00:54:10,864 --> 00:54:13,367
<i>அவர் துறைமுகத்தை கட்டுப்படுத்த முடிந்தது</i>

772
00:54:14,401 --> 00:54:17,070
<i>அவர் தனது பெயரை PK என்று சுருக்கிக்கொண்டார்</i>

773
00:54:17,153 --> 00:54:19,030
<i>பின்னர் அவர் ரியல் எஸ்டேட்டில் ஈடுபட்டார்</i>

774
00:54:19,072 --> 00:54:21,157
என்னை கொல்லாதே என்னை போக விடு

775
00:54:23,571 --> 00:54:27,707
<i>அவர் சதுப்பு நிலங்களையும் ஏரிகளையும் மூடினார்
எல்லா இடங்களிலும் கட்டிடங்கள் கட்டவும்</i>

776
00:54:27,825 --> 00:54:29,785
<i>அவர் PK Promoters என்ற கட்டுமான நிறுவனத்தை உருவாக்கினார்

777
00:54:30,244 --> 00:54:33,269
<i>அவர் வளர்ந்து வருகிறார்
மற்றும் வணிகர்</i>ஆக

778
00:54:33,411 --> 00:54:35,175
<i>நிலையைத் துரத்த
சமூகத்தில்</i>

779
00:54:35,175 --> 00:54:36,718
<i>அவரது பாக்கெட்டை நிரப்புவதைத் தவிர</i>

780
00:54:36,760 --> 00:54:38,900
<i>அவர் எந்த வாய்ப்பையும் ஆராய்வார்
இது லாபத்தை தருகிறது</i>

781
00:54:38,900 --> 00:54:40,653
<i>மேலும் அவர் கல்வித் துறையைத் தேர்ந்தெடுத்தார்</i>

782
00:54:41,169 --> 00:54:43,246
<i>அரசியல்வாதிகளை மன்னித்து லஞ்சம் கொடுப்பதன் மூலம்...</i>

783
00:54:43,246 --> 00:54:45,873
<i>... அவர் கலை மற்றும் மருத்துவக் கல்லூரியைக் கட்டினார்</i>

784
00:54:50,962 --> 00:54:53,965
<i>அவர் ஒரு கல்வி நபராக ஆனார்
மற்றும் அந்த</i>தலைப்பு பெருமை

785
00:54:56,338 --> 00:55:03,169
<i>அவர் தனது குற்றச் செயல்களை சமர்ப்பித்தார்
ஒரு குண்டர், கோட்டை வீரன்</i>கள்

786
00:55:03,169 --> 00:55:04,726
ஏய்! அவன் போகட்டும்

787
00:55:04,726 --> 00:55:06,440
இல்லை, நான் அவனுடன் தான் இருப்பேன்

788
00:55:06,440 --> 00:55:08,734
நான் என் மனதை மாற்ற மாட்டேன்
கடவுளே கேட்டாலும்!

789
00:55:12,037 --> 00:55:14,409
நீங்கள் உங்கள் மனதை மாற்ற மாட்டீர்கள், இல்லையா?

790
00:55:19,220 --> 00:55:21,055
அவனுடன் மட்டும் வாழ வேண்டுமா?

791
00:55:24,449 --> 00:55:25,826
இப்போது போ. போ!

792
00:55:28,707 --> 00:55:30,750
பயனற்றது!
என் மகனைக் கொன்றாய்

793
00:55:32,112 --> 00:55:33,697
சோகமாக இருப்பார்
பல மாதங்களுக்கு

794
00:55:33,780 --> 00:55:35,544
அவளை ஒரு ஆணுடன் திருமணம் செய்துகொள்
எங்கள் சாதி

795
00:55:35,544 --> 00:55:38,089
10 மாதங்கள் கழித்து வீடு திரும்புவார்
அவள் கைகளில் ஒரு குழந்தையுடன். இப்போது போ!

796
00:55:40,641 --> 00:55:42,275
<i>ஆனால் அவருக்கு ஒரு பலவீனம் உள்ளது</i>

797
00:55:42,396 --> 00:55:44,265
<i>அவர் தனது மனைவியை மிகவும் நேசிக்கிறார்</i>

798
00:55:44,265 --> 00:55:44,969
சகோதரர்,

799
00:55:45,176 --> 00:55:47,136
என் சகோதரனின் மனைவி, ஊசி போட விரும்பவில்லை

800
00:55:47,178 --> 00:55:49,889
<i>அவர் உடல்நிலை சரியில்லாமல் படுத்த படுக்கையாக இருக்கிறார்
பல மாதங்கள்</i>

801
00:55:50,639 --> 00:55:53,217
என் அன்பு மனைவி

802
00:55:53,217 --> 00:55:55,386
நீங்கள் ஊசி போட வேண்டும்
- நான் விரும்பவில்லை

803
00:55:55,428 --> 00:55:57,305
வலிக்கிறது.
என்னால் அதை வாங்க முடியாது

804
00:55:57,347 --> 00:55:58,806
உங்களுக்கு வலி ஏற்படாமல் பார்த்துக் கொள்வார்

805
00:55:58,848 --> 00:56:00,654
அது வலிக்காது, இல்லையா?
- இல்லை, அது வலிக்காது

806
00:56:00,654 --> 00:56:01,657
சற்று பொறுங்கள்

807
00:56:01,657 --> 00:56:02,658
கைகளை நகர்த்தவும்

808
00:56:02,966 --> 00:56:04,176
மேலே போ

809
00:56:05,344 --> 00:56:06,431
நீங்கள் தயாரா?

810
00:56:07,179 --> 00:56:09,008
நீங்கள் தயாரா?
- ஆம், ஐயா

811
00:56:09,372 --> 00:56:10,945
வலிக்காதா?
- இல்லை

812
00:56:10,945 --> 00:56:11,671
அவ்வளவுதான்

813
00:56:12,196 --> 00:56:13,500
அது தயாராக உள்ளது.
நீ இப்போது நலமாக இருக்கிறாய்

814
00:56:13,500 --> 00:56:15,460
<i>நாங்கள் கல்லூரியில் நுழைந்து ஒரு வருடம் கழித்து</i>

815
00:56:15,544 --> 00:56:16,924
<i>வசதிகள் மற்றும் உபகரணங்கள் இல்லை</i>

816
00:56:16,924 --> 00:56:18,468
<i>பேராசிரியர்கள் பற்றாக்குறை</i>

817
00:56:18,551 --> 00:56:20,344
<i>எங்கள் படிப்பு பாதிக்கப்பட்டுள்ளது</i>

818
00:56:21,554 --> 00:56:25,641
<i>ஒரு நாள் நாங்கள் வேலை நிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டோம்
வகுப்பினுள் நுழைய மறுத்துவிட்டது</i>

819
00:56:39,799 --> 00:56:42,210
ஏய்! எழுந்து வகுப்புக்கு போ

820
00:56:43,196 --> 00:56:44,313
இப்போது கலைந்து போ!

821
00:56:44,614 --> 00:56:46,058
நாங்கள் கலைந்து செல்ல மாட்டோம்.
நீங்கள் யார்

822
00:56:46,058 --> 00:56:47,351
தலைவரை வரச் சொல்லுங்கள்

823
00:56:50,896 --> 00:56:52,333
தலைவரைப் பார்க்க வேண்டுமா?

824
00:56:52,481 --> 00:56:54,309
தைரியமாக இரு!
நான் பிறகு சுடுவேன்!

825
00:56:54,309 --> 00:56:54,997
அவரை சுட வேண்டாம்

826
00:56:54,997 --> 00:56:56,748
அதனால் எழுந்து போ
- அவனைக் கொல்லாதே சார்!

827
00:56:56,748 --> 00:56:58,058
நாங்கள் வகுப்பிற்கு செல்வோம்

828
00:56:58,058 --> 00:56:59,724
போ..
இப்போது நகர்த்து!

829
00:57:00,345 --> 00:57:02,504
போய்விடு
- வா.. வா

830
00:57:02,873 --> 00:57:04,540
போகலாம்

831
00:57:15,386 --> 00:57:16,384
உங்கள் தந்தை அழைத்தார்

832
00:57:16,384 --> 00:57:17,744
தூக்க வேண்டாம்
- ஏன்?

833
00:57:17,785 --> 00:57:21,998
எங்களுக்கு அரசு கல்லூரியில் நிறைய நண்பர்கள் உள்ளனர்
எங்களுடன் ஒப்பிடும்போது படிப்பு

834
00:57:22,140 --> 00:57:23,503
ஆனால் எங்களைப் பாருங்கள்

835
00:57:23,503 --> 00:57:26,590
எந்த வசதியும் இல்லாமல்,
நாங்கள் இங்கே மாட்டிக்கொண்டிருக்கிறோம்

836
00:57:28,189 --> 00:57:33,082
என் பெற்றோரிடம் எப்படி பேசுவது?
நான் படிப்பதற்காக ஒரு வீட்டை விற்க யார் தயாராக இருக்கிறார்கள்?

837
00:57:34,654 --> 00:57:36,364
<i>இறுதியாக நாங்கள் ஒன்றாக முடிவெடுத்தோம்</i>

838
00:57:36,865 --> 00:57:38,408
<i>குழுவிடம் புகார் செய்துள்ளோம்</i>

839
00:57:46,224 --> 00:57:48,925
டெல்லியிலிருந்து சில அதிகாரிகள் விசாரணைக்கு வந்தனர்

840
00:57:51,378 --> 00:57:53,338
<i>ஆனால் எப்படியோ, தலைவர்
அதைப் பற்றி அறியலாம்</i>

841
00:57:53,505 --> 00:57:57,504
பொறியியல் கல்லூரியில் இருந்து மாணவர்களை அழைத்து வந்தார்
மற்றும் அவர்களை நோயாளிகளாக இருக்கச் சொல்லுங்கள்

842
00:57:57,930 --> 00:57:59,960
ஐயா, கையை விடுங்கள்
- நீங்கள் யார்?

843
00:57:59,960 --> 00:58:01,624
நான் பிகே பொறியியல் கல்லூரியில் படிக்கும் மாணவன்

844
00:58:01,624 --> 00:58:04,002
தலைவர் எங்களுக்கு 1000 ரூபாய் கொடுத்தார்
இங்கே வந்து படுக்க

845
00:58:04,043 --> 00:58:05,753
அதனால் இங்கு 20 மாணவர்கள் படிக்கின்றனர்

846
00:58:06,979 --> 00:58:09,440
அவர்கள் செய்வது மருத்துவ நெறிமுறைகள் அல்ல

847
00:58:09,481 --> 00:58:11,317
இது ஒரு குற்றவியல் நடைமுறை

848
00:58:11,400 --> 00:58:15,696
<i>அவர் சிலரை அழைத்து வந்தார்
பேராசிரியராக</i> செயல்படுகிறார்

849
00:58:15,988 --> 00:58:17,114
நீ...

850
00:58:17,323 --> 00:58:18,515
நான் உடற்கூறியல் பேராசிரியர்

851
00:58:18,515 --> 00:58:19,558
அவரது நாடித்துடிப்பை சரிபார்க்கவும்

852
00:58:20,434 --> 00:58:22,019
நீங்கள் அவருடைய நாடித்துடிப்பைச் சரிபார்க்க வேண்டும்

853
00:58:26,230 --> 00:58:27,105
அவர் இறந்துவிட்டார் சார்

854
00:58:27,189 --> 00:58:28,523
டாக்டர் என்ன சொன்னார்?

855
00:58:30,167 --> 00:58:32,753
நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது
உங்கள் ஸ்டெதாஸ்கோப்!

856
00:58:32,795 --> 00:58:34,536
நீங்கள் உடற்கூறியல் பேராசிரியர் என்று சொன்னீர்களா?

857
00:58:34,825 --> 00:58:35,883
நீங்கள் யார்

858
00:58:36,293 --> 00:58:38,837
நான் பிகே பொறியியல் கல்லூரியில் பேராசிரியராக இருக்கிறேன்

859
00:58:38,879 --> 00:58:40,922
என்னை நடிக்கச் சொன்னார்கள்
இன்று மருத்துவராக

860
00:58:40,964 --> 00:58:42,299
நீங்கள் எவ்வளவு செலுத்துகிறீர்கள்?

861
00:58:42,674 --> 00:58:44,050
ரூ5000 சார்

862
00:58:44,134 --> 00:58:45,599
<i>அவர்களால் மோசடியை வெளிக்கொணர முடிந்தது</i>

863
00:58:45,599 --> 00:58:47,851
ஒரு நாளைக்கு 300 நோயாளிகள் இருக்க வேண்டும்

864
00:58:47,893 --> 00:58:49,528
ஆனால் 3 நோயாளிகள் கூட இல்லை

865
00:58:49,528 --> 00:58:50,668
உங்களிடம் தகுதியான பேராசிரியர் இல்லை

866
00:58:50,668 --> 00:58:51,711
ஆய்வக வசதிகள் இல்லை

867
00:58:51,794 --> 00:58:53,296
ஆனால் நீங்கள் கல்லூரிக்கு உரிமை கோரினீர்கள்
இது அனைத்திலும் நிறைவுற்றது

868
00:58:53,337 --> 00:58:55,673
பின்னர் ஏமாற்றி ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்
மாணவர்களிடமிருந்து கட்டணம்

869
00:58:56,405 --> 00:58:58,410
முதலில் கேள். அதெல்லாம் சரி செய்யலாம்

870
00:58:59,010 --> 00:59:00,928
முதலில் வாயை மூடு

871
00:59:01,387 --> 00:59:03,014
அப்படித்தான் எங்களுக்கு லஞ்சம் கொடுக்க வேண்டுமா?

872
00:59:05,254 --> 00:59:07,818
அங்கும் இங்கும் லஞ்சம் கொடுக்கிறீர்கள்
அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும்

873
00:59:08,025 --> 00:59:09,443
இப்போது நீங்கள் எங்களுக்கு லஞ்சம் கொடுக்க முயற்சிக்கிறீர்களா?

874
00:59:09,902 --> 00:59:11,654
ஆயுதம் காட்டி மிரட்ட முயற்சி?

875
00:59:11,987 --> 00:59:13,864
அனுமதியை ரத்து செய்வோம்

876
00:59:14,074 --> 00:59:15,743
ஏய்!
- நீ!

877
00:59:16,131 --> 00:59:17,299
உட்காருங்கள்

878
00:59:17,424 --> 00:59:18,550
உட்காருங்கள்

879
00:59:21,432 --> 00:59:26,401
<i>அவர் சேமிப்பதைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்கினார்
2 பில்லியன்</i> செலவில் கட்டப்பட்ட கல்லூரி

880
00:59:29,107 --> 00:59:31,025
இந்த செமஸ்டருக்கான தயாரிப்பு மிகவும் மோசமாக உள்ளது

881
00:59:31,231 --> 00:59:35,142
அது சரிதான். எப்படி என்று தெரியவில்லை
நான் எல்லாவற்றையும் படிக்க விரும்புகிறேன். நான் கவலைப்படுகிறேன்

882
00:59:35,193 --> 00:59:36,611
வணக்கம்? ஏன்?

883
00:59:37,529 --> 00:59:38,181
ஒன்றும் இல்லை

884
00:59:38,181 --> 00:59:39,417
இங்கே நாம் நமது நோக்கத்தில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்!

885
00:59:39,780 --> 00:59:41,736
உள்நுழைக
- சரி

886
00:59:52,351 --> 00:59:55,771
<i>அப்போதுதான் அவனுக்குக் கிடைத்தது
மிகவும் கொடூரமான</i>யோசனை

887
01:00:04,366 --> 01:00:06,368
ஆம், உள்ளே வா

888
01:00:09,665 --> 01:00:10,917
ஏய்! நீ!

889
01:00:11,125 --> 01:00:12,500
ஏன் இங்கு வந்தாய்?

890
01:00:12,500 --> 01:00:14,919
எங்களுக்கு லஞ்சம் கொடுத்தது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது
தனிப்பட்ட, நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்வோமா?

891
01:00:14,961 --> 01:00:16,583
அந்தஸ்தும் பதவியும் காரணமாக..

892
01:00:16,583 --> 01:00:20,420
.. நாங்கள் உங்களுக்கு ஏதாவது கொடுக்க முடியும்
நீங்கள் முன்பு தொட முடியவில்லை

893
01:00:20,746 --> 01:00:21,997
உங்கள் இருவருக்கும் நாங்கள் உதவுவோம்

894
01:00:23,321 --> 01:00:24,562
ஒரு கணம்

895
01:00:24,875 --> 01:00:26,126
அவர் என்ன?

896
01:00:28,123 --> 01:00:28,882
50-60 "பொருட்கள்" உள்ளன

897
01:00:30,012 --> 01:00:32,585
நீங்கள் விரும்பும் எந்த படம்,
அரை மணி நேரத்தில் கிடைக்கும்

898
01:00:32,585 --> 01:00:33,947
உங்கள் 20களில் இல்லை,
ஆனால் இன்னும் ஒரு இளைஞன்

899
01:00:33,947 --> 01:00:35,068
நல்ல குடும்பத்தில் இருந்து வந்தவர்

900
01:00:40,299 --> 01:00:41,342
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்

901
01:00:52,003 --> 01:00:54,338
எப்படி சம்மதிப்பார்கள்?

902
01:00:55,104 --> 01:00:56,151
அது என் வேலை

903
01:00:56,151 --> 01:00:57,465
வெளிப்பட்டால்..

904
01:00:58,374 --> 01:01:00,687
யாருக்கும் தெரியாது

905
01:01:12,013 --> 01:01:13,056
சரி!

906
01:01:18,269 --> 01:01:19,687
தேர்வுக் கேள்வியைக் காட்டு

907
01:01:19,979 --> 01:01:20,684
இது கடந்த ஆண்டு...

908
01:01:20,684 --> 01:01:21,935
இப்போது இரவு 11.30 மணி..

909
01:01:21,977 --> 01:01:23,687
ஏன் இன்னும் தாழ்வாரத்தில் வலம் வருகிறீர்கள்?

910
01:01:23,729 --> 01:01:24,897
போய் தூங்கு

911
01:01:26,189 --> 01:01:27,900
சோம்பை போல் அலைவான்!

912
01:01:36,741 --> 01:01:37,541
நிலையானதா?

913
01:01:37,541 --> 01:01:41,002
ஓ இரத்தம் தேவைப்படும் நோயாளிகள் உள்ளனர்.
இது ஒரு அவசரநிலை

914
01:01:41,044 --> 01:01:42,147
என்னுடன் வர முடியுமா

915
01:01:42,147 --> 01:01:43,648
எனக்கு வைரஸ் காய்ச்சல்

916
01:01:43,690 --> 01:01:45,483
என்னால் இப்போது இரத்த தானம் செய்ய முடியாது

917
01:01:50,875 --> 01:01:51,792
வணக்கம்?

918
01:01:51,918 --> 01:01:53,711
அந்தப் பெண்ணால் முடியாது

919
01:01:53,961 --> 01:01:56,464
அப்படி என்ன இருக்கிறது?
- வேறொரு பெண்ணைத் தேர்ந்தெடுங்கள்

920
01:02:04,345 --> 01:02:06,189
எம். வைஷாலி

921
01:02:06,189 --> 01:02:10,318
<i>மற்ற மாணவர்களைத் தேடுகிறேன்
இரத்த குழு O</i>

922
01:02:11,069 --> 01:02:14,729
<i>வார்டன் கொண்டு வருவதைப் பார்த்தேன்
வைஷாலி அவனுடன்</i> வெளியே சென்றாள்

923
01:02:19,419 --> 01:02:21,932
<i>அவருடைய இரத்த வகையைச் சோதித்தேன்</i>

924
01:02:23,686 --> 01:02:26,068
<i>இது பி</i>

925
01:02:26,230 --> 01:02:28,062
<i>ஏதோ தவறாக இருப்பதை என்னால் உணர முடிகிறது</i>

926
01:02:29,651 --> 01:02:31,277
<i>ஓடிப் போய் என்னவென்று பார்த்தேன்
அது நடந்தது</i>

927
01:02:37,281 --> 01:02:38,949
<i>கோட்டை வீரன் வாகனத்தின் ஓரத்தில் நிற்கிறான்</i>

928
01:02:45,606 --> 01:02:47,357
<i>என்ன நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை</i>

929
01:02:48,108 --> 01:02:49,651
<i>வைஷாலியை அழைக்க முயற்சித்தேன்

930
01:02:53,789 --> 01:02:55,249
<i>ஆனால் தொலைபேசி அணைக்கப்பட்டுள்ளது</i>

931
01:02:59,295 --> 01:03:01,938
<i>நான் அதிகாலையில் அழைக்க முடியும்</i>

932
01:03:01,938 --> 01:03:03,064
வணக்கம்?

933
01:03:09,361 --> 01:03:11,209
நீங்கள் யார்
- நான் அவருடைய நண்பன்

934
01:03:11,209 --> 01:03:12,814
சரி போ.. போ

935
01:03:14,629 --> 01:03:15,880
கவனமாக இருங்கள்

936
01:03:35,174 --> 01:03:37,176
"சவகுழி"

937
01:04:02,056 --> 01:04:04,016
<i>பிரேத பரிசோதனை அறிக்கையில்</i>

938
01:04:04,641 --> 01:04:06,226
<i>அவர்கள் எல்லாவற்றையும் மாற்றினார்கள்</i>

939
01:04:10,397 --> 01:04:12,184
நடந்ததை விளக்கினால்..

940
01:04:12,819 --> 01:04:15,155
.. அது நம் கல்லூரியின் நற்பெயரைக் கீறிவிடும்

941
01:04:15,409 --> 01:04:17,429
.. ஆனால் நான் நேர்மையாக இருக்க வேண்டும்

942
01:04:17,429 --> 01:04:20,412
சில நேரங்களில் அவர்கள் விடுதிகளில் வசிக்கிறார்கள்
ஏழை குடும்பத்தில் இருந்து வந்தவர்..

943
01:04:20,412 --> 01:04:23,373
.. ஸ்மார்ட் போன், டிசைனர் உடைகள் வேண்டும்
மற்றும் நகைகள்..

944
01:04:23,415 --> 01:04:25,501
.. ஆடம்பரமாக வாழ முயற்சி செய்யுங்கள்..

945
01:04:25,542 --> 01:04:28,086
.. உடன் பயணம் செய்வார்கள்
பணக்காரன்

946
01:04:28,170 --> 01:04:29,262
என்ன சொல்கிறார்?

947
01:04:29,262 --> 01:04:32,139
இந்த பெண் எப்போதும் இரவில் வெளியே செல்வாள்

948
01:04:32,181 --> 01:04:34,923
ஏய்! என் மகன் அப்படி இல்லை

949
01:04:34,923 --> 01:04:36,929
அவர் எப்போதும் இரவில் தாமதமாக வருவார் என்று கேள்விப்பட்டேன்

950
01:04:37,534 --> 01:04:39,870
வார்டனால் எப்பொழுதும் கண்டிக்கப்பட்டான்

951
01:04:40,037 --> 01:04:41,341
ஆம், நான் ஒரு கருத்தைச் சொல்ல வேண்டும்

952
01:04:41,341 --> 01:04:43,468
ஆனால் வைஷாலி ஒருபோதும்
என் ஆலோசனையை கேட்க வேண்டும்

953
01:04:43,551 --> 01:04:45,428
ஏய்!
- இது மிக அதிகம்

954
01:04:45,428 --> 01:04:48,273
மேலும் அவர் போதைப்பொருள் பிடிப்பதும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது

955
01:04:49,653 --> 01:04:52,385
அன்று இரவு மது அருந்தினான்..

956
01:04:52,385 --> 01:04:54,345
.. பிரேத பரிசோதனை அறிக்கையின்படி

957
01:04:54,429 --> 01:04:58,043
என் மகன் அப்படி இல்லை..
- இல்லை அவள் அப்படிப்பட்ட பெண் இல்லை

958
01:04:58,043 --> 01:04:59,299
என் நண்பன் அப்படி இல்லை

959
01:04:59,424 --> 01:05:00,800
அவர் மிகவும் நல்லவர்

960
01:05:01,176 --> 01:05:02,427
அவர் ஏமாற்றினார்

961
01:05:02,511 --> 01:05:03,595
ஒரு கதையைக் கொண்டு வர முயற்சிக்கவும்

962
01:05:03,678 --> 01:05:04,846
நீங்களும் கேட்டீர்கள்

963
01:05:05,243 --> 01:05:07,329
அவரது சிறந்த நண்பரால் கூட முடியாது
இந்த அறிக்கையை ஏற்கவும்

964
01:05:08,622 --> 01:05:09,623
பாவம்!

965
01:05:09,932 --> 01:05:11,218
மன்னிக்கவும்

966
01:05:25,985 --> 01:05:26,963
நிலையான

967
01:05:26,976 --> 01:05:27,936
ஏன் அன்பே?

968
01:05:28,144 --> 01:05:30,230
இனி தூங்க முடியாதா?
நீங்கள் இன்னும் உங்கள் நண்பரைப் பற்றி யோசிக்கிறீர்களா?

969
01:05:38,015 --> 01:05:40,360
நம்பி இங்கு வந்தான்
கற்றுக்கொள்ள

970
01:05:40,360 --> 01:05:42,195
அவள் மிகவும் நல்ல பெண் அப்பா

971
01:05:42,402 --> 01:05:44,542
அவரது பெற்றோர் சென்றனர்
புகார் அளிக்க காவல் நிலையம்

972
01:05:44,906 --> 01:05:47,284
அங்கிருந்த போலீசார் புகாரை ஏற்க விரும்பவில்லை
மேலும் அவர்களை அச்சுறுத்தவும்

973
01:05:47,325 --> 01:05:51,538
அவர்கள் கேரளா திரும்பியுள்ளனர்

974
01:05:54,577 --> 01:05:56,037
நான் என் தந்தையின் வழக்கைத் தாக்கல் செய்வேன்

975
01:05:59,762 --> 01:06:01,222
உங்க அப்பாவும் போலீஸ் அதிகாரி இல்லையா?

976
01:06:01,222 --> 01:06:02,765
நீங்கள் என்னை ஆதரிப்பீர்களா?

977
01:06:03,349 --> 01:06:04,392
பேசு அப்பா

978
01:06:04,475 --> 01:06:06,227
நீங்கள் என்னை ஆதரிப்பீர்களா?

979
01:06:07,858 --> 01:06:09,651
அப்பா உன்னைப் பெற்றிருக்கிறார், குழந்தை

980
01:06:11,528 --> 01:06:13,113
கவலைப்படாதே

981
01:06:14,574 --> 01:06:16,535
என் அப்பா இன்ஸ்பெக்டர் என்பதால்..

982
01:06:16,618 --> 01:06:20,173
<i>... நாங்கள் பிகேயை எதிர்க்கிறோம், வழக்குப் பதிவு செய்து அரசை சொல்கிறோம்
அது ஒரு நிறுவனம்</i>யின் திட்டமிட்ட கொலை

983
01:06:20,173 --> 01:06:22,134
பதிவை மாற்றச் சொன்னேன்

984
01:06:31,390 --> 01:06:36,270
மரியாதைக்குரிய குடும்பத்தைச் சேர்ந்த மாணவர்கள்,
சமூகத்தின் மீது அக்கறை..

985
01:06:36,595 --> 01:06:38,929
.. கல்வியில் சிறந்தவர்

986
01:06:38,929 --> 01:06:42,140
அவர் வழக்கு போட்டால்
கல்லூரி நிர்வாகத்திற்கு எதிராக..

987
01:06:42,182 --> 01:06:44,226
.. பின்னர் அதை கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்

988
01:06:44,309 --> 01:06:46,350
எனவே அடுத்த விசாரணைக்கு முன்..

989
01:06:46,350 --> 01:06:51,147
... மேற்படி கல்லூரி மீது அவரது குற்றச்சாட்டு
வைஷாலியின் மரணத்திற்கு காரணம்..

990
01:06:51,189 --> 01:06:54,682
.. வலுவான ஆதாரங்களுடன் நிரூபிக்கப்பட வேண்டும்
சாட்சிகளுடன்

991
01:06:54,682 --> 01:06:58,726
அதே நேரத்தில், அவரது படிப்பு
பாதிக்கப்படக்கூடாது

992
01:06:58,726 --> 01:07:03,409
நிறுவனம் கூடாது
அவரது கற்றலை குறைத்து மதிப்பிடுங்கள்

993
01:07:03,409 --> 01:07:06,454
இறுதி விசாரணை வரை, இந்த பொறுப்பு
எடுத்து செல்ல வேண்டும்..

994
01:07:06,496 --> 01:07:11,584
.. பாதுகாப்பை உறுதி செய்ய கல்லூரி மூலம்
நீதிமன்ற உத்தரவுப்படி அவரது மாணவர்கள்

995
01:07:15,857 --> 01:07:18,318
<i>என் தந்தை தனது சக்தியைப் பயன்படுத்தினார்

996
01:07:18,568 --> 01:07:22,614
<i>அவர் எல்லா இடங்களுக்கும் செல்கிறார்
ஆதாரம்</i> கிடைக்கும்

997
01:07:47,215 --> 01:07:48,308
தம்பி..?

998
01:07:56,202 --> 01:07:58,329
ஏன் என்னை வினோதமாகப் பார்க்கிறாய்?

999
01:07:59,080 --> 01:08:00,925
உன் முகபாவனையை பார்த்து..

1000
01:08:00,925 --> 01:08:04,553
.. வீட்டிற்கு திரும்பி வந்த உங்கள் தந்தையைப் போல
வேலையில் இருந்து மோட்டார் சைக்கிளில்..

1001
01:08:05,846 --> 01:08:10,267
கோட்டை வீரன் லாரியை ஓட்டிச் சென்று அவனை அடித்தான்.
உரத்த சத்தம்

1002
01:08:16,705 --> 01:08:21,043
உன் அப்பா நடுரோட்டில் கிடக்கிறார்
இரத்தத்தில் மூடப்பட்டிருக்கும்

1003
01:08:23,789 --> 01:08:28,627
நான் உங்கள் தந்தையைப் பார்த்தேன்
தனது கடைசி மூச்சை எடுத்தார்

1004
01:08:31,547 --> 01:08:32,464
தயவுசெய்து

1005
01:08:42,118 --> 01:08:44,849
நான் அதையெல்லாம் செய்யவில்லை, அன்பே

1006
01:08:44,849 --> 01:08:47,720
உங்கள் குடும்பத்தினரை கவனமாக இருக்கச் சொல்லுங்கள்

1007
01:08:47,819 --> 01:08:50,353
விசாரணை நாள் வரை, எதுவும் நடக்கவில்லை
அது உனக்கு நடக்கும், அன்பே

1008
01:08:50,353 --> 01:08:51,680
நான் முதலில் வருவேன்

1009
01:09:02,496 --> 01:09:04,457
<i>PK தனது செல்வாக்கைப் பயன்படுத்துகிறது</i>

1010
01:09:04,874 --> 01:09:08,127
<i>அவர் தண்ணீர் மற்றும் மின்சார விநியோகத்தை துண்டித்தார்
என்</i>வீட்டில்

1011
01:09:11,005 --> 01:09:12,882
எத்தனை முறை புகார் கொடுக்க வேண்டும் சார்?

1012
01:09:13,007 --> 01:09:14,182
மீண்டும் எப்போது மின்சாரம் கிடைக்கும்?

1013
01:09:14,182 --> 01:09:16,198
சக்தி எரிகிறது,
தாமதங்கள் இருக்கலாம்

1014
01:09:16,198 --> 01:09:17,805
கல்லூரியில் பேராசிரியர் என்னை சித்திரவதை செய்தார்

1015
01:09:17,805 --> 01:09:19,576
என்ன பதிவு இது?
முற்றிலும் பயனற்றது!

1016
01:09:19,618 --> 01:09:21,495
உன்னை யார் படிக்கச் சொன்னது?
மருத்துவராக வேண்டும்?

1017
01:09:21,537 --> 01:09:23,497
பசுக்களை பராமரிக்க மட்டுமே தகுதியானவர்!

1018
01:09:24,081 --> 01:09:25,708
அறிக்கை என்று சொன்னார்!

1019
01:09:26,383 --> 01:09:29,637
நான் வரை அவர்கள் என்னை அழுத்தினார்கள்
கல்லூரி</i>யை விட்டு ஓடுவது போன்ற உணர்வு

1020
01:09:32,671 --> 01:09:34,964
அப்போதுதான் எனக்கு அழைப்பு வந்தது
என் நண்பனின் திருமணத்தில் கலந்து கொள்ள

1021
01:09:35,006 --> 01:09:37,759
கை வெட்டப்பட்ட மனிதன்
குண்டர்களால்...

1022
01:09:37,801 --> 01:09:39,594
.. அவர் மத்திய அமைச்சரின் மகன்

1023
01:09:39,886 --> 01:09:41,221
அவன் என் நண்பன்

1024
01:09:43,766 --> 01:09:47,770
வைஷாலி சென்ற கார்
போர்டிங் ஹவுஸ்

1025
01:09:47,812 --> 01:09:51,707
ஒருவேளை கேமராவில் பிடிபட்டதாக ஞாபகம்
கட்டிடத்தை எதிர்கொள்ளும் போக்குவரத்து

1026
01:09:52,918 --> 01:09:54,231
NIC

1027
01:09:54,234 --> 01:09:57,511
தேசிய தகவல் மையம் மட்டுமே
யார் பதிவு எடுக்க முடியும்

1028
01:09:57,511 --> 01:09:59,231
அதனால்தான் கேட்கிறேன்
பள்ளி நண்பர்களின் உதவி..

1029
01:09:59,231 --> 01:10:01,800
.. மத்திய அமைச்சரின் மகன் சரண்

1030
01:10:01,839 --> 01:10:03,895
எனது தொலைபேசி, மின்னஞ்சல்..

1031
01:10:03,895 --> 01:10:06,481
எல்லாம் பிகே மூலம் கண்காணிக்கப்படுகிறது

1032
01:10:06,773 --> 01:10:09,401
பதிவை ஒப்படைப்பதாக கூறினார்
அது திருமண மண்டபத்தில் இருந்தது

1033
01:10:32,223 --> 01:10:34,976
<i>அவர் ஒரு "பென்டிரைவ்" கொடுக்க முயன்ற போது
ஒரு பூச்செடிக்குள் மறைந்திருக்கும்..</i>

1034
01:10:35,218 --> 01:10:38,885
<i>PK மக்கள் தங்கள் கைகளை வெட்டி எடுத்தார்கள்
"பென்டிரைவ்".

1035
01:10:41,201 --> 01:10:43,102
என்னிடம் இருந்த ஒரே ஆதாரத்தை இழந்துவிட்டேன்

1036
01:10:43,102 --> 01:10:46,814
பிகே இந்த வழக்கில் வென்று நிரூபிப்பார்
அவர் குற்றமற்றவர் என்று

1037
01:10:46,856 --> 01:10:48,656
மேலும் அவரது கல்லூரியின் நற்பெயரை காப்பாற்றுங்கள்

1038
01:10:48,885 --> 01:10:51,179
அதனால்தான் என் உயிரைக் காப்பாற்றினார்

1039
01:10:55,283 --> 01:10:57,707
விசாரணைக்கு இன்னும் ஒரு வாரம் மட்டுமே உள்ளது

1040
01:10:58,078 --> 01:11:00,017
இந்த வழக்கில் அவர் வெற்றி பெறுவார்

1041
01:11:00,580 --> 01:11:02,565
அதே நாளில் என்னைக் கொல்லுங்கள்

1042
01:11:04,488 --> 01:11:06,410
நான் யார் என்று இப்போது உங்களுக்குத் தெரியுமா?

1043
01:11:06,658 --> 01:11:08,222
திருப்தியா?

1044
01:11:09,452 --> 01:11:10,447
எனக்கு வேண்டும்..

1045
01:11:10,447 --> 01:11:13,952
நீங்கள் அடித்திருக்கலாம் அல்லது மிரட்டியிருக்கலாம்
தெரு குண்டர்கள்

1046
01:11:14,743 --> 01:11:16,369
ஆனால் இது மிகவும் வித்தியாசமானது

1047
01:11:16,828 --> 01:11:20,040
காரணமே இல்லாமல் என்னைப் பின்தொடர்ந்தால்
உங்கள் உயிருக்கு அச்சுறுத்தல் ஏற்படும்

1048
01:11:21,708 --> 01:11:23,222
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்

1049
01:11:35,388 --> 01:11:37,766
திருநெல்வேலி பேருந்து இங்கே,
நீங்கள் மேலே செல்லலாம்

1050
01:12:23,815 --> 01:12:25,316
அவனை அடி!

1051
01:12:33,811 --> 01:12:34,928
இதைப் பிடி!

1052
01:12:36,291 --> 01:12:37,892
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்

1053
01:14:27,338 --> 01:14:29,171
ஏய்! பாண்டி! அவர் யார்?

1054
01:14:29,171 --> 01:14:31,171
எங்கள் மக்களை அடித்தது யார்
கோயம்பேடுவில்?

1055
01:14:31,171 --> 01:14:33,427
அந்த நபரிடம் தொடர்ந்து கேட்கலாமா?

1056
01:14:33,427 --> 01:14:36,051
ஏய்! உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?
யாரிடம் பேசு?

1057
01:14:36,051 --> 01:14:37,264
நான் யார் தெரியுமா?

1058
01:14:37,665 --> 01:14:41,584
நீங்கள் ஏன் தொடர்ந்து அதே கேள்விகளைக் கேட்கிறீர்கள்?
கிளி மாதிரி நான் யாரென்று உனக்குத் தெரியும்

1059
01:14:41,753 --> 01:14:43,171
உண்மையில் நீங்கள் யார்?

1060
01:14:43,338 --> 01:14:46,007
20 வருடங்கள் தாயின் வயிற்றில் இருந்தாய்
சந்திரனா அல்லது நீ 20 அடி உயரமா?

1061
01:14:46,049 --> 01:14:48,259
ஏய்! என்னை இழிவாகப் பார்க்காதே

1062
01:14:48,426 --> 01:14:50,707
நீங்கள் எவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தவர் என்பது எனக்கு நன்றாகவே தெரியும்

1063
01:14:50,707 --> 01:14:53,960
நீங்கள் ஆட்டிறைச்சியை நறுக்கித் தொடங்குங்கள்.
பின்னர் பணத்திற்காக மக்களைக் கொல்லுங்கள்

1064
01:14:54,002 --> 01:14:56,421
கல்லூரிகளை உருவாக்கவும் மற்றும் கௌரவத்திற்காகவும்
பெயர் கிடைத்தது...

1065
01:14:56,463 --> 01:14:58,746
கல்வி புள்ளிவிவரங்கள், முக சுவரொட்டிகளுடன்
நீங்கள் எல்லா இடங்களிலும் இருக்கிறீர்கள்

1066
01:14:58,746 --> 01:15:00,926
நீங்கள் ஒரு பெரிய பொய்யர்!

1067
01:15:00,926 --> 01:15:02,344
உங்களின் திரும்பத் திரும்ப கேட்கும் கேள்விகளுக்கு பதில்..

1068
01:15:02,428 --> 01:15:04,179
நான் முழு விஷயத்தையும் பட்டியலிட்டேன்
உங்கள் ஜாதகம்

1069
01:15:04,221 --> 01:15:05,848
இப்போது நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன்,
நான் யார்

1070
01:15:05,931 --> 01:15:07,888
குறைந்தபட்சம் என் பெயரையாவது சொல்லுங்கள்.
நான் உங்களுக்கு சவால் விடுகிறேன்!

1071
01:15:08,459 --> 01:15:09,669
உனக்கு தெரியாதா?

1072
01:15:09,752 --> 01:15:13,047
தெரிந்த எதிரிகளுடன் ஒப்பிடும்போது,
பெயர் தெரியாத எதிரியை எதிர்கொள்கிறேன்.

1073
01:15:13,089 --> 01:15:14,489
... இன்னும் பயமாக இருக்கிறது

1074
01:15:14,489 --> 01:15:16,866
நீங்கள் யார் என்பதை அறிவது எனக்கு கடினமாக உள்ளதா?

1075
01:15:16,908 --> 01:15:20,228
நான் வந்து உன்னை வெட்டுவேன்
நீங்கள் எங்கிருந்தாலும்

1076
01:15:20,287 --> 01:15:21,362
உங்களை ஏன் தொந்தரவு செய்ய வேண்டும்?

1077
01:15:21,362 --> 01:15:24,115
திரளாக வருவீர்கள்
கார்கள் மற்றும் குண்டர்கள்

1078
01:15:24,157 --> 01:15:27,869
நீங்கள் வெளியே செல்ல வேண்டியிருப்பதால் உங்கள் பாக்கெட்டில் துளை இருக்கும்
மது, உணவு, தங்குமிடம் மற்றும் எரிபொருளுக்கான ஷாப்பிங்..

1079
01:15:27,910 --> 01:15:29,153
நீங்கள் ஏன் இங்கு வர விரும்புகிறீர்கள்?

1080
01:15:29,153 --> 01:15:32,161
நான் அங்கே வருவேன்.
தனியாக

1081
01:15:32,331 --> 01:15:36,752
நான் உன் வீட்டு வாசலில் இருப்பேன்
நாளை காலை 11 மணிக்கு

1082
01:15:36,994 --> 01:15:38,688
நீங்கள் எவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தவர் என்று பார்க்கிறேன்..

1083
01:15:38,688 --> 01:15:39,317
.. நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

1084
01:15:39,317 --> 01:15:42,192
.. என்னை எப்படி எதிர்க்க விரும்புகிறாய் என்று பார்?

1085
01:15:42,192 --> 01:15:45,068
நீங்கள் இதைச் சொல்லத் துணிந்தீர்கள்
நீங்கள் 600 கிமீ தொலைவில் இருக்கிறீர்களா?

1086
01:15:45,068 --> 01:15:47,237
உன்னால் பேச முடியும் என்பதால்,
உன் வார்த்தைகளை கவனி!

1087
01:15:47,278 --> 01:15:48,822
சும்மா சொல்லாதே

1088
01:15:50,281 --> 01:15:51,699
நான் கடைசியா சொன்னேனா?

1089
01:15:51,783 --> 01:15:53,410
அன்பே..

1090
01:15:53,576 --> 01:15:57,789
எனக்கு நிறைய கெட்ட பழக்கங்கள் உள்ளன
மக்கள் இப்போது இல்லை

1091
01:15:59,674 --> 01:16:04,793
என் வார்த்தைகளைக் குறிக்க

1092
01:16:12,704 --> 01:16:15,992
நீங்கள் ஆணவமாகவும் முரட்டுத்தனமாகவும் பேசுகிறீர்கள்.
நீங்கள் இப்போது என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

1093
01:16:16,831 --> 01:16:18,333
யாருக்குத் தெரியும்?

1094
01:16:19,250 --> 01:16:21,378
நான் கோபத்தில் தான் பேசினேன்

1095
01:16:21,419 --> 01:16:23,004
இப்போது நான் சிந்திக்க வேண்டும்

1096
01:16:23,088 --> 01:16:24,214
சும்மா பேசுனா?

1097
01:16:29,044 --> 01:16:32,464
முதலில் சூடான காபி குடிக்கலாமா?

1098
01:16:54,563 --> 01:16:56,523
தம்பி அவன் வரமாட்டான்

1099
01:16:56,607 --> 01:17:00,527
அவர் நம் மக்களை ஒரு கால்பந்து போல அடித்தார்

1100
01:17:00,569 --> 01:17:01,605
<i>அது சரி</i>

1101
01:17:01,605 --> 01:17:05,943
தாக்கப்பட்டவர்கள் சென்னை மருத்துவமனையில் சிகிச்சைக்காக அனுமதிக்கப்பட்டனர்
மேலும் அவர்களால் நடக்கவோ பேசவோ முடியாது

1102
01:17:05,984 --> 01:17:07,402
<i>அதுவும் சரி</i>

1103
01:17:07,527 --> 01:17:08,695
அவர் வருவார்

1104
01:17:09,696 --> 01:17:10,906
அவர் வரவேண்டும்

1105
01:17:10,989 --> 01:17:12,908
நான் அவரைப் பார்க்க வேண்டும்

1106
01:17:15,013 --> 01:17:17,707
ஏன் போஸ்டர் ஒட்டினார்கள் தம்பி?
முழு நகரம்?

1107
01:17:17,707 --> 01:17:18,917
என்ன போஸ்டர்?

1108
01:17:19,000 --> 01:17:20,807
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்
- அண்ணா, நீங்கள் இன்னும் பார்க்கவில்லையா?

1109
01:17:20,807 --> 01:17:23,059
இது வீட்டின் வெளிப்புற சுவரில் ஒட்டப்பட்டுள்ளது

1110
01:17:28,273 --> 01:17:30,526
<i>நடுக்கம் தொடங்குகிறது</i>

1111
01:17:30,609 --> 01:17:31,944
<i>PK, கல்வி எண்ணிக்கை</i>

1112
01:17:32,027 --> 01:17:33,862
<i>ஒரு ஏமாற்றுக்காரனாக செயல்படு</i>

1113
01:17:35,614 --> 01:17:37,533
இது என்ன?
- எனக்குத் தெரியாது

1114
01:17:40,658 --> 01:17:41,909
அன்புள்ள சகோதரரே

1115
01:17:41,993 --> 01:17:43,578
சினிமாவில் நடிக்க ஆரம்பித்து விட்டீர்கள்

1116
01:17:43,619 --> 01:17:44,537
அருமை!

1117
01:17:44,620 --> 01:17:46,873
பெரும்பாலும் அவர்கள் புலி தலைப்புகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.
சிறுத்தை, சிங்கம்..

1118
01:17:46,914 --> 01:17:48,891
பதிப்பாளர்கள் கூட தங்கள் பெயர்களை பதிவு செய்துள்ளனர்
படத்தின் தலைப்பாக சிறுத்தை

1119
01:17:48,891 --> 01:17:50,626
நீங்கள் ஒரு கரடி தலைப்பை தேர்வு செய்ய வேண்டும்

1120
01:17:50,626 --> 01:17:51,919
இது இன்னும் பிரமாதமாக தெரிகிறது

1121
01:17:52,002 --> 01:17:56,404
வள்ளியூர் போல "டுபாக்கூர்" இருக்கலாம்.
வரியூர் வட இந்தியாவில் உள்ள ஒரு நகரம்

1122
01:17:56,404 --> 01:17:58,740
ஏய்! நீங்கள் யார்
வாயை மூடிக்கொண்டு போனை கீழே வைத்தான்

1123
01:17:58,906 --> 01:18:00,246
நீங்கள் என் சகோதரனின் ரசிகரா?

1124
01:18:01,530 --> 01:18:02,698
அதையெல்லாம் கிழித்து விடுங்கள்

1125
01:18:26,548 --> 01:18:28,801
நாங்கள் வருவாய்த் துறையைச் சேர்ந்தவர்கள்

1126
01:18:31,521 --> 01:18:33,439
உங்கள் வீட்டைத் தேட விரும்புகிறோம்
- எதற்கு?

1127
01:18:33,481 --> 01:18:36,524
துவான் திரைப்படங்களிலும் ஒட்டுவதிலும் நடிப்பார்
தமிழகம் முழுவதும் 500000 போஸ்டர்கள்

1128
01:18:36,524 --> 01:18:38,722
பட்டுக்கோட்டையில் போஸ்டர் கூட ஒட்டப்பட்டது

1129
01:18:39,602 --> 01:18:43,710
பாகுபலியை விட சிறந்தது. எத்தனை மில்லியன்?
இந்த படத்திற்கு என்ன செலவு செய்தீர்கள்?

1130
01:18:44,285 --> 01:18:48,765
பணம் எங்கிருந்து வருகிறது?
அதனால் தான் இந்த ரெய்டு நடந்தது

1131
01:18:53,781 --> 01:18:54,758
அது பேனா ஹோல்டரா?

1132
01:18:54,758 --> 01:18:55,843
தொலைபேசி சமிக்ஞை தடுப்பான்

1133
01:18:55,926 --> 01:18:57,261
2 கிமீக்குள்

1134
01:18:57,344 --> 01:18:58,971
உள்வரும் அழைப்புகள் மற்றும் வெளிச்செல்லும் அழைப்புகள் இல்லை

1135
01:18:59,888 --> 01:19:01,014
வேலியை பூட்டு

1136
01:19:03,892 --> 01:19:06,645
உள்ளே இருந்து யாரும் வெளியே வர முடியாது
மேலும் வெளியாட்கள் யாரும் நுழைய முடியாது

1137
01:19:06,687 --> 01:19:08,976
அனைவரும் உங்கள் இடத்தில் இருங்கள்

1138
01:19:08,976 --> 01:19:10,352
வாருங்கள். தேடு

1139
01:19:11,288 --> 01:19:12,623
தனியாக பேசலாமா?

1140
01:19:14,425 --> 01:19:16,468
தைரியமாக உள்ளே வந்து ரெய்டு செய்!

1141
01:19:17,586 --> 01:19:19,212
அதிகாரியை அடிக்க வேண்டுமா?

1142
01:19:19,296 --> 01:19:20,163
ஐயோ, நான் இல்லை...

1143
01:19:20,163 --> 01:19:21,623
அவனைப் பூட்டி விடு!

1144
01:19:21,831 --> 01:19:22,790
வாருங்கள்

1145
01:19:42,518 --> 01:19:43,733
தயவு செய்து உட்காருங்கள், தாய்மார்களே

1146
01:20:07,336 --> 01:20:08,987
நீங்கள் சமைக்கவும்
தினமும் எத்தனை பேர்?

1147
01:20:08,987 --> 01:20:10,238
எங்கள் முதலாளிக்கு மட்டுமே

1148
01:20:10,488 --> 01:20:11,864
வெளியில் சாப்பிடுகிறோம்

1149
01:20:11,864 --> 01:20:13,532
உங்கள் முதலாளி என்ன சாப்பிடுகிறார்?

1150
01:20:13,616 --> 01:20:16,025
காலை உணவுக்கு நான்கு இட்லிகள் மற்றும்
இரவு உணவிற்கு இரண்டு கேப்பாடி.

1151
01:20:16,025 --> 01:20:17,110
அதான் சார்

1152
01:20:25,886 --> 01:20:28,764
உங்களுக்கு ஏன் 6 பீப்பாய்கள் எரிவாயு தேவை?
4 இட்லி சமைக்கவா?

1153
01:21:28,756 --> 01:21:30,381
அதுதான் முதல் கார்
எங்கள் முதலாளி வாங்கினார்

1154
01:21:30,381 --> 01:21:32,306
அது உடைந்து நகர முடியாது

1155
01:21:32,306 --> 01:21:33,889
அவர் அதை வைத்திருந்தார்
இந்த கார் கொண்டிருக்கும் உணர்வு

1156
01:21:33,889 --> 01:21:35,349
நீங்கள் பார்க்க விரும்பினால், நான் திறக்க முடியும்

1157
01:21:35,432 --> 01:21:36,897
உள்ளே ஏதாவது கண்டால்,
நீங்கள் எடுக்க முடியும்

1158
01:21:36,984 --> 01:21:38,402
காரை நகர்த்த வேண்டும்

1159
01:22:01,591 --> 01:22:02,926
ஏன் என்னை அடித்தாய்?

1160
01:22:02,926 --> 01:22:05,232
நீ கதவைத் திறக்காதே

1161
01:22:05,280 --> 01:22:07,605
அவர் அடிக்க விரும்புவதால் அவர் பைத்தியம்
ரெய்டு நடத்திய அதிகாரி

1162
01:22:07,605 --> 01:22:09,900
அவர் அங்கேயே அழுகட்டும்.
கல் தலை.

1163
01:22:22,574 --> 01:22:25,535
<i>ஆவணம் பின்னால் மறைக்கப்பட்டுள்ளது
மனித அளவிலான படச்சட்டம்</i>

1164
01:22:32,542 --> 01:22:34,169
பெரிய கண்ணு பண்ணை வீட்டு ஆவணங்கள்

1165
01:22:45,650 --> 01:22:47,860
சகோதரரே, அவரை சமாதானப்படுத்த முயற்சி செய்யுங்கள்

1166
01:22:47,985 --> 01:22:49,779
ஆடை அறையில் 20 மில்லியன்

1167
01:22:50,655 --> 01:22:52,865
கவலைப்படாதே, அது தான்
வெறும் சம்பிரதாயத்திற்காக

1168
01:22:53,157 --> 01:22:54,742
நீங்கள் ஒரு சக ஊழியரிடம் பேசியிருக்கிறீர்களா?

1169
01:22:54,826 --> 01:22:57,829
வேறு யாராவது பணத்தைக் கண்டுபிடித்தார்களா?
அல்லது ஆவணங்களா?

1170
01:22:58,906 --> 01:22:59,907
நகர்த்தவும்!

1171
01:23:11,950 --> 01:23:13,827
எல்லாவற்றுக்கும் அவன்தான் காரணம்

1172
01:23:14,077 --> 01:23:15,453
போய் கதவை திற

1173
01:23:19,744 --> 01:23:22,830
சார், அவர் வருவாய் துறை அதிகாரி இல்லை

1174
01:23:22,872 --> 01:23:26,626
அவன்தான் நம்ம மக்களை அடிச்சவன்
நான் கோயம்பேடு பேருந்து நிலையத்தில் இருக்கிறேன்

1175
01:23:28,961 --> 01:23:30,213
எங்களுக்கு சவால் விட துணிந்தார்..

1176
01:23:30,296 --> 01:23:31,839
.. மற்றும் கிடைக்கும் அனைத்து ஆதாரங்களும்...

1177
01:23:31,923 --> 01:23:33,007
தம்பி, காத்திரு

1178
01:23:34,008 --> 01:23:35,218
சரி, அதை உறிஞ்சு

1179
01:23:39,268 --> 01:23:41,299
இப்போது காரை ஸ்டார்ட் செய்யவும்

1180
01:23:42,813 --> 01:23:44,565
சீக்கிரம்

1181
01:24:22,799 --> 01:24:24,572
வணக்கம், கசாப்புக் கடைக்காரர்

1182
01:24:29,622 --> 01:24:32,584
நீ என்னை தொடும் இன்னொரு குண்டர்..

1183
01:24:32,625 --> 01:24:35,503
.. ஒரு நிமிடம் கழித்து நீங்கள்
சிறையில் இருக்கிறார்

1184
01:24:38,117 --> 01:24:40,794
அதைத் திரும்பப் பெற இங்கே வந்தாய்
நான் கைப்பற்றிய பொருள்?

1185
01:24:40,794 --> 01:24:43,790
நான் கவனமாக திட்டமிட்டால்
உன்னிடம் இருந்து பறிக்க..

1186
01:24:43,832 --> 01:24:46,160
... நிச்சயமாக நான் அதை மறைக்கிறேன்
கவனமாக

1187
01:24:46,449 --> 01:24:48,147
ஆதாரம் சரியான இடத்திற்கு சென்றுவிட்டது

1188
01:24:48,147 --> 01:24:49,779
மேலும் நேரம் வரும்போது அது தோன்றும்

1189
01:24:51,071 --> 01:24:52,466
எப்போது தெரியுமா?

1190
01:24:53,769 --> 01:24:55,075
அடுத்த விசாரணை

1191
01:24:55,151 --> 01:24:57,595
நீங்கள் சொறியும் நீதிமன்றத்தில்
அப்பாவி பெண்ணின் கண்ணியம்

1192
01:24:57,637 --> 01:24:58,805
தூய்மையான மனிதராக நடந்து கொள்ளுங்கள்..

1193
01:24:58,888 --> 01:25:01,599
.. நீங்கள் படத்தை பாதுகாக்க நினைவில் நினைவில்
உங்கள் கல்லூரியின் நற்பெயரையும்...

1194
01:25:01,641 --> 01:25:04,268
.. மேலும் அந்த பெண் இல்லை என்பதை நிரூபிப்பேன்
அதே நீதிமன்றத்தில் குற்றவாளி

1195
01:25:04,310 --> 01:25:07,480
மேலும் கல்லூரி மூடப்படுவதை உறுதி செய்து கொள்ளவும்
அவரது புகழ் அழிக்கப்படும்

1196
01:25:09,065 --> 01:25:13,319
அதை செய்யாமல் நான் போகமாட்டேன்
திருநெல்வேலியிலிருந்து

1197
01:25:19,317 --> 01:25:20,479
எனவே நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

1198
01:25:21,173 --> 01:25:24,717
நீங்கள் இதைச் சொல்லத் துணிந்தீர்கள்
நீங்கள் 600 கிமீ தொலைவில் இருக்கிறீர்களா?

1199
01:25:25,400 --> 01:25:27,735
நான் உங்களிடமிருந்து 6 அடி தூரத்தில் இருக்கிறேன்

1200
01:25:41,154 --> 01:25:42,073
இப்போது பேசு

1201
01:25:42,073 --> 01:25:44,730
தண்ணீர் கிடைக்குமா, கிடைக்காதா?

1202
01:25:58,112 --> 01:26:00,449
மின்சாரம் பற்றி என்ன?
ஆம் இல்லையா?

1203
01:26:01,430 --> 01:26:03,307
மின்சாரத் துறைக்கு போன் செய்தேன்

1204
01:26:17,157 --> 01:26:19,858
சிறப்பு!
மேலும் சிறப்பு!

1205
01:26:46,978 --> 01:26:49,314
அண்ணா.. வணக்கம்.. அண்ணா?

1206
01:26:49,639 --> 01:26:50,734
என்ன செய்கிறாய்?

1207
01:26:50,734 --> 01:26:51,985
காரின் விலை 10 மில்லியன்

1208
01:26:52,069 --> 01:26:53,779
நீங்கள் அதை எரிக்கிறீர்கள்.
உனக்கு பைத்தியமா

1209
01:26:53,862 --> 01:26:55,739
இந்த கார் என்னை பைத்தியமாக்கும்

1210
01:26:55,864 --> 01:26:59,732
இந்தக் காரைப் பார்க்கும்போதெல்லாம் நான் தான்
அவர் அங்கு கால் வைத்தது நினைவிருக்கிறது

1211
01:26:59,732 --> 01:27:02,521
என்னை தொந்தரவு செய்யும் எதுவும்
இந்த உலகில் ஒழிக்கப்பட வேண்டும்

1212
01:27:02,521 --> 01:27:05,454
அது ஒரு காரா அல்லது எதுவாக இருந்தாலும் எனக்கு கவலையில்லை

1213
01:27:05,454 --> 01:27:07,737
இப்போது, இந்த தருணம்..

1214
01:27:07,737 --> 01:27:10,380
... இந்த கார் சாம்பலாவதற்கு முன்.
நான் அவரை இங்கு அழைத்து வருகிறேன்

1215
01:27:10,380 --> 01:27:12,064
மேலும் அவரை எரித்து சாம்பலாக்கி விடுங்கள்
நம் கண் முன்னே

1216
01:27:12,696 --> 01:27:14,486
வேண்டாம்

1217
01:27:15,866 --> 01:27:20,631
லஞ்சம் கொடுக்கப்பட்டது, யாருக்கு, எவ்வளவு
இந்த கல்லூரியை கட்டும் போது எங்களுக்கு கிடைத்தது

1218
01:27:20,631 --> 01:27:24,427
தொகை குறித்த விரிவான தகவல்கள் அவரிடம் உள்ளன
மாணவர்கள் மற்றும் மொத்த சேகரிப்பு

1219
01:27:24,468 --> 01:27:25,902
எங்கே மறைத்து வைத்திருக்கிறார் என்று தெரியவில்லை

1220
01:27:25,902 --> 01:27:28,696
அவனைக் கொல்லும் முன்,
அந்த ஆதாரத்தை மீட்டெடுக்க வேண்டும்

1221
01:27:28,821 --> 01:27:29,864
ம்ம்... சரி

1222
01:27:30,656 --> 01:27:34,994
இனப்பெருக்க அமைப்பு அல்லது பிறப்புறுப்பு அமைப்பு
பாலியல் உறுப்புகள்...

1223
01:27:34,994 --> 01:27:36,120
... சில உயிரினங்களுடன்

1224
01:27:37,452 --> 01:27:40,899
ஒரு நோக்கத்திற்காக ஒன்றாக வேலை செய்கிறது
இனப்பெருக்க அமைப்பு.

1225
01:27:41,862 --> 01:27:44,300
மலர்விழி?
எழுந்திரு

1226
01:27:47,080 --> 01:27:49,291
இப்போது எங்கே பார்க்கிறீர்கள்?
நான் கற்பிக்கிறேன்?

1227
01:27:49,333 --> 01:27:51,275
நான் கவனம் செலுத்துகிறேன்

1228
01:27:51,275 --> 01:27:52,944
படம் காட்டுவதன் அர்த்தம் என்ன?

1229
01:27:53,069 --> 01:27:55,154
குரோமோசோம்கள் மற்றும் இனப்பெருக்கம் பற்றி

1230
01:27:55,613 --> 01:27:57,156
குழந்தைகள் எப்படி பிறக்கின்றன?

1231
01:27:58,045 --> 01:27:59,142
உறவு வகை

1232
01:27:59,142 --> 01:28:00,268
கருவுறுதல்

1233
01:28:00,352 --> 01:28:01,519
ஜிகோட் உருவாக்கம்

1234
01:28:01,686 --> 01:28:03,647
முதிர்ச்சி மற்றும் பிறப்பு நேரம்

1235
01:28:03,730 --> 01:28:04,940
எளிமையான விளக்கத்தில்..

1236
01:28:05,023 --> 01:28:07,442
.. எங்க எல்லாரும் பதில் சொல்லலாம்
ஆனால் இன்னும் விரிவாக விளக்கவும்

1237
01:28:07,466 --> 01:28:08,457
பதில் சொல்லுங்கள்

1238
01:28:08,582 --> 01:28:10,375
தேர்வில் தேர்ச்சி பெற வேண்டுமா இல்லையா?

1239
01:28:10,834 --> 01:28:12,210
நடைமுறையில் தெரியுமா?

1240
01:28:13,984 --> 01:28:16,612
உங்கள் வீட்டில் ஆள் இல்லையா?
சென்னையில் இருந்து வந்தவர் யார்?

1241
01:28:18,666 --> 01:28:20,705
அவர் கொடுத்திருக்க வேண்டும்
 நடைமுறை பாடங்கள்?

1242
01:28:21,544 --> 01:28:23,643
அவர் கற்பித்ததற்கு ஒரு உதாரணம் கொடுங்கள்

1243
01:28:34,186 --> 01:28:35,455
உனக்கு என்ன உடம்பு சரியில்லை?

1244
01:28:35,455 --> 01:28:38,666
இன்று காலையிலிருந்து நான் நினைக்கிறேன்
என் உடம்பு வெடித்துவிடும் போலிருக்கிறது டாக்டர்

1245
01:28:38,750 --> 01:28:42,124
நான் யாரோ வயிற்றில் உணர்கிறேன் மற்றும்
அவரை ஒரு பான்கேக் அடித்து!

1246
01:28:42,124 --> 01:28:45,085
அவர் செய்வதைப் பார்க்க வேண்டும்
மிகவும் மகிழ்ச்சியாக

1247
01:28:45,169 --> 01:28:47,713
மேலும் சடலத்தின் அருகே நின்றார்
மற்றும் ஒரு மரண சடங்கு நடனம்

1248
01:28:47,713 --> 01:28:50,591
எனக்கு அந்த நோய்கள் எல்லாம் உண்டு
- நீங்கள் யார்?

1249
01:28:50,674 --> 01:28:52,051
வம்பு செய்ய வேண்டுமா?

1250
01:28:52,134 --> 01:28:54,273
நான் ஒரு அப்பாவி மருத்துவர் என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

1251
01:28:54,273 --> 01:28:56,361
நான் அப்படி இல்லை. எழுந்திரு!

1252
01:28:56,361 --> 01:28:58,569
ஷ்ஷ்ஷ்! கத்தாதே.
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை

1253
01:28:58,653 --> 01:28:59,862
நான் உன்னை நரகத்திற்கு அனுப்புவேன்

1254
01:29:00,321 --> 01:29:02,031
அது அடுத்த டயலாக் இல்லையா?

1255
01:29:02,073 --> 01:29:03,616
நீங்கள் முட்டாளாக நடிக்கிறீர்களா?

1256
01:29:04,492 --> 01:29:07,954
கத்த வேண்டாம் என்று எச்சரித்தேன்
ஆனால் நீங்கள் கேட்கவில்லை

1257
01:29:12,563 --> 01:29:16,853
நீங்கள் அவரிடம் கேட்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
குழந்தைகள் எப்படி பிறக்கிறார்கள் என்பதை விளக்குங்கள்

1258
01:29:16,853 --> 01:29:18,028
நாமும் ஒருமுறை கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறோம்

1259
01:29:18,413 --> 01:29:19,414
உங்கள் தொலைபேசியை எடுங்கள்

1260
01:29:20,896 --> 01:29:22,191
உங்கள் தொலைபேசியை எடுங்கள்

1261
01:29:25,734 --> 01:29:28,612
உங்கள் மகளின் தொலைபேசி
புதிதாக திருமணமானவர்

1262
01:29:29,488 --> 01:29:31,823
விளக்கம் கேட்கலாம்
இன்னும் விரிவாக

1263
01:29:33,758 --> 01:29:36,389
அவரை அழைக்கவும்.
தொலைபேசி!

1264
01:29:47,047 --> 01:29:47,923
அது அப்பாவா?

1265
01:29:52,711 --> 01:29:54,698
என் அப்பா தான்
- பேசு அப்பா

1266
01:29:55,422 --> 01:29:56,036
எர்.. இது.. ஆ..

1267
01:29:56,036 --> 01:29:58,622
அந்தக் கேள்வியை உங்கள் பிள்ளையிடம் கேளுங்கள்
நீங்கள் உங்கள் மாணவர்களிடம் கேட்பது போலவே

1268
01:29:59,106 --> 01:30:00,251
அப்பா இருக்கிறார்

1269
01:30:03,334 --> 01:30:05,253
பா.. குழந்தையா..?

1270
01:30:11,251 --> 01:30:12,454
எப்படி இருக்கிறாய் குட்டி..

1271
01:30:16,663 --> 01:30:19,130
நான் அந்த ஆள் இல்லை
உன்னை போல் கேவலமானவன்

1272
01:30:19,374 --> 01:30:23,253
ஆண்கள் உங்களை எதிர்த்தால், நீங்கள் வேலைக்கு அமர்த்தப்படுவீர்கள்
அவரை பட்டப்பகலில் கொல்ல கொலையாளி

1273
01:30:23,336 --> 01:30:25,046
பெண்ணாக இருந்தால்..

1274
01:30:25,213 --> 01:30:28,466
.. நீங்கள் அவளை ஒரு பரத்தையர் என்று முத்திரை குத்துவீர்கள்
மேலும் அவரை தற்கொலை செய்து கொள்ளவும்

1275
01:30:28,525 --> 01:30:31,100
இது உங்கள் கெட்ட பழக்கமாகிவிட்டது

1276
01:30:32,646 --> 01:30:36,726
நீங்கள் ஒரு நல்ல உதாரணமாக இருக்க வேண்டும் ஆனால்
நீங்கள் சங்கடமான ஒன்றைச் செய்தீர்கள்

1277
01:30:36,776 --> 01:30:38,235
பாலியல் துன்புறுத்தல் வரை

1278
01:30:38,319 --> 01:30:42,031
உங்கள் அணுகுமுறை மிகவும் கேவலமாக இருந்தால் எப்படி
அடுத்த தலைமுறையுடன்?

1279
01:30:42,448 --> 01:30:46,900
உங்களைப் போல நடந்துகொள்ளும் ஆசிரியர் இருந்தால்
இப்போது அந்த நாற்காலியில் உட்கார முடியுமா?

1280
01:30:48,094 --> 01:30:50,388
குறைந்த மதிப்பெண் பெற முயற்சிக்காதீர்கள்

1281
01:30:50,645 --> 01:30:54,253
அல்லது தோல்வியடையும் என்று அச்சுறுத்துங்கள்
அவரது இறுதி தேர்வு

1282
01:30:54,793 --> 01:30:56,203
நீங்கள் கண்டிப்பாக உங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியே வருவீர்கள்

1283
01:30:56,203 --> 01:30:58,413
மேலும் எங்கு செல்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியாது
நீங்கள் பின்னர் வருவீர்கள்

1284
01:30:58,413 --> 01:30:59,540
இனி இதை செய்ய மாட்டேன்

1285
01:31:04,459 --> 01:31:07,546
இருப்பினும் எனக்கு கிடைத்தது
எல்லா ஆதாரங்களையும் திரும்பப் பெறுங்கள்

1286
01:31:07,713 --> 01:31:09,256
எனக்கு ஒரு வழி இருக்கிறது

1287
01:31:24,125 --> 01:31:25,867
நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்

1288
01:31:37,798 --> 01:31:39,383
இராமாயணன் திரு

1289
01:31:39,591 --> 01:31:40,931
என் பெயர் நாராயணன்!

1290
01:31:40,931 --> 01:31:42,342
ராமாயணமாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை

1291
01:31:42,342 --> 01:31:45,345
ஏன் இந்த உருண்டையை மட்டும் பார்க்கிறாய்?
ஆனால் சாப்பிடவில்லையா?

1292
01:31:45,387 --> 01:31:47,973
அவர் என்னை வறுக்கச் சொன்னார், ஆனால் நான் ஏற்கனவே வேகவைத்தேன்

1293
01:31:48,014 --> 01:31:50,450
இந்த நூற்றாண்டில் இது ஒரு குற்றம் என்றார்
மற்றும் சாப்பிட மறுத்தார்

1294
01:31:50,517 --> 01:31:51,771
அவர் பட்டினி கிடக்கட்டும்,
தெரியாதது போல் நடிப்பேன்

1295
01:31:51,771 --> 01:31:52,814
இராமாயணன் திரு

1296
01:31:52,897 --> 01:31:54,819
பயனற்றது
- அவர் செய்தது சரிதான்

1297
01:31:54,819 --> 01:31:55,862
எது சரி?

1298
01:31:55,946 --> 01:31:57,823
பாலாடை உணவு
விநாயகப் பெருமானுக்குப் பிடித்தது

1299
01:31:57,948 --> 01:32:01,234
நான் இன்னும் இருப்பதால் தான்
தனியா, வேண்டுமென்றே சொன்னாய் சரியா?

1300
01:32:01,234 --> 01:32:02,839
மாமா?
- அன்பே என்னிடம் பேசு

1301
01:32:02,839 --> 01:32:04,461
நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளாததால் அல்ல

1302
01:32:04,461 --> 01:32:06,465
ஆனால் எதுவும் இல்லாததால்
மக்கள் உங்களை திருமணம் செய்ய விரும்புகிறார்கள்

1303
01:32:07,389 --> 01:32:09,767
என்னை கிண்டல் செய்தால்,
நீங்கள் பின்னர் செய்ய வேண்டும்

1304
01:32:10,968 --> 01:32:12,212
இப்போது ஏன் கோபப்படுகிறாய்?
திருவிழா நாள்?

1305
01:32:12,212 --> 01:32:13,547
உற்சாகமாக இருங்கள்
- முடியாது

1306
01:32:13,630 --> 01:32:15,883
என்று சத்தியம் செய்துவிட்டேன்
நான் சிரிக்க மாட்டேன்

1307
01:32:15,924 --> 01:32:17,718
நான் எப்படி இருக்கிறேன் என்று பாருங்கள்
மாமாவை சிரிக்க வைக்க

1308
01:32:18,594 --> 01:32:20,345
நான் சத்தியத்தில் ஒட்டிக்கொள்கிறேன்
எது வந்தாலும்

1309
01:32:20,429 --> 01:32:22,697
ராமாயணன், நலமா?
அவர் உங்களை சிரிக்க வைக்க விரும்புகிறாரா?

1310
01:32:22,697 --> 01:32:25,450
அவன் என்னை சிரிக்க வைக்கிறானோ இல்லையோ,
என்னையும் அழ வைக்காதே

1311
01:32:26,824 --> 01:32:28,785
மாமா, கண்ணை மூடு

1312
01:32:28,868 --> 01:32:30,370
உங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சிக்கவும்.
மாமா சிரிக்கவும் மாட்டார்

1313
01:32:30,453 --> 01:32:32,372
திரு ராமாயணன்..
- வாயை மூடு

1314
01:32:32,455 --> 01:32:33,623
நான் கண்களை மூடுவேன்

1315
01:32:35,755 --> 01:32:36,922
இது என்ன?

1316
01:32:37,048 --> 01:32:38,215
பொறுத்திருந்து பாருங்கள்

1317
01:33:06,644 --> 01:33:08,020
நீ என்ன செய்கிறாய்

1318
01:33:13,295 --> 01:33:16,965
ஏர்.. என்ன இது?
- அவர் எப்படி சிரிக்க முடியும்?

1319
01:33:17,048 --> 01:33:20,617
இது நைட்ரஸ் ஆக்சைடு பயன்படுத்தப்படுகிறது
மருத்துவமனையில் அறுவை சிகிச்சை அறையில்

1320
01:33:20,617 --> 01:33:22,160
இது சிரிப்பு வாயு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது

1321
01:33:22,286 --> 01:33:23,579
வாசனை வந்தால்..

1322
01:33:23,662 --> 01:33:26,039
.. உங்களால் சிரிப்பை கட்டுப்படுத்த முடியாது
 10 நிமிடங்களுக்கு

1323
01:33:28,392 --> 01:33:31,230
அதனால் நீண்ட நேரம் இடைவிடாமல் சிரிப்பார்
10 நிமிடங்கள் இல்லையா?

1324
01:33:31,230 --> 01:33:32,481
அவரை மொட்டை மாடிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்

1325
01:33:32,606 --> 01:33:34,941
புதிய காற்று செய்யும்
அவர் சிரிப்பை நிறுத்தினார்

1326
01:33:35,192 --> 01:33:36,402
வணக்கம், திரு.ராமாயணன்

1327
01:33:36,485 --> 01:33:37,502
மொட்டை மாடிக்கு போகலாம்

1328
01:33:37,502 --> 01:33:38,920
போதும்.. போதும்.
என்னைப் பின்பற்று

1329
01:33:43,967 --> 01:33:45,241
ஏன் அவருடன்?

1330
01:33:48,335 --> 01:33:50,932
அவர் ஏன் நிற்காமல் சிரிக்கிறார்?
- அவர் சிரிக்கும் போஷனால் தாக்கப்பட்டார்

1331
01:33:51,850 --> 01:33:53,062
சமையலறையில் சமைப்பதை ஒரு கணம் பாருங்கள்

1332
01:33:53,062 --> 01:33:54,313
நான் திரும்பி வருவேன்
- சரி

1333
01:34:13,408 --> 01:34:14,869
இங்கே என்ன நடந்தது?

1334
01:34:14,869 --> 01:34:16,704
இந்த வீட்டில் என்ன நடந்தது?

1335
01:34:18,414 --> 01:34:19,456
அவர் எங்கே

1336
01:34:19,915 --> 01:34:21,816
உங்கள் சகோதரி கொண்டு வந்ததைக் கேட்டேன்
இங்கே மனிதன் உள்ளே வா

1337
01:34:22,955 --> 01:34:24,378
அவர் இங்கே உங்கள் சகோதரிக்காகவா அல்லது உங்களுக்காகவா?

1338
01:34:24,378 --> 01:34:26,296
வாயை மூடு.
என்னை கொஞ்சம் மதிக்கவும்

1339
01:34:26,380 --> 01:34:27,881
நீங்கள் ஏன் மதிக்கப்பட வேண்டும்..

1340
01:34:35,298 --> 01:34:36,842
என் மனைவியை அடிக்க எனக்கு உரிமை உண்டு

1341
01:34:36,925 --> 01:34:38,135
தலையிட நீங்கள் யார்?

1342
01:34:48,489 --> 01:34:49,699
இந்த வீட்டை விட்டு வெளியேறு

1343
01:34:53,002 --> 01:34:54,128
நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?

1344
01:34:54,525 --> 01:34:55,693
அவனை போக சொல்லு

1345
01:34:55,818 --> 01:34:59,530
அவர் செல்லும் முன் அவர் எங்கே என்று கேளுங்கள்
பி.கே வீட்டில் அவர் எடுத்துச் சென்ற ஆவணங்களை மறைத்தார்

1346
01:35:06,786 --> 01:35:08,330
அவன் சொன்னதைக் கேட்டாய்

1347
01:35:08,330 --> 01:35:09,331
அவனிடம் கொடு

1348
01:35:10,040 --> 01:35:12,464
அக்காவிடம் வழக்கை கைவிடச் சொல்லுங்கள்

1349
01:35:12,464 --> 01:35:15,759
அல்லது இந்த வீட்டில் தனியாக இருங்கள்
நீங்கள் திருமணமானவராக இருந்தாலும் கூட

1350
01:35:15,800 --> 01:35:17,636
என்று ஒரு மனிதன் சொன்னான்
என்னை இங்கே விட்டுச் சென்றவர்

1351
01:35:17,719 --> 01:35:18,762
அவனிடம் கொடு

1352
01:35:20,805 --> 01:35:22,682
ஒருமுறை உன்னை அடித்தான் அல்லவா?

1353
01:35:22,932 --> 01:35:25,143
பதில் பதில் ஆனால் இரட்டிப்பாக்கு

1354
01:35:26,019 --> 01:35:27,479
ஏய்! அடிக்க சொன்னாய்..

1355
01:35:46,068 --> 01:35:49,429
நீங்கள் வெளியில் சொல்லுங்கள்
உன் கணவனை அடி

1356
01:35:50,192 --> 01:35:51,458
நீங்கள் என் கணவர் என்று சொன்னீர்களா?

1357
01:35:51,458 --> 01:35:53,202
ஆனால் நீங்கள் ஒரு மனிதனா?

1358
01:35:54,461 --> 01:35:58,340
எனக்கு திருமணம் செய்து குழந்தைகளை கொடுங்கள்
உன்னை மனிதனாக்காது

1359
01:35:58,465 --> 01:35:59,670
24 மணி நேரத்திற்குள்..

1360
01:35:59,670 --> 01:36:02,631
.. அவர் என் சகோதரியைப் பார்த்தார், அவளுடன் நட்பு கொண்டார்
மற்றும் அவரது இதயத்தை புரிந்து கொள்ளுங்கள்

1361
01:36:02,673 --> 01:36:05,051
அவர் தனது சகோதரியின் விருப்பத்தை பரிசீலித்தார்
அவரது வாழ்க்கையின் நோக்கமாக

1362
01:36:05,134 --> 01:36:07,985
தன் உயிரைப் பணயம் வைத்தான்

1363
01:36:07,985 --> 01:36:10,066
அவர் ஒரு மனிதன் என்று அழைக்கப்படுவதற்கு தகுதியானவர்

1364
01:36:13,269 --> 01:36:15,479
நான் உன் மனைவியாக வாழ்வதை விட..

1365
01:36:15,646 --> 01:36:19,733
.. இந்த வீட்டில் வாழ்வதில் எனக்குப் பெருமை
உன்னை விட்டு

1366
01:36:24,931 --> 01:36:27,640
இதையெல்லாம் பாருங்கள்

1367
01:36:28,495 --> 01:36:30,747
போலீஸ் வாழ்க்கையில் 2 விஷயங்களைப் பெற முடியும்

1368
01:36:31,790 --> 01:36:33,579
நேர்மையாக இருந்தால் பதக்கம்

1369
01:36:33,834 --> 01:36:35,523
அவமானம் இல்லாவிட்டால் லஞ்சம்

1370
01:36:36,575 --> 01:36:38,827
பதக்கம் என்றால் அதைக் காட்டலாம்
பெருமையுடன் வாழ்க்கை அறையில்

1371
01:36:38,869 --> 01:36:41,219
நீங்கள் என்றென்றும் மதிக்கப்படுவீர்கள்
வரும் தலைமுறைகள்

1372
01:36:41,219 --> 01:36:44,263
லஞ்சம் வாங்கினால் முடியாது
நான் அதை உங்கள் வீட்டில் வைக்க விரும்புகிறேன்

1373
01:36:44,764 --> 01:36:47,821
பணம் சாபத்தைக் கொடுக்கும்
உங்கள் குடும்பத்தில்

1374
01:36:48,777 --> 01:36:49,944
உன் மாமனார்..

1375
01:36:50,528 --> 01:36:53,632
இறந்த பிறகும் அவர் உயிருடன் இருக்கிறார்
இந்த வீட்டின் ஒவ்வொரு மூலையிலும்

1376
01:36:53,925 --> 01:36:55,129
ஆனால் நீ..?

1377
01:36:55,129 --> 01:36:57,674
உன் மனைவி கூட உன்னை நினைக்காத போது
ஒரு மனிதனாக..

1378
01:36:58,549 --> 01:37:00,802
நீங்கள் இன்னும் உயிருடன் இருந்தாலும்
ஆனால் அது 1000 முறை இறப்பது போன்றது!

1379
01:37:03,221 --> 01:37:06,307
மக்களிடம் பேசி பயனில்லை
உன்னை போல் பயன்படுத்து!

1380
01:37:35,522 --> 01:37:36,690
வாருங்கள்
- அம்மா?

1381
01:37:54,238 --> 01:37:56,574
எனக்கு புரிகிறது. நீங்கள் நடக்கும்போது
ஹெல்மெட் அணிந்து..

1382
01:37:56,616 --> 01:37:59,244
.. ஆனால் நீங்கள் இப்போது பயன்படுத்தவில்லை என்றால் அது தவறு
 மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுதல். நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

1383
01:37:59,285 --> 01:38:00,787
நான் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டேன்

1384
01:38:03,081 --> 01:38:05,291
ஹெல்மெட்டுக்குள் ஹெல்மெட் இருக்கிறது!

1385
01:38:05,926 --> 01:38:07,261
வணக்கம் அண்ணா 'அண்ணி'

1386
01:38:09,579 --> 01:38:10,622
என்னை நினைவிருக்கிறதா?

1387
01:38:10,706 --> 01:38:12,374
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்
அதுவும் ஹெல்மெட் அணிவதா?

1388
01:38:12,457 --> 01:38:13,625
இது ஒரு விழிப்புணர்வு பிரச்சாரமா?

1389
01:38:13,709 --> 01:38:15,781
இல்லை, நான் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறேன்

1390
01:38:16,878 --> 01:38:17,954
நீங்கள் ஒரு நல்ல மனிதர்

1391
01:38:17,954 --> 01:38:18,997
நீ என்னை மன்னித்துவிட்டாய்

1392
01:38:19,206 --> 01:38:21,917
ஆனால் உங்கள் நண்பர் அதைக் கேட்க விரும்பவில்லை
என் வேண்டுகோள்

1393
01:38:22,084 --> 01:38:23,781
அவர் எனது வீடியோவை எடுத்தார்
whatsapp இல் உள்ளிடவும்

1394
01:38:23,781 --> 01:38:26,647
<i>ஒரு போலீஸ்காரர் மயக்க முயற்சிக்கிறார்
நபர்</i>வின் மனைவி

1395
01:38:26,802 --> 01:38:28,654
மேலும் என் வேலையை இழக்கச் செய்தார்

1396
01:38:28,865 --> 01:38:32,035
என் துறை என்னை வேட்டையாடுகிறது

1397
01:38:32,160 --> 01:38:34,329
அடடா! போலீஸ்.
நான் ஓடிப்போக விரும்புகிறேன்

1398
01:38:34,370 --> 01:38:35,455
"அண்ணி" இன் மற்றொரு எண்

1399
01:38:35,497 --> 01:38:37,040
அன்றைய போக்குவரத்து போலீஸ் தான்!

1400
01:38:41,146 --> 01:38:42,355
அண்ணன் உன்னை அழைத்தான்

1401
01:38:42,693 --> 01:38:43,715
எந்த அண்ணன்?

1402
01:38:43,893 --> 01:38:45,186
நீங்களே வந்து பாருங்கள்.
பிறகு தெரியும்

1403
01:38:45,853 --> 01:38:47,709
நான் போய் பார்க்கிறேன்
அந்த மர்ம சகோதரர்

1404
01:38:47,709 --> 01:38:49,461
வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தில் காத்திருங்கள்

1405
01:39:08,493 --> 01:39:09,494
நீங்கள் யார்

1406
01:39:10,079 --> 01:39:12,039
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் தெரியுமா?

1407
01:39:12,123 --> 01:39:13,666
இது உங்கள் நகரம் அல்ல

1408
01:39:14,175 --> 01:39:17,554
உன்னுடையதைத் திருப்பித் தருவது நல்லது
அதை எடுத்துக்கொண்டு பாதுகாப்பாக உங்கள் இடத்திற்குத் திரும்பு

1409
01:39:17,841 --> 01:39:19,008
பரவாயில்லை.
ஆனால் நீங்கள் யார்?

1410
01:39:23,141 --> 01:39:26,186
மக்கள் எப்போதும் எழுந்து நிற்க பயப்படுகிறார்கள்
கோட்டை வீரன் முன்

1411
01:39:26,403 --> 01:39:28,739
மேலும் அவர் என்னிடம் யார் என்று கேட்கத் துணிந்தார்?

1412
01:39:31,909 --> 01:39:35,027
ஆஹா! எனவே நீங்கள் தான்

1413
01:39:35,027 --> 01:39:39,390
நான் விரும்பும் பெண்ணின் காரணமாக, நான் அமர்ந்திருக்கிறேன்
இங்கே உங்களுடன் பேசுங்கள்

1414
01:39:39,390 --> 01:39:43,463
இல்லை என்றால், அதற்காக நான் முட்டாள் மனிதனா?
உன்னை நீதிமன்றத்திற்கு இழுக்கவா?

1415
01:39:43,715 --> 01:39:44,841
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

1416
01:39:45,300 --> 01:39:47,052
பெண் இந்த அமைப்பை நம்புகிறாள்

1417
01:39:47,636 --> 01:39:52,557
அதனால் தான் நீயும் கசாப்புக்காரனும்
அது இன்னும் இந்த உலகில் உயிருடன் இருக்கிறது!

1418
01:39:54,593 --> 01:39:57,228
இந்த ஆறு தோட்டாக்களில் ஒன்று
உங்கள் பெயர் உள்ளது

1419
01:39:57,228 --> 01:39:58,366
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

1420
01:39:58,770 --> 01:40:01,148
நீங்கள் எடுத்ததைத் திருப்பித் தர வேண்டும்
உங்கள் இடத்திற்குச் செல்லுங்கள் அல்லது..

1421
01:40:01,148 --> 01:40:02,733
திருநெல்வேலியில் சாக வேண்டுமா?

1422
01:40:05,402 --> 01:40:07,488
எனக்கு ஒரு குண்டு போதும்

1423
01:40:08,322 --> 01:40:10,157
உங்களுக்கு ஏன் 6 தேவை?

1424
01:40:35,383 --> 01:40:36,801
இது 6 முறை சுடப்படும்

1425
01:40:37,749 --> 01:40:40,376
உனக்கும் எனக்கும் தெரியாது
புல்லட் எங்கே

1426
01:40:40,418 --> 01:40:42,795
யாருடைய பெயர் இருக்கிறது என்று பார்க்கலாம்
அந்த புல்லட்டில்?

1427
01:41:00,369 --> 01:41:02,997
எனக்கு ஒன்றும் ஆகவில்லை,
நான் 5 முறை சுட்டிருந்தாலும்

1428
01:41:03,039 --> 01:41:05,750
புல்லட்டில் உங்கள் பெயர் இருப்பதாக நினைக்கிறேன்

1429
01:41:05,791 --> 01:41:06,792
என்னுடன் குழப்ப வேண்டாம்

1430
01:41:06,876 --> 01:41:08,753
உறுதிப்படுத்தல் வேண்டுமா?

1431
01:41:12,673 --> 01:41:14,354
உங்கள் பெயருக்கு அதிகாரி என்று பொருள்

1432
01:41:14,623 --> 01:41:18,251
பயப்படாதவர்கள் போல் செயல்படுபவர்கள்
ஒரு அதிகாரி அல்ல

1433
01:41:19,169 --> 01:41:23,006
பயத்தை எழுதக்கூட தெரியாதவர்கள்
அவருக்குத் தெரியாது, அதுதான் உண்மையான ஹீரோ

1434
01:41:26,000 --> 01:41:27,960
துப்பாக்கி ஏந்துவது எனக்குள் வேரூன்றியிருக்கிறது

1435
01:41:40,902 --> 01:41:42,404
என் பெயர் கொண்ட தோட்டா

1436
01:41:42,487 --> 01:41:43,530
என்னுடன் இருக்க வேண்டும்

1437
01:41:47,363 --> 01:41:49,574
நானும் அவன் அப்பாவும் கல்லூரியில் நெருங்கிய நண்பர்கள்

1438
01:41:49,657 --> 01:41:51,200
கொடூரமாகக் கொன்றார்கள்!

1439
01:41:51,367 --> 01:41:52,712
நாங்கள் தோற்றுவிட்டோம் என்பதை நினைவில் கொள்கிறோம்
இந்த விசாரணை

1440
01:41:52,712 --> 01:41:56,007
ஆனால் நீ புயல் போல் வந்தாய்
மற்றும் எல்லாவற்றையும் மாற்றவும்

1441
01:41:56,090 --> 01:41:57,341
இனி அவனால் ஓட முடியாது

1442
01:41:57,425 --> 01:41:59,408
நீங்கள் கொடுத்த ஆவணத்தை நான் பார்க்கிறேன்

1443
01:41:59,408 --> 01:42:01,660
தன் குற்றத்தை நிரூபிக்க

1444
01:42:01,702 --> 01:42:05,518
அடுத்த விசாரணையில் உறுதி செய்வோம்
அவருக்கு தண்டனை விதிக்கப்படும்

1445
01:42:05,518 --> 01:42:06,686
உங்களுக்கு தேவையானதை செய்யுங்கள் சார்

1446
01:42:07,807 --> 01:42:09,309
பிறகு சந்திப்போம் மாமா
- சரி

1447
01:42:11,194 --> 01:42:13,405
இடைவிடாமல் அழைப்பதில் மும்முரமாக இருக்கிறார்
இந்த சில நாட்கள்

1448
01:42:13,646 --> 01:42:15,241
என் பொண்டாட்டிக்கு கவலையில்லை
அவரது தொலைபேசி அழைப்பு

1449
01:42:15,241 --> 01:42:17,618
இன்று காலை கதவைத் திறந்தேன்
வழக்கம் போல் ஜாகிங்

1450
01:42:17,660 --> 01:42:19,239
அவர் எங்கள் வீட்டு வாசலில் இருக்கிறார்

1451
01:42:19,239 --> 01:42:22,117
இன்னிக்கு வரைக்கும் கேட்டாரு
367 முறை மன்னிக்கவும்

1452
01:42:22,242 --> 01:42:23,910
எனக்கு எப்படி தெரியும்..

1453
01:42:24,119 --> 01:42:26,538
இதயமும் உணர்வுகளும் இல்லாததால்
அவன் மனிதனாக மாறினான்

1454
01:42:26,579 --> 01:42:29,332
அவர் மாறியிருந்தால் நம்மால் முடியும்
கடவுளுக்கு நன்றி

1455
01:42:29,341 --> 01:42:31,221
நான் எப்போதும் அதிகாலையில் எழுவேன்

1456
01:42:31,221 --> 01:42:34,141
பைரவர் கோவிலுக்குச் செல்லுங்கள்
மற்றும் முழு நம்பிக்கையுடன்

1457
01:42:34,183 --> 01:42:36,666
அவர் எங்களுக்கு உதவ வேண்டும் என்று நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்

1458
01:42:36,666 --> 01:42:40,044
என் பிரார்த்தனையைக் கேளுங்கள்,
பைரவர் தானே எங்கள் வீட்டிற்கு வந்தார்

1459
01:42:40,691 --> 01:42:42,526
அவர் செய்வார் என்று நான் நம்புகிறேன்
எங்கள் பிரச்சனையை தீர்க்க

1460
01:42:42,943 --> 01:42:44,820
அப்படிச் சொல்லாதே

1461
01:42:46,739 --> 01:42:50,534
நான்தான் அப்பா என்று என் மகன் சொல்லும் வரை
அதுவே அவனுக்கு பெருமை..

1462
01:42:50,576 --> 01:42:52,244
.. அதை நோக்கி உழைக்கிறேன்

1463
01:42:52,752 --> 01:42:54,921
அன்பே வா. வீடு திரும்புகிறோம்

1464
01:42:57,882 --> 01:42:59,384
மீண்டும் சந்திப்போம்
- ஒரு கணம்

1465
01:43:00,132 --> 01:43:02,414
இந்த வாழ்க்கையில் நீங்கள் விஷயங்களை இழக்கலாம்

1466
01:43:02,414 --> 01:43:03,665
நீங்கள் அதை திரும்பப் பெறலாம்

1467
01:43:04,249 --> 01:43:06,585
ஆனால் உங்கள் குடும்பத்தை இழக்காதீர்கள்
அல்லது உறவினர்கள்

1468
01:43:06,627 --> 01:43:07,878
நீங்கள் திரும்ப முடியாது

1469
01:43:08,003 --> 01:43:09,838
இந்தக் காதலை முழுமையாகக் கொண்டாடுங்கள்

1470
01:43:10,231 --> 01:43:14,474
ஏனென்றால் என்னைப் போன்ற ஒரு அனாதை
மதிப்பு தெரிந்தவர்கள் மட்டுமே

1471
01:43:19,466 --> 01:43:20,801
பழுத்த மாம்பழத்தின் வாசனை மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

1472
01:43:20,884 --> 01:43:22,845
சிற்றுண்டி கேன் எங்கே?
- அங்கே போடு

1473
01:43:22,928 --> 01:43:24,429
சாப்பிடணும்னு தோணுது

1474
01:43:33,658 --> 01:43:35,368
வருகிறேன் மாமா. பிறகு பார்க்கலாம்

1475
01:43:41,599 --> 01:43:43,574
வருத்தப்பட வேண்டாம், எனக்குத் தெரியாது

1476
01:43:43,574 --> 01:43:46,243
அன்பே அத்தையை நன்றாக பார்த்துக்கொள்வாள்

1477
01:43:47,119 --> 01:43:48,285
சரி, மாட்சிமை ராணி

1478
01:43:48,285 --> 01:43:50,386
விடைபெறுகிறேன்
- வருகிறேன் சகோதரி..

1479
01:43:52,350 --> 01:43:54,560
அவர்கள் மீண்டும் இணைந்ததில் மகிழ்ச்சி

1480
01:43:55,737 --> 01:43:58,756
அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள் என்று தெரிகிறது
அவர்களின் பேரக்குழந்தைகளுக்கு

1481
01:43:58,756 --> 01:44:01,768
ஏய்! இங்கே வா
- என்ன?</i>

1482
01:44:02,672 --> 01:44:05,178
<i>நான் சொல்வதைப் பின்பற்றுங்கள்</i>

1483
01:44:05,178 --> 01:44:07,338
<i>ஏன் என்று சொன்னால் மட்டுமே</i>

1484
01:44:07,338 --> 01:44:11,996
ஏய்! உங்களுக்கு பிடித்த மகன்
muh... muh... muh!</i>

1485
01:44:12,043 --> 01:44:16,088
<i>அடடா! நாம் அதை செய்ய முடியும்
திருமணத்திற்குப் பிறகு</i>

1486
01:44:16,088 --> 01:44:19,843
<i>நீங்கள் காலாவதியாகிவிட்டீர்கள்</i>

1487
01:44:19,843 --> 01:44:20,886
ஏன்?
- எதுவும் இல்லை

1488
01:44:20,969 --> 01:44:23,818
இளைஞர்களுக்கு என்னைப் பிடிக்கும், வயதானவர்களுக்கு பிடிக்கும் என்றால்
இதையெல்லாம் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், எங்கள் பார்வை மங்கலாகிவிடும்

1489
01:44:23,818 --> 01:44:25,168
மது அருந்துவோம்..

1490
01:44:25,168 --> 01:44:27,425
காபியும் ஒரு பானம்தான்

1491
01:44:33,468 --> 01:44:37,264
அவர் என்னைக் கவர்ந்தவர்
அவரது மந்திரக்கோலின் ஒலி

1492
01:48:36,629 --> 01:48:40,633
கல்லூரி மாணவி வைஷாலி படுகொலை செய்யப்பட்ட வழக்கு
பிகே மருந்து..

1493
01:48:40,875 --> 01:48:42,772
.. அடுத்த கட்டத்திற்கு வந்துவிட்டது

1494
01:48:42,772 --> 01:48:49,112
இந்த வழக்கில் குற்றச்சாட்டுக்கான ஆதாரம்...

1495
01:48:49,154 --> 01:48:51,103
முடிவு சாதகமாக உள்ளது
இன்று நமக்கு?

1496
01:48:51,103 --> 01:48:52,446
கவலைப்படாதே

1497
01:48:53,022 --> 01:48:56,013
வெற்றி பெறுவோம்.
- உள்ளே போகலாம்

1498
01:49:02,160 --> 01:49:03,870
ஒரு வழக்கறிஞர் உங்களை தொடர்பு கொண்டாரா?

1499
01:49:04,037 --> 01:49:05,354
இல்லை, ஏன்?

1500
01:49:05,354 --> 01:49:06,772
இதற்குப் பிறகு எங்கள் வழக்கு

1501
01:49:06,856 --> 01:49:08,107
அவர் இன்னும் வரவில்லை

1502
01:49:08,316 --> 01:49:10,296
அவரது போன் அணைக்கப்பட்டிருந்தது

1503
01:49:11,361 --> 01:49:13,655
அவருடைய தனிப்பட்ட எண் உங்களிடம் உள்ளதா?

1504
01:49:14,197 --> 01:49:15,949
தாத்தாவின் நம்பர் இருக்கிறது, இல்லையா?

1505
01:49:23,640 --> 01:49:25,225
இந்த எண்ணும் முடக்கப்பட்டுள்ளது

1506
01:49:25,266 --> 01:49:28,019
என்ன செய்யலாம் என்று பார்க்கலாம்
- நாங்கள் நீதிபதியிடம் பேசுகிறோம்

1507
01:49:30,271 --> 01:49:35,526
புத்தர், இயேசு, காந்தி ஏன் உலகில் பிறந்தார்கள்.
சொல்லுங்க?

1508
01:49:36,763 --> 01:49:38,219
ஏன் சொல்லுங்க..

1509
01:49:38,571 --> 01:49:40,156
திரும்பிப் பார்

1510
01:49:45,663 --> 01:49:47,373
ஏன் குழம்புகிறாய்?

1511
01:49:48,677 --> 01:49:50,471
உங்கள் முகம் இப்படி தெரிகிறது..

1512
01:49:50,554 --> 01:49:53,514
உங்கள் வழக்கறிஞரின் மகன் கனடாவில் வசிக்கிறார்

1513
01:49:53,514 --> 01:49:56,183
கணவன் மற்றும் குழந்தைகளுடன் நடந்து செல்லும் போது..

1514
01:49:56,225 --> 01:49:58,227
.. பிடிக்கப்பட்டது போல

1515
01:49:59,286 --> 01:50:05,251
அவர்களின் தலையில் துப்பாக்கிகள் சுட்டிக்காட்டப்பட்டன
உங்கள் வழக்கறிஞரை அழைக்கவும், அவர் அச்சுறுத்தப்படுகிறார்

1516
01:50:07,044 --> 01:50:08,774
எல்லா ஆதாரங்களையும் சமர்ப்பிக்கிறேன் சார்

1517
01:50:08,774 --> 01:50:11,276
என் குழந்தையை காயப்படுத்தாதே.
அவரது குடும்பத்தை காப்பாற்றுங்கள்

1518
01:50:13,000 --> 01:50:17,672
மற்றும் வழக்கறிஞர் அதை ஒப்படைக்கும் போது
என்னிடம் உள்ள அனைத்து ஆவணங்களும்

1519
01:50:19,032 --> 01:50:23,620
நீங்கள் பொறுப்பற்ற குற்றச்சாட்டுகளை மட்டும் கூறுகிறீர்கள் என்று தெரிகிறது
ஆதாரங்கள் அனைத்தும் எரிக்கப்பட்டதால் எனக்கு

1520
01:50:28,800 --> 01:50:31,011
அதெல்லாம் நான் செய்யவில்லை..

1521
01:50:36,099 --> 01:50:37,351
என்ன நடந்தது?

1522
01:50:42,037 --> 01:50:43,538
இது நகைச்சுவையா?

1523
01:50:44,373 --> 01:50:47,794
இந்த வழக்கு கைவிடப்படும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாதா?
ஆதாரம் அல்லது சாட்சிகள் இல்லாமல்?

1524
01:50:49,763 --> 01:50:51,970
நீதிமன்ற நேரத்தை ஏன் வீணடிக்கிறீர்கள்?

1525
01:50:55,357 --> 01:50:57,458
வக்கீல்கள் வேண்டுமா
ஏதாவது சொல்லவா?

1526
01:50:57,458 --> 01:51:00,688
உண்மை என்றால் அவர்களிடம் ஆதாரம் அல்லது சாட்சிகள் உள்ளனர்.

1527
01:51:00,688 --> 01:51:03,983
.. ஏன் அவரைப் போன்ற மூத்த வழக்கறிஞர்
போனை அணைத்துவிட்டு மறைவா?

1528
01:51:04,025 --> 01:51:07,945
சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, இந்த வழக்கு பொய்யானது

1529
01:51:08,070 --> 01:51:09,947
சமூகத்தில் தாழ்ந்த நிலையில் இருந்து..

1530
01:51:10,031 --> 01:51:12,459
.. மற்றும் கடின உழைப்பின் காரணமாக, அவர் வெற்றி பெற்றார்
அவரது பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்த.

1531
01:51:12,459 --> 01:51:17,056
திரு. பி.கே பலவற்றை நிறுவியுள்ளார்
உன்னத நோக்கத்துடன் கல்லூரி

1532
01:51:17,097 --> 01:51:18,516
இன்னும் சில நாட்களில்..

1533
01:51:18,799 --> 01:51:21,808
.. முதல்வர் பங்களிப்பை அங்கீகரிப்பார்
அவர் கல்வித் துறையில் இருக்கிறார்

1534
01:51:21,808 --> 01:51:24,100
அவருக்கு பட்டம் வழங்கப்படும்
சிறந்த கல்வி படம்

1535
01:51:24,100 --> 01:51:27,593
இது நான் விரும்பும் அழைப்பிதழ்
நீதிமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்க

1536
01:51:34,819 --> 01:51:38,029
இதன் காரணமாக, சில தனிநபர்கள் உள்ளனர்
பொறாமை கொண்டவர்..

1537
01:51:38,029 --> 01:51:41,963
.. மற்றும் அதை கைவிட முயற்சிக்கவும்
இந்த போலி வழக்கை பதிவு செய்யுங்கள்

1538
01:51:41,963 --> 01:51:45,519
எனவே நீதிமன்றத்தை வேண்டிக்கொள்கிறேன்
இந்த வழக்கை கைவிடுங்கள்

1539
01:51:45,519 --> 01:51:50,787
மேலும் தொடங்கியவரை தண்டிக்கவும்
மற்றும் இந்த வழக்கை பொய்யாக்கிய நபர்

1540
01:52:04,289 --> 01:52:05,540
ஆரிஃப், ஒரு கணம்

1541
01:52:09,277 --> 01:52:12,081
எனக்கு அனுமதி கிடைத்ததா
முக்கியமான தகவல்களை இங்கே பகிரவா?

1542
01:52:12,081 --> 01:52:13,332
ஆட்சேபனை, அறிவாளி!

1543
01:52:13,457 --> 01:52:15,187
நீதிமன்றம் பின்பற்ற வேண்டிய நடைமுறை உள்ளது

1544
01:52:15,187 --> 01:52:17,592
ஆரிஃப் அனுமதிக்க முடியாது
இருப்பவர்கள் வாதங்களை முன்வைக்கின்றனர்

1545
01:52:17,592 --> 01:52:19,010
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்

1546
01:52:20,917 --> 01:52:21,916
ஆட்சேபனை நிராகரிக்கப்பட்டது

1547
01:52:21,916 --> 01:52:22,723
நீங்கள் யார்

1548
01:52:22,723 --> 01:52:26,393
வழக்கறிஞர் தூண்டிவிட்டார் என்றார்
இந்த பெண் தண்டிக்கப்பட வேண்டும்

1549
01:52:26,727 --> 01:52:28,492
யார் செய்தது என்று எனக்குத் தெரியும்

1550
01:52:28,492 --> 01:52:30,286
அதனால்தான் அனுமதி கேட்கிறேன்

1551
01:52:30,293 --> 01:52:31,369
கடவுளுக்கு மட்டுமே தெரியும்
அவர் என்ன சொல்ல விரும்புகிறார்?

1552
01:52:31,369 --> 01:52:34,247
நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்பினாலும்,
தயவு செய்து சாட்சியில் நிற்கவும்

1553
01:52:48,465 --> 01:52:51,337
அந்த பெண்ணிடம் இந்த வழக்கை போட சொன்னது யார்?

1554
01:52:53,369 --> 01:52:54,551
தயங்க வேண்டாம்

1555
01:52:56,846 --> 01:52:58,348
கல்விதான் முக்கிய காரணம்..

1556
01:52:58,389 --> 01:53:01,184
... அவனுக்கு தூரத்தில் இருந்து வர மற்றும்
கொடூரமாக கொல்லப்பட்ட...

1557
01:53:01,226 --> 01:53:04,145
... வைஷாலி கொலை, பலி
யாருடைய கண்ணியம் கைவிடப்பட்டது

1558
01:53:05,362 --> 01:53:07,577
.. இந்த பெண்ணை தூண்டி விட்டான்

1559
01:53:11,368 --> 01:53:13,537
பார்ப்பார்கள் என்று நம்புகிறார்கள்
அவர்களின் மகன் மருத்துவரானார்..

1560
01:53:13,621 --> 01:53:17,714
.. ஆனால் கண்ணீர் மட்டும் வடியும் போது
அவன் பிணமாக இருப்பதை பார்த்தான்..

1561
01:53:17,784 --> 01:53:19,780
.. பெண்ணை தூண்டி விட்டான்

1562
01:53:23,551 --> 01:53:26,303
கல்லூரிக் கட்டணத்துக்குக் கடன் வாங்குவதற்குப் பதிலாக..

1563
01:53:26,345 --> 01:53:29,265
.. உள்ளே மாட்டிக் கொள்வோமோ என்ற பயம்
வசதி இல்லாத கல்லூரி...

1564
01:53:29,306 --> 01:53:31,058
.. மற்றும் நிச்சயமற்ற தன்மை
 அவர்களின் எதிர்கால திசை

1565
01:53:31,141 --> 01:53:35,285
பற்றி ஒவ்வொரு மாணவருக்கும் கேள்விக்குறி
அவர்களின் எதிர்காலம்..

1566
01:53:36,164 --> 01:53:38,238
..பெண்ணை தூண்டி விட்டான்

1567
01:53:44,690 --> 01:53:45,732
அறிவார்ந்த ஆட்சேபனை!

1568
01:53:45,816 --> 01:53:48,547
வழக்கை திசை திருப்ப முயன்றார்
தொடர்பில்லாத தகவல்களுடன்

1569
01:53:48,547 --> 01:53:53,262
நான் திசை மாறுகிறேன்
இந்த வழக்கு சரியான திசையில்

1570
01:53:53,262 --> 01:53:54,883
நீங்கள் தொடரலாம்

1571
01:53:55,783 --> 01:53:58,952
தீ விபத்து ஏற்பட்டது
கும்பகோணத்தில் பள்ளி

1572
01:53:59,078 --> 01:54:03,625
தப்பிக்க முடியவில்லை, 94 மாணவர்கள் தப்பிக்கவில்லை
அன்றைய தினம் எரிக்கப்பட்டது குற்றம்

1573
01:54:03,625 --> 01:54:04,793
அந்த சம்பவத்திற்கு பிறகு..

1574
01:54:04,918 --> 01:54:07,546
.. அவர்கள் கூரை மற்றும் சுவர்கள் என்பதை சரிபார்க்கிறார்கள்
பள்ளி வலிமையானது..

1575
01:54:07,587 --> 01:54:11,341
... அதுதான் வலியுறுத்தல்
அரசாங்கத்தால் மற்றும் மிகைப்படுத்தப்பட்டது

1576
01:54:12,383 --> 01:54:14,301
தாம்பரம் பகுதியில்
சென்னையில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

1577
01:54:14,385 --> 01:54:19,306
.. ஒரு அம்மா அனுப்பிய 5 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு
அவரது 5 வயது மகன் பள்ளி பேருந்தில் செல்கிறான்.

1578
01:54:19,348 --> 01:54:22,851
.. கிடைச்ச இடத்தில் இருந்து குழந்தை விழுந்தது
மேலும் பஸ் டயரால் நசுக்கப்பட்டது

1579
01:54:22,893 --> 01:54:24,353
மற்றும் பயங்கரமாக இறந்தார்

1580
01:54:25,375 --> 01:54:26,585
அது நடந்த பிறகு..

1581
01:54:26,668 --> 01:54:30,255
.. அனைத்து பேருந்துகள் மற்றும் வேன்கள்
நாடு முழுவதும் முன்னும் பின்னுமாக..

1582
01:54:30,255 --> 01:54:35,594
... அரசு அதிகாரிகள் பெடல்கள் மற்றும் பிரேக்குகளை மட்டுமே சரிபார்க்கிறார்கள்
நல்ல நிலையில் அல்லது இல்லை.

1583
01:54:36,670 --> 01:54:39,048
அவருக்கு கள்ளக்குறிச்சியில் ஏதோ நடந்தது

1584
01:54:39,228 --> 01:54:42,439
கல்லூரியில் அடிப்படை வசதிகள் இல்லை, மற்றும் இருந்தால்
மாணவர்கள் கேட்கிறார்கள், அவர்கள் அச்சுறுத்தப்படுவார்கள்

1585
01:54:42,481 --> 01:54:45,901
அவர்கள் 16 அதிகாரிகளுக்கு மனுக்களை அனுப்பினர்
மிக உயர்ந்தது ஆனால் வீண்

1586
01:54:45,943 --> 01:54:49,446
அவர்கள் தங்கள் வரலாற்றை முடித்துக்கொண்டாலும்,
ஆனால் மற்ற 250 பேரின் தலைவிதி பாதுகாக்கப்படட்டும்

1587
01:54:49,488 --> 01:54:52,922
.. மூன்று பெண்கள் தற்கொலைக் குறிப்புகளை விட்டுச் சென்றனர்
மற்றும் கிணற்றில் மூழ்கினார்

1588
01:54:54,313 --> 01:54:55,772
சோகத்திற்குப் பிறகு..

1589
01:54:55,981 --> 01:55:00,780
...அவர்கள் விசாரணை செய்து மாணவர்களை மாற்றுகிறார்கள்
ஒரு சிறந்த கல்லூரிக்கு

1590
01:55:00,780 --> 01:55:03,463
எனக்கு உண்மையில் புரியவில்லை
மற்றும் நான் அறிய விரும்புகிறேன்

1591
01:55:03,463 --> 01:55:07,216
அரசு அதிகாரிகள் தான் எடுக்கிறார்களா
அவர்கள் பெறும் சம்பளத்தின் எடை...

1592
01:55:07,425 --> 01:55:10,115
.. விபத்து ஏற்படும் வரை,
மக்கள் எதைப் பயன்படுத்துவதில்லை ஐயா..

1593
01:55:10,115 --> 01:55:12,115
மன்னிக்கவும்

1594
01:55:13,014 --> 01:55:14,432
அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள்?

1595
01:55:14,515 --> 01:55:15,378
ஆரிப்பின் ஆட்சேபனை

1596
01:55:15,378 --> 01:55:17,129
இந்த வழக்குடன் இது எவ்வாறு தொடர்புடையது?

1597
01:55:17,129 --> 01:55:19,375
இது ஒரு வலுவான தொடர்பைக் கொண்டுள்ளது

1598
01:55:19,375 --> 01:55:21,669
அதுதான் இந்த ஊரில் நடந்தது

1599
01:55:22,228 --> 01:55:25,523
தேவைப்படும் கல்லூரியை காப்பாற்ற வேண்டும்
வசதிகள் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு..

1600
01:55:25,565 --> 01:55:27,919
.. ஒரு அப்பாவி பெண்ணை பலிகொடுத்தார்கள்

1601
01:55:35,371 --> 01:55:37,456
நீதிமன்ற அனுமதியுடன்..

1602
01:55:37,581 --> 01:55:40,075
.. நான் ஒன்றை முன்வைக்க விரும்புகிறேன்
- அவர் என்ன?

1603
01:55:40,361 --> 01:55:41,572
ஒரு கணம்

1604
01:55:59,886 --> 01:56:02,400
இந்த பையில் பணம் இருந்தது
அவர்களின் குழந்தைகளின் கட்டணம்

1605
01:56:02,400 --> 01:56:05,634
மேலும் அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை பதிவு செய்கிறார்கள்
முழு நம்பிக்கையுடன்

1606
01:56:07,488 --> 01:56:10,116
இந்த பையில் என்ன இருக்கிறது தெரியுமா?

1607
01:56:17,724 --> 01:56:20,299
அவர்களின் குழந்தைகளின் சாம்பல்

1608
01:56:28,930 --> 01:56:32,249
மேலும் அவருக்கு நீதி கிடைக்கும் என்று நம்புகிறேன்
அவருக்கு நடந்த கொடூரமான செயல்களுக்காக

1609
01:56:32,249 --> 01:56:35,978
.. அவர்கள் புதைக்க எடுத்தார்கள்
தாமரபரணி ஆறு

1610
01:56:39,214 --> 01:56:41,883
அப்பா, அம்மாவை மதிக்க வேண்டும் என்பார்கள்
ஆசிரியர் மற்றும் கடவுள்

1611
01:56:41,925 --> 01:56:44,469
யாரும் நமக்குக் கற்பிப்பதில்லை
அவர்களை ஏமாற்ற

1612
01:56:44,595 --> 01:56:47,831
ஆனால் வேண்டாம் என்று யாரும் எங்களுக்குக் கற்றுத் தரவில்லை
மருத்துவரிடம் பொய்

1613
01:56:47,831 --> 01:56:50,497
ஏனென்றால் அவர்கள் பொறுப்பு
உயிர்களை காப்பாற்ற

1614
01:56:50,497 --> 01:56:52,491
அவை வழங்கப்பட வேண்டும்
சிறந்த கல்வி

1615
01:56:52,491 --> 01:56:57,238
அதற்குப் பிறகுதான் தகுதியான மருத்துவர்
மில்லியன் கணக்கான உயிர்களைக் காப்பாற்றும்

1616
01:56:57,754 --> 01:57:01,044
இந்த வழக்கு தொடர்புடையது மட்டுமல்ல
இறந்த மாணவருடன்

1617
01:57:01,044 --> 01:57:03,421
கல்வி நிறுவனம் மட்டுமல்ல

1618
01:57:03,630 --> 01:57:04,969
மாண்புமிகு நீதிமன்றம் மூலம்..

1619
01:57:04,969 --> 01:57:09,788
.. இது மில்லியன் கணக்கான மாணவர்களுடன் இணைகிறது
யார் டாக்டராக வருவார்கள்

1620
01:57:10,578 --> 01:57:15,374
நாட்டின் பிற பகுதிகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது
மருத்துவர்களிடம் தங்கள் வாழ்க்கையை ஒப்படைப்பவர்கள்

1621
01:57:15,374 --> 01:57:17,873
அவர்களில் நீங்களும் ஒருவர்.
நானும் அப்படித்தான்

1622
01:57:17,918 --> 01:57:20,712
அங்கே உட்காருங்கள்.
வழக்கறிஞரும் கூட!

1623
01:57:21,394 --> 01:57:25,280
எனவே இதை என கருதுங்கள்
நமது சமூகத்தில் ஒரு நெருக்கடி

1624
01:57:25,280 --> 01:57:27,241
யாங் ஆரிஃப் எங்களுக்கு ஒரு வாரம் கொடுத்தால்..

1625
01:57:27,366 --> 01:57:31,960
அதை இந்த நீதிமன்றத்தில் நிரூபிப்பேன்
மறைக்கப்பட்ட உண்மை

1626
01:57:32,463 --> 01:57:33,656
ஆரிப்பின் ஆட்சேபனை

1627
01:57:33,656 --> 01:57:37,492
அனுதாபத்தைப் பெற அவர் தொடர்பு கொண்டார்
தொடர்பில்லாத சம்பவம்

1628
01:57:37,552 --> 01:57:41,102
அவரது வார்த்தைகள் காலியாக இல்லை
இப்போது நாம் எதிர்கொண்டிருக்கும் நெருக்கடியை இது காட்டுகிறது

1629
01:57:41,189 --> 01:57:43,115
நான் என்ன சொல்ல வருகிறேன் -

1630
01:57:43,115 --> 01:57:44,690
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்

1631
01:57:47,070 --> 01:57:49,449
உனக்கு 5 நாட்கள் அவகாசம் தருகிறேன்

1632
01:57:52,169 --> 01:57:56,673
இந்த காலகட்டத்தில், நீங்கள் அதை நிரூபிக்க வேண்டும்
கல்லூரி பொறுப்பு..

1633
01:57:56,798 --> 01:57:59,581
.. உடன் ஒரு மாணவர் மரணம்
உண்மையான ஆதாரம்

1634
01:57:59,945 --> 01:58:01,955
இல்லையெனில் இந்த வழக்கை நான் கைவிட வேண்டும்

1635
01:58:21,655 --> 01:58:23,740
இது நாம் எங்கிருந்து வரவில்லை

1636
01:58:24,157 --> 01:58:26,660
நாங்கள் பணக்காரர்கள் அல்ல
இந்த வழக்குக்கு எதிராக

1637
01:58:26,685 --> 01:58:30,230
எதிர்ப்பு தெரிவிக்கும் அளவுக்கு எங்களுக்கும் பலம் இல்லை

1638
01:58:30,469 --> 01:58:33,748
ஆனால் தேவன் உங்களை அப்படியே முன்வைத்துள்ளார்
எங்கள் மகன்

1639
01:58:33,824 --> 01:58:36,034
எங்கள் மகன் கொல்லப்பட்டதை அறிந்ததும்
மிருக இதயம் கொண்ட மனிதர்களால்..

1640
01:58:36,118 --> 01:58:38,245
.. நீதி நிச்சயம் தோன்றும் என்பதை அறிவோம்

1641
01:58:38,453 --> 01:58:39,621
முதலில் திரும்பிச் செல்கிறோம்

1642
01:58:46,416 --> 01:58:47,602
அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து செல்லுங்கள்.
நான் தான் மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுகிறேன்

1643
01:58:47,602 --> 01:58:49,452
நீங்கள் எப்படி
- நான் பின்னால் இருந்து பின்தொடர்வேன்

1644
01:58:57,256 --> 01:58:59,351
ஐயோ அக்கா..!

1645
01:59:10,195 --> 01:59:12,405
நீங்கள் ஒரு சேகரிப்பு முகவர் மட்டுமே

1646
01:59:12,489 --> 01:59:14,582
ஏன் இப்படி வேலை செய்கிறீர்கள்?

1647
01:59:16,868 --> 01:59:18,370
இதுவே என் வேலையும் கூட

1648
01:59:18,690 --> 01:59:20,275
சேகரிக்க வந்தேன்

1649
01:59:22,602 --> 01:59:26,239
எதிர்காலத்தைப் பற்றி உங்களிடமிருந்து மேற்கோள் காட்ட
கல்லூரியில் உள்ள ஒவ்வொரு மாணவரும்

1650
01:59:26,281 --> 01:59:28,992
அவர்களிடம் ஒப்படைக்க மற்றும்
அவர்களை பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள்

1651
01:59:29,075 --> 01:59:30,827
கலெக்ஷன் ஏஜென்ட் வேலையும் அதுதான்

1652
01:59:33,265 --> 01:59:35,434
இதிலிருந்து எனக்குக் கிடைக்கும் கமிஷன்

1653
01:59:35,851 --> 01:59:38,520
நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய தண்டனை இது

1654
01:59:39,238 --> 01:59:41,605
அதற்காகத்தான் நீ வாழ வேண்டும் என் அன்பே

1655
01:59:41,605 --> 01:59:43,379
உங்களுக்கு 5 நாட்கள் இருக்கிறதா?

1656
01:59:43,379 --> 01:59:45,131
இன்னும் 5 நிமிடங்கள் மட்டுமே உள்ளன

1657
01:59:45,882 --> 01:59:49,260
அது எவ்வளவு சூடாக இருக்கிறது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள்
இந்த நகரம்

1658
02:02:09,190 --> 02:02:11,943
பள்ளியில் இருந்து வீட்டிற்கு வரும் வழியில் எனது மகனை கடத்திச் சென்றனர்

1659
02:02:12,527 --> 02:02:14,445
அவர்கள் எனக்கு ஒரு மணி நேரம் மட்டுமே கொடுத்தார்கள்

1660
02:02:15,154 --> 02:02:17,522
உன்னை அவர்களிடம் ஒப்படைக்காவிட்டால்..

1661
02:02:17,522 --> 02:02:20,038
.. என் மகனைக் கொன்று விடுவதாக மிரட்டினார்கள்

1662
02:02:33,562 --> 02:02:35,325
-அண்ணா...அண்ணா
- அப்பா... அப்பா!

1663
02:02:35,325 --> 02:02:36,451
நீ என்னை காயப்படுத்தினாய்

1664
02:02:36,534 --> 02:02:38,191
அன்பே வலிக்கிறது..

1665
02:02:38,191 --> 02:02:40,306
அவனை காயப்படுத்தாதே.
உனக்கு நான் தான் வேண்டும், இல்லையா?

1666
02:02:40,306 --> 02:02:41,470
ஏராளமான காதல் இல்லையா?

1667
02:02:45,080 --> 02:02:45,853
நான் அவரது கழுத்தை வெட்ட வேண்டுமா?

1668
02:02:45,853 --> 02:02:47,297
அப்பா..!
- அவரை காயப்படுத்தாதீர்கள்

1669
02:02:47,297 --> 02:02:49,216
அவனை ஒன்றும் செய்யாதே.
அவன் போகட்டும்

1670
02:02:49,257 --> 02:02:50,467
அவரை திரும்ப அழைத்து வாருங்கள்

1671
02:03:02,688 --> 02:03:06,149
அன்பே, நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன்

1672
02:03:06,233 --> 02:03:08,944
பயப்பட ஒன்றுமில்லை.
இது வெறும் விளையாட்டு

1673
02:03:08,985 --> 02:03:10,728
நாம் எப்போதும் செய்வது போல

1674
02:03:13,574 --> 02:03:15,727
இது வயது வந்தோருக்கான விளையாட்டு

1675
02:03:16,310 --> 02:03:18,688
ஐயோ! ஒரு விளையாட்டு!

1676
02:03:18,771 --> 02:03:20,926
என் இதயம் கிட்டத்தட்ட நின்றுவிட்டது!

1677
02:03:25,954 --> 02:03:27,288
சரி, இங்கே கேள்

1678
02:03:27,572 --> 02:03:28,629
நீ முதலில் அப்பாவுடன் திரும்பிப் போ

1679
02:03:28,629 --> 02:03:30,339
எனக்கு கொஞ்சம் வேலை இருக்கிறது, பிறகு வருகிறேன்

1680
02:03:35,260 --> 02:03:36,470
தம்பி நன்றி!

1681
02:03:41,533 --> 02:03:42,840
போ

1682
02:04:46,106 --> 02:04:48,591
பேசு
- நான் பையனை அடித்தேன்

1683
02:04:48,591 --> 02:04:51,024
நான் அவனை முடிக்க வேண்டுமா?
- இல்லை, வேண்டாம்

1684
02:04:51,528 --> 02:04:52,946
எனக்கு அவர் உயிருடன் வேண்டும்

1685
02:04:53,170 --> 02:04:56,418
அவர் கண்களில் தைரியம் தெரிகிறது

1686
02:04:58,383 --> 02:05:01,499
எனக்கும் பயம் பார்க்க வேண்டும்

1687
02:05:02,185 --> 02:05:05,117
நான் அவரை என் கைகளால் வெட்ட விரும்புகிறேன்

1688
02:05:05,159 --> 02:05:06,845
சரி, இங்கே சந்திப்போம்

1689
02:05:46,404 --> 02:05:48,198
<i>அன்பே, நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன்</i>

1690
02:05:48,323 --> 02:05:49,991
<i>பயப்பட ஒன்றுமில்லை</i>

1691
02:06:03,359 --> 02:06:05,808
அந்த காலை மட்டும் வெட்டாதீர்கள்
அவர் அதை உங்கள் காரில் வைத்தார்

1692
02:06:05,808 --> 02:06:08,547
ஆனால் அவரது முழு உடலையும் நறுக்கவும்.
பிறகு திரும்பும் வழியில் நடலாம்

1693
02:06:11,874 --> 02:06:12,916
அவர் எங்கே

1694
02:06:17,084 --> 02:06:19,681
அவன் இங்கே...

1695
02:06:21,454 --> 02:06:23,417
இங்கே, ஆனால் அவர் எங்கே?

1696
02:06:24,287 --> 02:06:25,522
அவர் என்ன?
- தம்பி

1697
02:06:25,522 --> 02:06:27,608
என் சகோதரனின் மனைவி சாப்பிட விரும்பவில்லை

1698
02:06:27,649 --> 02:06:29,388
நான் அவரை சம்மதிக்க வைக்க வேண்டும்
- அது யார்?

1699
02:06:29,412 --> 02:06:30,576
அவரிடம் போனை கொடுங்கள்

1700
02:06:32,360 --> 02:06:35,466
ஆரோக்கியமாக இருக்க சாப்பிடுங்கள்.
உங்கள் கணவர் சொல்வதைக் கேளுங்கள்

1701
02:06:35,466 --> 02:06:38,186
என்னால் எதுவும் சாப்பிட முடியாது

1702
02:06:38,186 --> 02:06:39,325
அப்போதுதான் நீங்கள் மீண்டும் ஆரோக்கியமாக இருப்பீர்கள்

1703
02:06:39,325 --> 02:06:40,743
என் தம்பி சொல்வதைக் கேள்

1704
02:06:40,827 --> 02:06:42,203
உணவு பற்றி கூறினார்

1705
02:06:42,486 --> 02:06:45,524
சரி,
நான் சாப்பிடுவேன்

1706
02:06:45,524 --> 02:06:46,448
நான் விரைவில் திரும்பி வருவேன்

1707
02:06:47,105 --> 02:06:48,273
நான் இங்கே அழுத்தமாக உணர்கிறேன்

1708
02:06:48,356 --> 02:06:50,811
இருந்தால் உங்கள் மனைவி இறந்துவிடுவார்
ஒரு முறை மட்டும் சாப்பிடக் கூடாதா?

1709
02:06:57,657 --> 02:06:59,826
ஏய்! இங்கே கேள்.
கோட்டை.. காத்திரு..

1710
02:07:00,034 --> 02:07:04,256
போகாதே..
இங்கே கேளுங்கள்

1711
02:07:05,239 --> 02:07:06,540
அவன் என் பேச்சைக் கேட்கவே இல்லை

1712
02:07:09,034 --> 02:07:12,177
இந்தப் பிரச்சனை பெரிதாகிவிட்டது.
இருந்தும் நீ ஏன் இங்கு வந்தாய்?

1713
02:07:12,853 --> 02:07:15,293
உண்மையான நண்பன் தன் நண்பனுக்கு உதவுவான்
சிக்கலில் உள்ளது

1714
02:07:15,293 --> 02:07:17,671
எனக்கு என்ன நடந்தாலும் கவலையில்லை,
ஆனாலும் நான் உன்னை ஆதரிப்பேன்

1715
02:07:22,471 --> 02:07:24,598
நீதிமன்றத்தில் எங்கள் பெயர்களை பதிவு செய்துள்ளனர்

1716
02:07:24,932 --> 02:07:28,602
நாங்கள் படித்த கல்லூரிக்கு எதிராக இருந்துள்ளோம்.
அதனால் நாங்கள் தேர்ச்சி பெறுவது கடினம்

1717
02:07:28,686 --> 02:07:30,604
எங்கள் பெற்றோருக்கு தகவல் கொடுத்துள்ளனர்

1718
02:07:30,688 --> 02:07:33,564
எங்கள் பெற்றோர்கள் கூப்பிட்டு கேட்பதில் மும்முரமாக இருக்கிறார்கள்
இங்கே எங்கள் பாதுகாப்பு

1719
02:07:33,564 --> 02:07:37,926
பி.கே.க்கு விருது கிடைக்குமா என்ற கவலையில் உள்ளனர்
முதலமைச்சரின் கல்விப் புள்ளிவிவரங்கள்

1720
02:07:42,072 --> 02:07:45,158
அவர்களின் முகங்கள் இல்லை என்பதை அவர்கள் நினைவில் கொள்கிறார்கள்
வெளியாட்களால் அங்கீகரிக்கப்படும்.

1721
02:07:45,200 --> 02:07:48,495
...நற்பெயரைக் கீறிவிடலாம் என்று நினைத்து
யாரையும் பல வழிகளில்..

1722
02:07:48,537 --> 02:07:52,001
.. மற்றும் துஷ்பிரயோகம் தொடங்கியது
சமூக ஊடகங்கள்.

1723
02:07:53,258 --> 02:07:56,100
ஆனால் சமீபத்தில் சென்னை வெள்ளத்தில் சிக்கிய போது..

1724
02:07:56,100 --> 02:07:59,895
.. ஏழை பணக்காரன் என்ற பாகுபாடின்றி அனைவரும் பாதிக்கப்படுகிறார்கள்.

1725
02:07:59,895 --> 02:08:03,064
.. அதே சமூக ஊடகம் பயன்படுத்தப்பட்டது
ஒரு நல்ல நோக்கத்திற்காக திறம்பட

1726
02:08:03,398 --> 02:08:07,152
ஒரு பெயர் தெரியாத முகம் உதவிக்கு வந்தது
சிக்கித் தவித்தவர்கள்

1727
02:08:07,235 --> 02:08:09,321
அதுவும் உயிர் காக்கவில்லையா?

1728
02:08:11,373 --> 02:08:14,042
அதே சமூக ஊடகத்தைப் பயன்படுத்தி..

1729
02:08:14,918 --> 02:08:17,798
நாம் ஏதாவது முயற்சி செய்ய வேண்டுமா?
எது நமக்கு நன்மை தரும்?

1730
02:08:57,230 --> 02:09:00,358
விருதை முதல்வர் ஒப்படைக்க வேண்டும்
திருநெல்வேலியில் உங்களுக்கு..

1731
02:09:00,483 --> 02:09:02,277
... சிறந்த கல்விக்கான விருது

1732
02:09:02,360 --> 02:09:05,198
முதுகலை விருதை ஏன் ரத்து செய்தார்
கடைசி நிமிடத்தில்?

1733
02:09:05,292 --> 02:09:06,906
அந்த கேள்வியை நீங்களே போய் கேளுங்கள்
முதலமைச்சரிடம்

1734
02:09:06,906 --> 02:09:10,201
அதுமட்டுமல்ல, அவரும் விரும்பவில்லை என்று கேள்விப்பட்டோம்
உங்களை சந்திக்கிறேன், இல்லையா?

1735
02:09:10,285 --> 02:09:12,991
அவர் பாதிக்கப்படுவார்
என்னை சந்திக்காததற்கு!

1736
02:09:12,991 --> 02:09:16,327
ஐயா உங்கள் செல்வாக்கு உள்ளே இருக்கிறது போலிருக்கிறது
அரசியல் வீழ்ச்சியடைகிறது

1737
02:09:16,369 --> 02:09:19,328
செல்வாக்கு காட்டுவேன்
நான் அடுத்த தேர்தலில் இருக்கிறேன்

1738
02:09:19,328 --> 02:09:23,071
அப்படியானால், 4 ஆண்டுகள் காத்திருக்க வேண்டும்
மீண்டும் தேர்தல் நடத்த வேண்டும்

1739
02:09:23,071 --> 02:09:26,720
ஒரு அரசியல்வாதி இறந்தால்,
இன்னும் 4 மாதங்களுக்குள் தேர்தல் நடத்தப்படும்!

1740
02:09:26,720 --> 02:09:27,427
திருப்தியா?

1741
02:09:27,427 --> 02:09:29,219
நான் இப்போது ஒரு சூடான பிரச்சினை பற்றி கேட்க விரும்புகிறேன்

1742
02:09:29,219 --> 02:09:31,627
யார் அது?
- உன் சகோதரியின் மருமகன்!

1743
02:09:32,598 --> 02:09:35,176
கடைசி கேள்வி
- என்ன?

1744
02:09:35,176 --> 02:09:37,633
ரத்து செய்யப்பட்ட விருது இல்லை
அமைப்பாளரிடமிருந்து

1745
02:09:37,633 --> 02:09:40,240
அதைப் பெறுவதற்கு நீங்கள் பணம் செலுத்துவது உண்மையா?

1746
02:09:40,240 --> 02:09:42,441
பணம் புதிய நோட்டுகளில் உள்ளது என்பதை அறிய வேண்டும்
அல்லது நீண்ட நேரம்?

1747
02:09:42,441 --> 02:09:44,927
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
- தினசரி சங்கு

1748
02:09:44,927 --> 02:09:46,927
நேற்றுதான் எங்களுக்கு ஒரு துப்பு கிடைத்தது

1749
02:09:46,927 --> 02:09:50,513
நான் ஏற்கனவே சொன்னேன், நான் பேட்டி எடுக்க விரும்பவில்லை
- ஐயா, உள்ளே வா, நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்

1750
02:09:50,681 --> 02:09:52,307
நான் உங்களை மிகவும் கஷ்டப்பட்டு சம்மதிக்க வைத்தேன்

1751
02:09:52,433 --> 02:09:55,269
நீங்கள் அவரிடம் ஒரு முட்டாள்தனமான கேள்வியைக் கேட்டீர்கள்
- நீங்கள் அவரை எப்படி இத்தாலியிலிருந்து இங்கு கொண்டு வந்தீர்கள்!

1752
02:09:56,693 --> 02:09:58,570
வணக்கம்?
- வணக்கம் என் அன்பான இறைச்சி கட்டர்!

1753
02:09:58,653 --> 02:10:00,530
விருது உங்களுக்கு ஏமாற்றத்தை தருகிறதா?

1754
02:10:04,447 --> 02:10:07,534
நான் மாட்டேன் என்று சொன்னீர்கள்
5 நிமிடங்களுக்கு பிறகு சுவாசிக்கவும்

1755
02:10:07,867 --> 02:10:09,077
நான் உயிருடன் இருக்கிறேன் மற்றும் உதைக்கிறேன்

1756
02:10:09,160 --> 02:10:11,829
இன்று முதல் ஒவ்வொரு நொடி வரை..

1757
02:10:11,913 --> 02:10:16,575
.. வரை நீங்கள் மிகவும் மனச்சோர்வடைந்திருப்பீர்கள்
நீ ஏன் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறாய் என்று சத்தியம் செய்

1758
02:10:18,527 --> 02:10:19,695
இன்று அதிகாலை?

1759
02:10:21,088 --> 02:10:23,297
நான் அவரிடம் சொல்வேன்

1760
02:10:23,555 --> 02:10:25,376
தம்பி, இதைக் கேள்

1761
02:10:25,723 --> 02:10:26,933
என் சகோதரனின் வார்த்தைகள் உண்மையாகிவிட்டன

1762
02:10:27,205 --> 02:10:29,761
அவர் என்ன?
- கோட்டை வீரனின் மனைவி இறந்துவிட்டார்

1763
02:10:31,168 --> 02:10:32,961
ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய்?
என் வார்த்தைகள் உண்மையா?

1764
02:10:32,961 --> 02:10:35,047
என் தம்பி அவனிடம் சொன்னான்
- நான் கேட்கிறேன், அவர் இறக்கப் போகிறாரா என்று ...

1765
02:10:35,130 --> 02:10:36,724
முட்டாள்!
விஷயம் அதுவல்ல!

1766
02:10:36,724 --> 02:10:38,317
வெளியில் இப்படி முட்டாள்தனமாக பேசாதீர்கள்

1767
02:10:38,400 --> 02:10:40,194
போய் வாங்க
மாலை

1768
02:10:40,194 --> 02:10:41,854
போய்விடு
- நான் ஒரு பெரிய ஒன்றை வாங்குவேன்

1769
02:10:58,653 --> 02:11:00,077
ஏய் நிறுத்து!

1770
02:11:00,138 --> 02:11:01,518
காரை நிறுத்து
- அதே போஸ்டர்!

1771
02:11:01,518 --> 02:11:03,478
<i>"கடைசி ஷாட்"</i>

1772
02:11:03,520 --> 02:11:04,562
<i>"இம்போஸ்டர்"</i>

1773
02:11:04,646 --> 02:11:05,605
இந்த போஸ்டரை போட்டது யார்?

1774
02:11:05,688 --> 02:11:06,501
வேறு யார்?
அது அவருடைய வேலையாக இருக்க வேண்டும்

1775
02:11:06,501 --> 02:11:07,710
அவர் மனதுக்கு இணங்கட்டும்!

1776
02:11:07,794 --> 02:11:09,712
அவர் மேல் ஒட்டப்பட்டுள்ளது
கோதையின் மனைவி போஸ்டர்!

1777
02:11:09,796 --> 02:11:12,673
அண்ணா, நான் நினைக்கிறேன்
அவரிடம் ஒரு தந்திரம் உள்ளது

1778
02:11:12,715 --> 02:11:14,300
நாம் கவனமாக இருக்க வேண்டும்

1779
02:11:14,976 --> 02:11:17,501
சரி, இப்போது நகர்த்து
- காரைத் தொடங்கவும்

1780
02:11:19,155 --> 02:11:20,198
அங்கே பார்!

1781
02:11:20,481 --> 02:11:22,024
இங்கேயும் பதிவிட்டுள்ளார்

1782
02:11:22,108 --> 02:11:23,526
எல்லா இடத்திலும்

1783
02:11:25,438 --> 02:11:27,370
எவ்வளவு தைரியசாலி என்று பாருங்கள்
சேகரிப்பு முகவர்!

1784
02:11:28,045 --> 02:11:30,837
எனக்கு எப்படி வேண்டும்?
இப்போது கோட்டையை எதிர்கொள்கிறீர்களா?

1785
02:11:31,090 --> 02:11:33,050
ஐயோ! இதுவே நேரம்!
அவருக்கு சளி!

1786
02:11:33,134 --> 02:11:34,385
ஒரு கணம்

1787
02:11:36,637 --> 02:11:39,009
இது நைட்ரஸ் ஆக்சைடு,
இது சிரிப்பு வாயு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது

1788
02:11:39,009 --> 02:11:40,093
வாசனை வந்தால்..

1789
02:11:40,177 --> 02:11:43,388
... 10 நிமிடங்களுக்கு
உங்கள் சிரிப்பை உங்களால் கட்டுப்படுத்த முடியாது

1790
02:11:47,640 --> 02:11:49,600
அண்ணன் நல்லா இருப்பான்.
முதலில் உள்ளிழுக்கவும்

1791
02:11:50,559 --> 02:11:52,436
கவலைப்படாதே. அண்ணன் நல்லா இருப்பான்.
ஒரு கணம்

1792
02:11:52,520 --> 02:11:53,687
கதவை திறக்கிறேன்

1793
02:11:57,358 --> 02:11:58,234
எனக்கு சிரிக்க வேண்டும்

1794
02:11:58,317 --> 02:11:59,648
இது மிகவும் விசித்திரமாக உணர்கிறது

1795
02:12:01,139 --> 02:12:02,719
அண்ணா?

1796
02:12:03,929 --> 02:12:05,681
அண்ணன்
- பின்னர், காத்திருங்கள்

1797
02:12:05,681 --> 02:12:07,683
சிரிக்க வேண்டும்
- என்ன நடந்தது?

1798
02:12:09,185 --> 02:12:10,436
அண்ணன் இங்கே அழ வேண்டும்

1799
02:12:10,519 --> 02:12:11,771
எனக்கு சிரிக்க வேண்டும்

1800
02:12:11,812 --> 02:12:12,799
நான் என்ன செய்ய முடியும்?

1801
02:12:14,231 --> 02:12:16,061
தம்பி, சிரிப்பைக் கட்டுப்படுத்து

1802
02:12:16,233 --> 02:12:17,041
அண்ணா?

1803
02:12:17,234 --> 02:12:19,769
அவ்வளவுதான். இது நேரமில்லை
எது பொருத்தமானது. உள்ளே போகலாம்

1804
02:12:19,769 --> 02:12:22,230
அண்ணா நாங்கள் உள்ளே செல்கிறோம்
மற்றும் எனது இரங்கலை அனுப்பவும்

1805
02:12:23,060 --> 02:12:26,193
சரி, இதைப் பிடி.
உங்கள் இறுதி மரியாதையை செலுத்துங்கள்

1806
02:12:29,913 --> 02:12:31,164
பொறுங்கள்

1807
02:12:40,314 --> 02:12:41,940
மலர்மாலை புவான் கோட்டை.
உங்கள் இறுதி மரியாதையை செலுத்துங்கள்

1808
02:12:42,024 --> 02:12:43,233
அவர் சோகமாக சிரித்தார்

1809
02:12:45,068 --> 02:12:46,153
எல்லாரும் வாயை மூடு

1810
02:12:46,236 --> 02:12:47,821
தம்பி, முதலில் திரும்பிப் போகலாம்

1811
02:12:49,448 --> 02:12:50,365
அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள்

1812
02:12:50,449 --> 02:12:52,100
இப்போது அவனை அழைத்து வா

1813
02:12:52,378 --> 02:12:54,255
போ!

1814
02:12:54,497 --> 02:12:55,581
தம்பி, முதலில் போகலாம்

1815
02:12:55,623 --> 02:12:56,634
மேலே போ

1816
02:12:57,500 --> 02:12:58,429
அமைதியாக இரு

1817
02:13:04,525 --> 02:13:05,709
அவன்.. அவன்..

1818
02:13:05,709 --> 02:13:06,961
அவர் சொல்வது சரிதான்..

1819
02:13:07,044 --> 02:13:09,630
அவன்.. அவன்.. அவன்.
- ஆம்

1820
02:13:16,885 --> 02:13:18,012
நாங்கள் இப்போது திரும்பிவிட்டோம்

1821
02:13:18,095 --> 02:13:18,971
வாயை மூடு..

1822
02:13:19,096 --> 02:13:22,308
அவர் மரண விருந்தில் சிரிக்கிறார்,
அவன் உண்மையிலேயே முட்டாள்!

1823
02:13:47,238 --> 02:13:49,448
அண்ணி!

1824
02:13:51,125 --> 02:13:52,376
நாங்கள் இங்கிருந்து செல்கிறோம்

1825
02:13:52,668 --> 02:13:54,545
சிரிக்காதே.
போகலாம்

1826
02:13:55,550 --> 02:13:56,802
சிரித்தால் போதும்

1827
02:13:56,843 --> 02:13:58,220
காரில் ஏறுங்கள்

1828
02:14:03,321 --> 02:14:06,011
வருவேன் என்றார்
நாளை வந்து மீண்டும் சிரிக்கவும்

1829
02:14:06,095 --> 02:14:07,770
மீண்டும் பிறகு வருவோம்

1830
02:14:07,770 --> 02:14:09,939
நீ ஏன் வெளியேறினாய்
நாங்கள் திடீரென்று?

1831
02:14:40,621 --> 02:14:42,047
ஐயா
- ஆம்?

1832
02:14:42,282 --> 02:14:43,409
அவர் ஆய்வகத்தில் இருந்து வந்தவர்

1833
02:14:43,492 --> 02:14:44,856
தயவுசெய்து

1834
02:14:45,308 --> 02:14:46,012
உனக்கு என்ன கிடைத்தது?

1835
02:14:46,012 --> 02:14:48,306
நைட்ரஸ் ஆக்சைடு கலந்துள்ளது
நீங்கள் பயன்படுத்தும் <i>'இன்ஹேலர்'</i>ல்

1836
02:14:48,306 --> 02:14:49,557
இது சிறப்பாக அறியப்படுகிறது
சிரிக்கும் வாயு என்ற பெயருடன்

1837
02:14:49,599 --> 02:14:52,185
அடக்க முடியாமல் சிரிப்பீர்கள்
நீங்கள் பயன்படுத்தும் போது கட்டுப்படுத்தவும்

1838
02:14:53,603 --> 02:14:55,350
இது எப்படி?
நடக்க முடியுமா?

1839
02:14:55,350 --> 02:14:56,575
நான் சத்தியம் செய்கிறேன்,
எனக்கு உண்மையில் எதுவும் தெரியாது

1840
02:14:56,575 --> 02:14:58,769
இப்போ கோதைக்கு போன் பண்ணு
- சரி

1841
02:15:16,750 --> 02:15:18,264
யார் பேசுவது?

1842
02:15:19,360 --> 02:15:22,535
நைட்ரஸ் ஆக்சைடு காரணமா?
அது உன்னை இடைவிடாமல் சிரிக்க வைக்கிறதா?

1843
02:15:24,698 --> 02:15:27,151
உங்கள் போன் எப்படி இருக்கிறது?
உன்னிடம் இருக்கிறதா

1844
02:15:27,546 --> 02:15:29,673
அவரே கொடுத்தார்
என் மீது

1845
02:15:29,799 --> 02:15:31,634
நம்பவில்லையா?
அவனிடம் பேச வேண்டுமா?

1846
02:15:31,634 --> 02:15:32,760
அவனிடம் கொடு

1847
02:15:33,302 --> 02:15:36,180
நண்பர்களே, உங்கள் எதிரிகள் ஆன்லைனில் இருக்கிறார்கள்!

1848
02:15:39,350 --> 02:15:40,542
கோட்டையா?

1849
02:15:41,038 --> 02:15:44,258
நான் ஏன் சிரிக்கிறேன் தெரியுமா?
- என்ன நடந்தது என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள்

1850
02:15:44,258 --> 02:15:47,011
மனைவியைக் கண்டால் சிரிப்பாய்
என் அன்பே

1851
02:15:47,053 --> 02:15:48,740
இப்போது நீங்கள் முயற்சி செய்யுங்கள்
ஏன் என்று விளக்க வேண்டுமா?

1852
02:15:48,740 --> 02:15:51,200
அப்படி இல்லை கோதை.
நான் வேண்டுமென்றே சிரிக்கவில்லை

1853
02:15:51,200 --> 02:15:53,590
எனக்கு தெரியும், ஏனென்றால் நீங்கள் சிரிக்கிறீர்கள்
நான் இனி என்னை அர்ப்பணிக்க வேண்டியதில்லை

1854
02:15:53,590 --> 02:15:58,747
நான் சொன்னதை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள், நான் இருப்பேன்
உங்கள் இறுதி ஊர்வலத்திற்கு இடைவிடாமல் சிரிக்கவும்!

1855
02:16:05,429 --> 02:16:07,139
இங்கே கேளுங்கள்..

1856
02:16:07,139 --> 02:16:08,931
நான் கேட்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை
இதற்குப் பிறகு உங்களுடன் மீண்டும் பேசுகிறேன்

1857
02:16:08,931 --> 02:16:12,661
முழு உலகமும் என்ன கேட்கும்
திருநெல்வேலி நீதிமன்றத்தில் நான் சொல்ல விரும்புவது

1858
02:20:30,975 --> 02:20:32,101
நிறுத்து... நிறுத்து

1859
02:20:34,675 --> 02:20:35,801
யார் அது?

1860
02:20:36,727 --> 02:20:38,437
ஏய்! இப்படித்தான் ஓட்டுகிறாயா?

1861
02:20:38,985 --> 02:20:39,986
கவுண்டவுன்!

1862
02:20:40,848 --> 02:20:41,935
மீண்டும் உடைக்கவும்

1863
02:20:49,131 --> 02:20:50,883
ஏய்! யார் அது?

1864
02:21:01,062 --> 02:21:02,022
கதவை திற

1865
02:21:02,386 --> 02:21:04,096
ஏய், திற!

1866
02:21:04,430 --> 02:21:05,598
எசக்கி..
எசக்கி?

1867
02:21:05,929 --> 02:21:06,930
பாண்டி

1868
02:21:07,286 --> 02:21:08,245
முத்துவா?

1869
02:21:09,550 --> 02:21:10,802
நீங்களும் அப்படித்தானா?

1870
02:21:57,267 --> 02:21:59,760
நீங்கள் என்னை இப்படி பார்க்க விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?

1871
02:21:59,978 --> 02:22:01,911
திருப்தியாக பாருங்கள்

1872
02:22:02,239 --> 02:22:03,282
உனக்கு புரியவில்லை சரியா?

1873
02:22:04,216 --> 02:22:07,803
நீங்கள் நீதிமன்றத்திற்குச் சென்றால், நான்
மீண்டும் இப்படி உடை அணிய வேண்டும் அல்லவா?

1874
02:22:14,293 --> 02:22:18,297
ஒருவரின் அளவுகோல் உங்களுக்குத் தெரியும்
யார் கத்தியைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்?

1875
02:22:19,251 --> 02:22:20,252
என்னை கொல்லாதே
என்னை போக விடு

1876
02:22:20,335 --> 02:22:21,878
யாரையும் நம்ப முடியாது!

1877
02:22:39,706 --> 02:22:42,162
கோட்டை வீரன் 2 பேரைக் கொன்றான்
இறப்பதற்கு முன் மனிதன்

1878
02:22:42,162 --> 02:22:44,748
அவர்கள் கொலைகாரர்கள்
வட இந்தியாவில் தேவை

1879
02:22:45,542 --> 02:22:47,795
பிகே கொலையாளியை அழைத்து வந்துள்ளார்
வடக்கிலிருந்து பணியமர்த்தப்பட்டவர்கள்

1880
02:22:49,088 --> 02:22:50,714
அவர்கள் உங்களைத் தேடிக்கொண்டிருக்க வேண்டும்

1881
02:22:50,798 --> 02:22:51,949
நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும்

1882
02:22:51,991 --> 02:22:53,864
அதனால் நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்
இது வெறும் வீணா?

1883
02:22:53,864 --> 02:22:55,552
இந்த வழக்கு நாளை விசாரணைக்கு வருகிறது

1884
02:22:55,594 --> 02:22:57,746
நாம் என்ன செய்ய முடியும்?
ஒரு நாளில்?

1885
02:22:57,763 --> 02:22:59,723
ஏன் ஒரு நாள் மட்டும் சொன்னாய்?

1886
02:22:59,723 --> 02:23:01,517
எங்களுக்கு இன்னும் 24 மணிநேரம் உள்ளது!

1887
02:23:01,517 --> 02:23:03,866
1440 நிமிடங்கள்!

1888
02:23:04,997 --> 02:23:07,708
நாம் இருந்தாலும் பரவாயில்லை
வெற்றி அல்லது நாளை அவன் வெல்வான்..

1889
02:23:07,749 --> 02:23:11,128
... ஆனால் அந்த நாள் தான் நாம்
பார், யார் வாழ்கிறார்கள், அவர் அல்லது நான்?

1890
02:23:11,674 --> 02:23:14,157
எனக்கு உங்கள் ஆதரவு தேவை

1891
02:23:25,369 --> 02:23:27,622
நீங்கள் கேட்கும் அனைத்தும்
பையில் உள்ளது

1892
02:23:28,908 --> 02:23:30,720
என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே

1893
02:23:30,942 --> 02:23:32,860
நான் சொல்வதை மட்டும் செய்

1894
02:23:37,628 --> 02:23:38,951
கவனமாக இருங்கள் நண்பரே

1895
02:24:20,979 --> 02:24:21,773
பேசு

1896
02:24:21,854 --> 02:24:24,357
அவனால் முடியாது
நான் இங்கே ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறேன்

1897
02:24:24,966 --> 02:24:27,051
முடிப்போம்
இன்றைய பிகே கதை

1898
02:24:27,235 --> 02:24:28,038
எங்கே?

1899
02:24:28,178 --> 02:24:32,631
திருநெல்வேலியிலிருந்து நாகர்கோவில் செல்லும் சாலை,
அவர் கட்டும் கட்டிடம் ஒன்றில்

1900
02:24:33,975 --> 02:24:35,310
தயவுசெய்து அங்கே கவனமாக இருங்கள்

1901
02:28:42,104 --> 02:28:43,397
ஏன் திகைத்து நிற்கிறாய்?

1902
02:28:44,483 --> 02:28:48,195
உங்கள் முகம் தெரிகிறது
முதலமைச்சர் செய்வார்..

1903
02:28:48,195 --> 02:28:50,141
.. இந்த கட்டிடத்தின் மூலம்
கூடங்குளம் நோக்கி

1904
02:28:51,407 --> 02:28:52,782
இன்று முதல்வர் வருகை

1905
02:28:56,846 --> 02:29:01,951
மேலும் எனக்கு தகவல் கிடைத்ததும், ஐ
பாதையில் துப்பாக்கி சுடும் வீரர்களுக்கு ஒரு இடத்தை தயார் செய்திருக்கிறார்கள்

1906
02:29:04,517 --> 02:29:07,103
ஏனென்றால் உன்னுடையதை நான் அறிவேன்
மலர்விழியின் தொலைபேசி அழைப்புகளை கண்காணித்து வருகிறார்

1907
02:29:07,103 --> 02:29:10,789
அதனால் கொலையாளிக்கு திட்டமிட்டேன்
உங்கள் கூலி இங்கே ஈர்க்கப்பட்டது

1908
02:29:15,361 --> 02:29:19,077
நான் அவர்கள் அனைவரையும் வென்றபோது,
பாதுகாப்பு கட்டுப்பாட்டு அறைக்கு போன் செய்தேன்

1909
02:29:19,077 --> 02:29:20,938
இது போலீஸ் பாதுகாப்பு கட்டுப்பாட்டு அறை
- ஆம்

1910
02:29:20,938 --> 02:29:23,357
நமது முதல்வர் வருவார்
கூடங்குளம் போகவா?

1911
02:29:23,457 --> 02:29:25,959
கட்டிடத்தின் அருகில் உள்ள பாதையில்
பிகே கட்டியது..

1912
02:29:26,001 --> 02:29:29,232
.. 30 வெளியாட்களை அழைத்து வந்துள்ளார்
முதலமைச்சரை கொன்றார், எனவே நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்

1913
02:29:29,232 --> 02:29:32,360
அவர்கள் அனைவரும் கொலையாளிகள்
ஆயுதம் ஏந்திய கூலிப்படையினர்

1914
02:29:32,360 --> 02:29:34,264
சீக்கிரம் வா
மற்றும் முதலமைச்சரை காப்பாற்றுங்கள்

1915
02:29:34,264 --> 02:29:36,433
நீங்கள் யார்
- நான் ஒரு சாதாரண குடிமகன்

1916
02:29:36,868 --> 02:29:40,387
இல்லாதவர்களிடமிருந்து எனக்கு அழைப்புகள் வருகின்றன
பிகே முதலமைச்சரைக் கொல்ல முயன்றதாகக் கூறப்படுகிறது

1917
02:29:40,497 --> 02:29:43,976
நீங்கள் பார்ப்பது போல் தெரிகிறது
எனக்கு வெறுமையான மனம் இருக்கிறது

1918
02:29:45,385 --> 02:29:47,470
நான் சத்தியம் செய்கிறேன்
நான் அப்படியெல்லாம் செய்வதில்லை

1919
02:29:48,365 --> 02:29:50,371
நீங்கள் அவர்களை நினைவில் கொள்கிறீர்கள்
உன்னை நம்புவேன்

1920
02:29:50,371 --> 02:29:52,001
ஐயோ!
அவ்வளவுதான்! ஆனால் அவர்கள் நம்புகிறார்கள்

1921
02:29:52,001 --> 02:29:53,040
நீங்களே பார்க்க வேண்டுமா?

1922
02:29:53,082 --> 02:29:54,083
இங்கே வா

1923
02:29:58,803 --> 02:30:01,681
<i>முதல்வரைக் கொல்ல சதி
திருநெல்வேலியில் அமைச்சர் அம்பலப்படுத்தினார்</i>

1924
02:30:01,998 --> 02:30:04,250
<i>முதலமைச்சரின் பாதை இருந்தது
திசை திருப்பப்பட்டது</i>

1925
02:30:04,723 --> 02:30:07,031
<i>பி.கே.வை போலீசார் தேடி வருகின்றனர்
கல்விப் பிரமுகர்</i> என்றும் புகழ் பெற்றவர்

1926
02:30:08,856 --> 02:30:11,910
ஐயா, பிகே ஏன் திட்டமிடுகிறார்?
முதலமைச்சரை கொல்வதா?

1927
02:30:11,910 --> 02:30:13,584
கட்டுப்பாட்டு அறை அழைப்பைப் பெறுகிறது
அந்நியர்களிடமிருந்து

1928
02:30:13,584 --> 02:30:17,361
கட்டிடத்தின் வீடியோவும் கிடைத்தது
பயங்கரவாதிகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது

1929
02:30:21,263 --> 02:30:23,736
என்ன நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளன
முதலமைச்சரின் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்துவதா?

1930
02:30:23,736 --> 02:30:27,234
கட்டிடத்தை மத்திய அரசு கட்டுப்பாட்டில் வைத்துள்ளது
பயங்கரவாதிகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது

1931
02:30:27,234 --> 02:30:30,315
காவல்துறை நடவடிக்கை பிரிவு மற்றும் குழு
செல்லும் வழியில் பாதுகாப்பு

1932
02:30:32,765 --> 02:30:35,024
சந்தேகத்திற்கிடமான நடமாட்டம் இருந்தால்..

1933
02:30:35,024 --> 02:30:36,563
துப்பாக்கிச்சூடு உத்தரவு ஏற்கனவே பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது

1934
02:30:36,563 --> 02:30:36,577
பிகே ஏன் இவ்வளவு கோபமாக இருக்கிறார்?
முதலமைச்சரை கொல்ல வேண்டுமா?
துப்பாக்கிச்சூடு உத்தரவு ஏற்கனவே பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது

1935
02:30:36,577 --> 02:30:39,225
பிகே ஏன் இவ்வளவு கோபமாக இருக்கிறார்?
முதலமைச்சரை கொல்ல வேண்டுமா?

1936
02:30:39,405 --> 02:30:43,397
எங்கள் புதிய நிருபர் காண்பிப்பார்
ஆச்சரியமான ஆதாரம்

1937
02:30:43,666 --> 02:30:45,123
விருது ரத்து செய்யப்பட்ட நாளில்..

1938
02:30:45,123 --> 02:30:46,717
.. என்ன கேட்டால்
ஊடகங்களுக்கு பி.கே.

1939
02:30:46,717 --> 02:30:48,997
.. மக்கள் அறிவார்கள்
இது ஒரு திட்டமிட்ட சதி

1940
02:30:48,997 --> 02:30:50,011
பதிவை இயக்கவும்

1941
02:30:50,011 --> 02:30:52,675
<i>அவர் பாதிக்கப்படுவார்
என்னை சந்திக்காததற்கு!</i>

1942
02:30:53,390 --> 02:30:54,499
இது எப்படி தொடர்புடையது..

1943
02:30:54,499 --> 02:30:57,969
<i>அரசியல்வாதி இறந்தால்,
4 மாதங்களுக்குள் தேர்தல் நடத்தப்படும்!</i>

1944
02:30:59,311 --> 02:31:04,691
பிகேயின் சொத்துக்கள், கணக்குகளை அரசு முடக்கியுள்ளது
வங்கிகள் மற்றும் கல்வி நிறுவனங்கள்

1945
02:31:04,691 --> 02:31:08,139
காவல்துறையும் உண்டு
அவரது கூட்டாளிகளை தாக்கல் செய்யுங்கள்

1946
02:31:08,145 --> 02:31:11,065
பி.கே உடன் தொடர்பு உள்ளதா
வெளிநாட்டில் தீவிரவாதிகள்..

1947
02:31:11,365 --> 02:31:13,606
...இது குறித்து விசாரிக்கப்படும்
இன்னும் கவனமாக

1948
02:31:13,606 --> 02:31:14,987
என்னால் இனி தாங்க முடியாது!

1949
02:31:14,987 --> 02:31:17,489
நான் நிறைய ஒத்துழைத்தேன்
பிகே திட்டமிட்ட படுகொலை

1950
02:31:17,948 --> 02:31:20,842
ஆனால் கொல்லும் சதியில்
முதல்வர் அவர்களே, எனக்கு தெரியாமல் மறைத்துவிட்டார்.

1951
02:31:20,842 --> 02:31:21,885
நான் ஒரு சிறிய கோரிக்கை வைக்கலாமா?

1952
02:31:21,968 --> 02:31:23,220
என்னை பாளையங்கோட்டைக்கு அனுப்பு

1953
02:31:23,261 --> 02:31:25,150
அல்லது புழல் சிறை
- பயனற்ற மனிதன்!

1954
02:31:25,150 --> 02:31:28,242
ஆனால் தயவுசெய்து அனுப்ப வேண்டாம்
பீகார் சிறைக்கு சென்றேன்

1955
02:31:28,242 --> 02:31:30,808
ஏன்?
- ஏனென்றால் எனக்கு ஹிந்தி பேசத் தெரியாது சார்

1956
02:31:30,808 --> 02:31:32,351
முட்டாள்!

1957
02:31:50,983 --> 02:31:53,129
பங்களாக்கள் மற்றும் சொகுசு கார்கள் பிகே..

1958
02:31:53,129 --> 02:31:57,418
.. இப்போது கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது
பாதுகாப்பு

1959
02:32:14,932 --> 02:32:17,260
நீங்கள் தப்பிக்க முடிந்தது
நீங்கள் செய்த குற்றங்கள் அனைத்தும்

1960
02:32:17,260 --> 02:32:19,680
நீங்கள் எப்படி சிக்கிக்கொண்டீர்கள் என்று பாருங்கள்
நீங்கள் செய்யாத குற்றத்தில்

1961
02:32:19,680 --> 02:32:22,058
இது ஒரு தண்டனை
நீங்கள் மிகவும் கனமானவர்

1962
02:32:23,934 --> 02:32:26,520
வானிலை சரியா சொன்னேன்?

1963
02:32:27,104 --> 02:32:34,919
எனக்கு கெட்ட பழக்கங்கள் உண்டு
இன்று பலரிடம் இல்லாதது

1964
02:32:35,187 --> 02:32:37,704
நான் என் வாக்குறுதியைக் காப்பாற்றுகிறேன்

1965
02:32:37,704 --> 02:32:40,280
எப்படி என்று பார்க்க வேண்டும்
நீங்கள் உங்களை காப்பாற்ற முயற்சிக்கிறீர்கள்!

1966
02:32:40,280 --> 02:32:42,740
வெற்றி பெற்றுவிட்டீர்கள்
என் வாழ்க்கையை அழிக்க

1967
02:33:00,600 --> 02:33:02,872
இந்த முழு முன்மாதிரியும் எடுக்கப்பட்டது
சிறப்பு நடவடிக்கை குழுவால் நகர்த்தப்பட்டது

1968
02:33:02,872 --> 02:33:04,461
இப்போது அதிரடி டீம்
சிறப்பு உள்ளே சென்று விட்டது

1969
02:33:04,461 --> 02:33:05,671
தற்போது நிலைமை கட்டுக்குள் உள்ளது

1970
02:33:05,713 --> 02:33:08,549
அறிவுறுத்தல்களை வழங்கியுள்ளோம்
சந்தேகப்படும்படியாக ஏதாவது இருந்தால் உடனடியாக சுடவும்

1971
02:33:08,549 --> 02:33:09,960
மக்கள் கவலைப்படத் தேவையில்லை

1972
02:33:13,095 --> 02:33:15,723
ஒரு ஈ அல்லது காகம் பறந்தால்
வளாக பகுதியில்..

1973
02:33:15,723 --> 02:33:18,578
.. சுடுவார்கள்
கேள்வி பதில் இல்லாமல்

1974
02:33:19,480 --> 02:33:22,496
நீங்கள் ஓட முடியும் என்பதை நினைவில் கொள்க
என்னிடம் இதைச் செய்த பிறகு, இல்லையா?

1975
02:33:22,684 --> 02:33:24,228
நான் உன்னை போக விடமாட்டேன்!

1976
02:33:24,686 --> 02:33:27,397
என்னுடன் சாக!

1977
02:33:41,199 --> 02:33:42,867
ஒரு கூட்டாளி
நான் உள்ளே இருக்கிறேன்

1978
02:33:42,950 --> 02:33:44,577
இதையெல்லாம் திட்டமிட்டோம்
ஒன்றாக

1979
02:33:44,660 --> 02:33:46,546
போ, அவன் உள்ளே இருக்கிறான்

1980
02:33:46,546 --> 02:33:48,049
அவனை கண்டுபிடி,
அவரை அடித்தார்

1981
02:33:48,049 --> 02:33:51,844
போ, வராதே
அவர் தவறவிட்டார்

1982
02:33:54,752 --> 02:33:55,692
அவன்..
அவர் நபர்

1983
02:33:55,692 --> 02:33:58,028
அவர் ஏதோ திட்டமிட்டுள்ளார்.
போய் அவனைப் பிடி

1984
02:34:06,160 --> 02:34:07,152
அவனைப் பிடி

1985
02:34:07,152 --> 02:34:08,111
இதையெல்லாம் திட்டமிட்டவர் அவர்தான்

1986
02:34:08,195 --> 02:34:09,696
அங்கே ஏதோ திட்டம் போட்டிருக்கிறார்

1987
02:34:09,780 --> 02:34:11,615
அவனை போக விடாதே

1988
02:34:12,741 --> 02:34:13,500
அவரைப் பார்த்தீர்களா?

1989
02:34:13,500 --> 02:34:14,574
பார்க்கலாமா?

1990
02:34:14,751 --> 02:34:16,170
எங்கே...
அவன் எங்கே?

1991
02:34:16,411 --> 02:34:17,989
நீங்கள் அனைவரும் என்ன செய்கிறீர்கள்?

1992
02:34:17,989 --> 02:34:20,853
அவர் உள்ளே இருக்கிறார்.
அதைப் பாருங்கள்

1993
02:34:20,853 --> 02:34:22,343
அவர் எங்கே

1994
02:34:22,343 --> 02:34:24,261
அவனை பிடிக்க முடியவில்லையா?

1995
02:34:25,179 --> 02:34:27,424
ஏய்! எங்கே போனான்?

1996
02:34:27,651 --> 02:34:29,694
அவர் எங்கே

1997
02:34:37,702 --> 02:34:40,992
ஏய்.. ஏய்..
அவர் யார்

1998
02:34:44,304 --> 02:34:45,311
கவனித்துக்கொள்!

1999
02:34:45,311 --> 02:34:47,487
நான் உன்னை போக விடமாட்டேன்!
நான் உன்னைக் கொல்வேன்!

2000
02:35:08,377 --> 02:35:10,022
பி.கே அல்லது பெரிய கண்ணு..

2001
02:35:10,022 --> 02:35:14,578
கொலைக்குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது
வலுவான ஆதாரத்துடன் வைஷாலி

2002
02:35:14,578 --> 02:35:17,046
எனவே, அவர்கள் அனைவரும்
பிகே மருத்துவக் கல்லூரி மாணவர்கள்..

2003
02:35:17,046 --> 02:35:19,469
... கல்லூரியில் வைக்கப்படும்
நல்ல பெயர் பெற்றவர்

2004
02:35:19,469 --> 02:35:23,063
கல்வியை உறுதி செய்ய
அவர்கள் தொந்தரவு இல்லை

2005
02:35:23,063 --> 02:35:25,733
உத்தரவுப்படி
தமிழ்நாடு அரசு நீதிமன்றத்தால்

2006
02:35:25,733 --> 02:35:28,653
உள்ளே குற்றம் செய்தவன் ஐயா
இந்த வழக்கு ஏற்கனவே தண்டிக்கப்பட்டுள்ளது.

2007
02:35:28,736 --> 02:35:31,203
... மற்றும் நீதி செய்யப்பட்டுள்ளது
பிகே கல்லூரி மாணவர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது

2008
02:35:31,203 --> 02:35:33,330
.. மற்றும் அவர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர்
காரணம் திரு

2009
02:35:33,414 --> 02:35:34,816
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் சார்?

2010
02:35:34,816 --> 02:35:36,758
அனைவருக்கும் கல்வி தகுதி உண்டு

2011
02:35:36,758 --> 02:35:39,671
அதனால்தான் அரசிடம் உள்ளது
தனியார் கல்லூரி கட்ட அனுமதி வழங்கினார்

2012
02:35:39,671 --> 02:35:41,947
நான் உடன்படவில்லை என்பதல்ல

2013
02:35:41,947 --> 02:35:44,225
ஆனால் இந்த பொறுப்பு இருக்க வேண்டும்
வெளிப்படையான நபர்களுக்கு கொடுங்கள்

2014
02:35:44,225 --> 02:35:47,306
தன் துரதிர்ஷ்டத்தை ஏற்றுக்கொண்ட மாணவி
மற்றும் அதன் நிறுவனர் கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டார்

2015
02:35:47,306 --> 02:35:50,569
பேராசிரியர்கள் தேர்வு கவனமாக நடந்து வருகிறது

2016
02:35:50,569 --> 02:35:54,042
ஆனால் தனிப்பட்ட திறன்கள்
கல்வி நிறுவனங்களை நிர்வகிப்பதற்கு..

2017
02:35:54,084 --> 02:35:56,211
... விரிவாகவும் செய்ய வேண்டும்

2018
02:35:58,142 --> 02:36:00,231
எனக்கு வேண்டும் அவ்வளவுதான்

2019
02:36:00,231 --> 02:36:01,462
நன்றி


